[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/06263f91-75bd-3133-87e2-307dc6c9c9b8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c9131-f74e-3d97-9f0a-f2739abcc3af" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c9131-f74e-3d97-9f0a-f2739abcc3af" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c9131-f74e-3d97-9f0a-f2739abcc3af", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Fermatevi a Montrésor per una vacanza ricca di scoperte, che unisce natura, patrimonio e stile di vita gentile. Lasciatevi sedurre dal fascino dei dintorni e dalla cura di ogni dettaglio. Ideale per una famiglia o un gruppo di amici. (2 camere da letto e un divano letto, 8 posti letto, cucina).", "@language": "it" }, { "@value": "Stop off at Montrésor for a stay rich in discoveries, between nature, heritage and the gentle way of life. Let yourself be seduced by the charm of the surroundings and the attention paid to every detail. Ideal for a family or group of friends. (2 bedrooms and a sofa bed, sleeps 8, kitchen).", "@language": "en" }, { "@value": "Machen Sie einen Zwischenstopp in Montrésor für einen Aufenthalt voller Entdeckungen zwischen Natur, Kulturerbe und sanftem Lebensstil. Lassen Sie sich vom Charme der Umgebung und der Liebe zum Detail verzaubern. Das Haus ist ideal für eine Familie oder eine Gruppe von Freunden. (2 Schlafzimmer und", "@language": "de" }, { "@value": "Faites escale à Montrésor pour un séjour riche en découvertes, entre nature, patrimoine et douceur de vivre. Laissez-vous séduire par le charme des lieux et l’attention portée à chaque détail. Il est idéal pour une famille ou un groupe d’amis . (2 chambres et un canapé lit, 8 personnes, cuisine).", "@language": "fr" }, { "@value": "Stop in Montrésor voor een vakantie vol ontdekkingen, een combinatie van natuur, erfgoed en de zachte manier van leven. Laat je verleiden door de charme van de omgeving en de aandacht voor elk detail. Ideaal voor een gezin of een groep vrienden. (2 slaapkamers en een slaapbank, 8 slaapplaatsen, keuk", "@language": "nl" }, { "@value": "Deténgase en Montrésor para pasar unas vacaciones llenas de descubrimientos, combinando naturaleza, patrimonio y estilo de vida apacible. Déjese seducir por el encanto del entorno y la atención prestada a cada detalle. Ideal para una familia o un grupo de amigos. (2 habitaciones y un sofá cama, 8 pl", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Fermatevi a Montrésor per una vacanza ricca di scoperte, che unisce natura, patrimonio e stile di vita gentile. Lasciatevi sedurre dal fascino dei dintorni e dalla cura di ogni dettaglio. Ideale per una famiglia o un gruppo di amici. (2 camere da letto e un divano letto, 8 posti letto, cucina).", "@language": "it" }, { "@value": "Stop off at Montrésor for a stay rich in discoveries, between nature, heritage and the gentle way of life. Let yourself be seduced by the charm of the surroundings and the attention paid to every detail. Ideal for a family or group of friends. (2 bedrooms and a sofa bed, sleeps 8, kitchen).", "@language": "en" }, { "@value": "Machen Sie einen Zwischenstopp in Montrésor für einen Aufenthalt voller Entdeckungen zwischen Natur, Kulturerbe und sanftem Lebensstil. Lassen Sie sich vom Charme der Umgebung und der Liebe zum Detail verzaubern. Das Haus ist ideal für eine Familie oder eine Gruppe von Freunden. (2 Schlafzimmer und", "@language": "de" }, { "@value": "Faites escale à Montrésor pour un séjour riche en découvertes, entre nature, patrimoine et douceur de vivre. Laissez-vous séduire par le charme des lieux et l’attention portée à chaque détail. Il est idéal pour une famille ou un groupe d’amis . (2 chambres et un canapé lit, 8 personnes, cuisine).", "@language": "fr" }, { "@value": "Stop in Montrésor voor een vakantie vol ontdekkingen, een combinatie van natuur, erfgoed en de zachte manier van leven. Laat je verleiden door de charme van de omgeving en de aandacht voor elk detail. Ideaal voor een gezin of een groep vrienden. (2 slaapkamers en een slaapbank, 8 slaapplaatsen, keuk", "@language": "nl" }, { "@value": "Deténgase en Montrésor para pasar unas vacaciones llenas de descubrimientos, combinando naturaleza, patrimonio y estilo de vida apacible. Déjese seducir por el encanto del entorno y la atención prestada a cada detalle. Ideal para una familia o un grupo de amigos. (2 habitaciones y un sofá cama, 8 pl", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Our gîte, located on the first floor of our private house, offers a warm, family atmosphere. Ideal for a family or a group of friends, it has a fully-equipped kitchen and a sofa bed (180/200) to accommodate 2 people, each of the bedrooms has two beds: a 180/200 bed and a 90/200 bed.\n\nEach room has been designed with your comfort in mind, with meticulous decoration, a light-filled space and a pleasant view of the park or château. You'll enjoy free Wi-Fi access, TV, and a gourmet breakfast (not included).\n\nThe park is an ideal place to relax after a day of sightseeing. The peaceful surroundings invite you to relax, while the friendly welcome will make you feel right at home.\n\nIdeally located just 18 km from the Beauval ZooParc and 3 km from the Chemillé lake and its leisure base with a", "@language": "en" }, { "@value": "Es ist ideal für eine Familie oder eine Gruppe von Freunden, es hat eine voll ausgestattete Küche und ein Schlafsofa (180/200), um 2 Personen unterzubringen, jedes der Zimmer hat zwei Betten: ein Bett 180/200 und ein Bett 90/200.\n\nJedes Zimmer ist für Ihren Komfort gedacht, mit einer gepflegten Dekoration, einem hellen Raum und einem schönen Blick auf den Park oder das Schloss. Sie profitieren von einem kostenlosen Wi-Fi-Zugang, einem Fernseher und einem Gourmet-Frühstück, das Ihnen serviert werden kann (nicht im Preis inbegriffen).\n\nDer Park ist ein idealer Ort, um sich nach einem Tag voller Besichtigungen zu entspannen. Die ruhige Umgebung lädt zum Entspannen ein, während die freundliche Gastfreundschaft dafür sorgt, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.\n\nUnsere Zimmer sind ideal gele", "@language": "de" }, { "@value": "Notre gîte, situé à l’étage de notre maison privée, offrent une atmosphère chaleureuse et familiale. il est idéale pour une famille ou un groupe d’amis, il possède une cuisine équipée et un canapé lit (180/200) pour accueillir 2 personnes, chacune des chambres possèdent deux lits : un lit 180/200 et un lit 90/200.\n\nChaque chambre a été pensée pour votre confort, avec une décoration soignée, un espace lumineux, et une vue agréable sur le parc ou le château. Vous profiterez d’un accès Wi-Fi gratuit, d'une télévision, un petit-déjeuner gourmand peut être servit (non inclus).\n\nLe parc est un lieu idéal pour vous détendre après une journée de visites. Le calme environnant invite à la détente, tandis que l’accueil convivial vous fera vous sentir comme chez vous.\n\nIdéalement situées à seulement 18 km du ZooParc de Beauval et à 3 km du lac de Chemillé et de sa base de loisirs avec parc accrobranche, nos chambres se trouvent également à moins d’une heure des plus célèbres châteaux de la Loire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il nostro gîte, situato al primo piano della nostra casa privata, offre un'atmosfera calda e familiare. Ideale per una famiglia o un gruppo di amici, dispone di una cucina completamente attrezzata e di un divano letto (180/200) per 2 persone, mentre ciascuna delle camere da letto ha due letti: un letto da 180/200 e un letto da 90/200.\n\nOgni camera è stata progettata pensando al vostro comfort, con un arredamento di buon gusto, ambienti luminosi e piacevoli viste sul parco o sul castello. Avrete a disposizione la connessione Wi-Fi gratuita, la televisione e una colazione gourmet (non inclusa).\n\nIl parco è il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata di visite turistiche. L'ambiente tranquillo vi invita a rilassarvi, mentre l'accoglienza cordiale vi farà sentire come a casa vostra.", "@language": "it" }, { "@value": "Nuestra casa rural, situada en la primera planta de nuestra casa particular, ofrece un ambiente cálido y familiar. Ideal para una familia o un grupo de amigos, cuenta con una cocina totalmente equipada y un sofá cama (180/200) para 2 personas, y cada una de las habitaciones dispone de dos camas: una de 180/200 y otra de 90/200.\n\nCada habitación ha sido diseñada pensando en su comodidad, con una decoración de buen gusto, habitaciones luminosas y agradables vistas al parque o al castillo. Disfrutará de conexión Wi-Fi gratuita, televisión y podrá servirse un desayuno gourmet (no incluido).\n\nEl parque es un lugar ideal para relajarse después de un día de turismo. La tranquilidad del entorno le invita a relajarse, mientras que la amable bienvenida le hará sentirse como en casa.\n\nIdealment", "@language": "es" }, { "@value": "Onze gîte, gelegen op de eerste verdieping van ons privéhuis, biedt een warme, familiale sfeer. Ideaal voor een gezin of een groep vrienden, het heeft een volledig uitgeruste keuken en een slaapbank (180/200) voor 2 personen, en elk van de slaapkamers heeft twee bedden: een 180/200 bed en een 90/200 bed.\n\nElke kamer is ontworpen met uw comfort in het achterhoofd, met een smaakvolle inrichting, lichte kamers en een aangenaam uitzicht over het park of het kasteel. Je kunt gebruikmaken van gratis WiFi, een televisie en er kan een gastronomisch ontbijt worden geserveerd (niet inbegrepen).\n\nHet park is een ideale plek om te ontspannen na een dag sightseeing. De rustige omgeving nodigt uit om te ontspannen, terwijl de vriendelijke ontvangst ervoor zorgt dat je je meteen thuis voelt.\n\nIdeaa", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]