<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/2d8c36d2-e5e8-3c67-b8f9-50c54f0b15ae"> MARCHE SOLIDAIRE – OCTOBRE ROSE & NOVEMBRE BLEU. Depuis le Château Bouly Venez marcher avec nous, partager un moment convivial et surtout vous mobiliser pour une belle cause ! 5 ou 10 km, à chacun son rythme ! Deux départs au choix : 10h ou 14h30 CHARITY WALK – PINK OCTOBER & BLUE NOVEMBER. Starting from Château Bouly Come and walk with us, enjoy some friendly company and, above all, get involved in a great cause! 5 or 10 km – walk at your own pace! Choose from two start times: 10.00 or 14.30 SOLIDARITEITSWANDELING? ROZE OKTOBER & BLAUWE NOVEMBER. Vanaf het Château Bouly Kom met ons mee wandelen, geniet van een gezellig moment en zet je vooral in voor een goed doel! 5 of 10 km, %E0 ieder in zijn eigen tempo! Twee starttijden naar keuze: 10.00 uur of 14.30 uur MARCIA SOLIDALE? OTTOBRE ROSA E NOVEMBRE BLU. Dal Château Bouly Venite a camminare con noi, a condividere un momento di convivialità e, soprattutto, a impegnarvi per una nobile causa! 5 o 10 km, ognuno al proprio ritmo! Due partenze a scelta: alle 10:00 o alle 14:30 SOLIDARITÄTSLAUF – ROSA OKTOBER & BLAUER NOVEMBER. Ab dem Château Bouly Kommen Sie mit uns laufen, genießen Sie einen geselligen Moment und setzen Sie sich vor allem für einen guten Zweck ein! 5 oder 10 km – jeder in seinem eigenen Tempo! Zwei Startzeiten zur Auswahl: 10:00 Uhr oder 14:30 Uhr ¿CAMINATA SOLIDARIA? OCTUBRE ROSA Y NOVIEMBRE AZUL. Desde el Château Bouly ¡Ven a caminar con nosotros, a compartir un rato agradable y, sobre todo, a comprometerte con una buena causa! 5 o 10 km, ¡cada uno a su ritmo! Dos horas de salida a elegir: 10:00 o 14:30