"Peaceful, floral campsite, perfect for fishing and walking."@en . "Camping tranquilo, de abundantes flores e ideal para los amantes de la pesca y el senderismo."@es . "Camping calme, fleuri, id\u00E9al pour les p\u00EAcheurs ainsi que pour les promenades."@fr . "Rustige, met bloemen versierde camping, ideaal voor vissers en om wandelingen te maken."@nl . "Un campeggio tranquillo e fiorito, ideale per i pescatori e per le passeggiate."@it . "Ruhiger, blumenreicher Campingplatz, ideal f\u00FCr Angler sowie f\u00FCr Spazierg\u00E4nge."@de . "Peaceful, floral campsite, perfect for fishing and walking."@en . "Camping tranquilo, de abundantes flores e ideal para los amantes de la pesca y el senderismo."@es . "Camping calme, fleuri, id\u00E9al pour les p\u00EAcheurs ainsi que pour les promenades."@fr . "Rustige, met bloemen versierde camping, ideaal voor vissers en om wandelingen te maken."@nl . "Un campeggio tranquillo e fiorito, ideale per i pescatori e per le passeggiate."@it . "Ruhiger, blumenreicher Campingplatz, ideal f\u00FCr Angler sowie f\u00FCr Spazierg\u00E4nge."@de . . "Peaceful, floral campsite, perfect for fishing and walking."@en . "Rustige, met bloemen versierde camping, ideaal voor vissers en om wandelingen te maken."@nl . "Camping id\u00E9alement situ\u00E9, entre la rivi\u00E8re Le Loing et le Canal de Briare. \nEspace naturel et semi-ombrag\u00E9. Emplacements d\u00E9limit\u00E9s par des buissons. Cadre agr\u00E9able, calme et reposant au bord d une rivi\u00E8re avec petite cascade.\nPoint de d\u00E9part de belles balades au fil de l'eau\nLes camping-cars sont autoris\u00E9s toute l\u2019ann\u00E9e et les tentes, vans et caravanes sont autoris\u00E9s \u00E0 s\u00E9journer uniquement en haute saison durant la p\u00E9riode d\u2019ouverture des sanitaires (Sanitaires ouverts du 27/11 au 01/11/2023)."@fr . "Campeggio situato in posizione ideale tra il fiume Le Loing e il Canal de Briare.\nArea naturale e semi-ombreggiata. Piazzole delimitate da cespugli. Ambiente piacevole, tranquillo e rilassante sulle rive di un fiume con una piccola cascata.\nPunto di partenza per belle passeggiate lungo l'acqua\nI camper sono ammessi tutto l'anno, mentre le tende, i furgoni e le roulotte possono sostare solo in alta stagione, quando i servizi igienici sono aperti (servizi igienici aperti dal 27/11 al 01/11/2023)."@it . "Ideal gelegener Campingplatz zwischen dem Fluss Le Loing und dem Canal de Briare.\nNat\u00FCrlicher und halbschattiger Bereich. Durch B\u00FCsche abgegrenzte Stellpl\u00E4tze. Angenehme, ruhige und erholsame Umgebung am Ufer eines Flusses mit kleinem Wasserfall.\nAusgangspunkt f\u00FCr sch\u00F6ne Spazierg\u00E4nge entlang des Wassers\nWohnmobile sind das ganze Jahr \u00FCber erlaubt und Zelte, Vans und Wohnwagen d\u00FCrfen sich nur in der Hochsaison w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten der Sanit\u00E4ranlagen aufhalten (Sanit\u00E4ranlagen ge\u00F6ffnet vom 27.11. bis 01.11.2023)."@de . "Un camping idealmente situado entre el r\u00EDo Le Loing y el Canal de Briare.\nZona natural y semisombreada. Parcelas delimitadas por arbustos. Entorno agradable, tranquilo y relajante a orillas de un r\u00EDo con una peque\u00F1a cascada.\nPunto de partida de hermosos paseos a lo largo del agua\nLas autocaravanas est\u00E1n autorizadas todo el a\u00F1o y las tiendas, furgonetas y caravanas s\u00F3lo pueden alojarse durante la temporada alta, cuando est\u00E1n abiertas las instalaciones sanitarias (instalaciones sanitarias abiertas del 27/11 al 01/11/2023)."@es . . .