[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07fbb7d6-74e0-3c0b-9bfe-3075bb176d0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08774836-70f4-37d0-8bb4-df4255aba572" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0948baa4-045c-395a-96e7-0e184e629a08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17b352b0-cee9-3e9e-80cf-01e51dc109ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d8a93d1-83e7-3165-89b9-abbb323b156d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le B29, un lieu de divertissement garanti !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0948baa4-045c-395a-96e7-0e184e629a08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9a3ec69-7b31-31f5-8171-81baa8be46f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17b352b0-cee9-3e9e-80cf-01e51dc109ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/605d0aeb-d0b2-344f-893e-1bc5fec3e528" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52b33254-359f-37ef-8a01-1ce5e00822a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a75c4e87-bb1a-34f5-8743-be5d44ceed21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a618168-fba6-3e12-81e6-07e8e2a13390" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08774836-70f4-37d0-8bb4-df4255aba572" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07fbb7d6-74e0-3c0b-9bfe-3075bb176d0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a4374a8-15c5-3b56-94f4-c3abf0e32cb9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le B29, un lieu de divertissement garanti !", "@language": "fr" }, { "@value": "The B29, a place of guaranteed entertainment!", "@language": "en" }, { "@value": "Das B29 - garantiert ein Ort der Unterhaltung!", "@language": "de" }, { "@value": "De B29, een plaats van gegarandeerd vermaak!", "@language": "nl" }, { "@value": "El B29, ¡un lugar de entretenimiento garantizado!", "@language": "es" }, { "@value": "Il B29, un luogo di divertimento assicurato!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "B29 offers three main activities: an 18-lane bowling alley, a Laser Game, a trampoline hall and a QUIZZ GAME coming soon!\n\nBut also billiards, an arcade and a buffet restaurant called \"l'Aéro 9\"\n \nBook your professional or private events (photobooth rental, privatization)!", "@language": "en" }, { "@value": "Il B29 offre tre attività principali: una pista da bowling a 18 corsie, un Laser Game, una sala trampolino e un QUIZZ GAME in arrivo!\n\nCi sono anche tavoli da biliardo, una sala giochi e un ristorante a buffet chiamato \"l'Aéro 9\"\n \nPrenotate i vostri eventi aziendali o privati su misura (noleggio photobooth, privatizzazione)!", "@language": "it" }, { "@value": "B29 biedt drie hoofdactiviteiten: een 18-baans bowlingbaan, een lasergame, een trampolinehal en binnenkort een QUIZZ GAME!\n\nEr zijn ook biljarttafels, een speelhal en een buffetrestaurant genaamd \"l'Aéro 9\"\n \nBoek uw zakelijke of privé-evenementen op maat (verhuur van fotobooths, privatisering)!", "@language": "nl" }, { "@value": "Das B29 bietet drei Hauptaktivitäten an: eine Bowlingbahn mit 18 Bahnen, ein Laser Game, eine Trampolinhalle und ein QUIZZ GAME, das es bald zu entdecken gilt!\n\nAber auch Billardtische, eine Arcade-Ebene und ein Buffet-Restaurant namens \"l'Aéro 9\"\n \nBuchen Sie Ihre Firmen- oder Privatveranstaltungen nach Maß (Photobooth-Verleih, Privatisierung)!", "@language": "de" }, { "@value": "Le B29 propose trois activités principales : un bowling de 18 pistes, un Laser Game, une salle de trampolines et un QUIZZ GAME très bientôt à découvrir !! \n\nMais aussi des billards, une plaine d'arcade et un Restaurant sous forme de buffet nommé \"l'Aéro 9\" \n \nRéservez vos évènements professionnels et ou particuliers sur mesure (location de photobooth, privatisation) !", "@language": "fr" }, { "@value": "B29 ofrece tres actividades principales: una bolera de 18 pistas, un Laser Game, una sala de camas elásticas y un QUIZZ GAME ¡próximamente!\n\nTambién hay mesas de billar, un salón recreativo y un restaurante bufé llamado \"l'Aéro 9\"\n \nReserve sus eventos de empresa o privados a medida (alquiler de fotomatón, privatización)", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/e12f4488-38ca-31f6-b034-775b8eb9603e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d8a93d1-83e7-3165-89b9-abbb323b156d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d8a93d1-83e7-3165-89b9-abbb323b156d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52b33254-359f-37ef-8a01-1ce5e00822a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/605d0aeb-d0b2-344f-893e-1bc5fec3e528" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a4374a8-15c5-3b56-94f4-c3abf0e32cb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a618168-fba6-3e12-81e6-07e8e2a13390" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a75c4e87-bb1a-34f5-8743-be5d44ceed21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9a3ec69-7b31-31f5-8171-81baa8be46f5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]