[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1343e956-ffe2-3426-8a8a-a1f50919f90f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d849841-f5bd-36c7-b624-f9e913feef83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/66e7b8cd-9398-305f-98af-199bddc411a0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c1d9f-988a-3e4f-873c-0d3e39f6ba1c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c1d9f-988a-3e4f-873c-0d3e39f6ba1c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c1d9f-988a-3e4f-873c-0d3e39f6ba1c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462978ab-3a69-38a9-8c89-5ee246cf21a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1343e956-ffe2-3426-8a8a-a1f50919f90f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/603a25b6-f6bb-36fd-aea7-26ab7f86b065" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d849841-f5bd-36c7-b624-f9e913feef83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a654d46a-54a5-31a4-a0f0-ed5350f9273e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Apiculteur récoltant sur la commune de Gizay. \n\nPlusieurs miels sont proposés : miel de printemps, miel de fleurs, miel aux noisettes...\n\nVente à la ferme apicole : retrait des commandes sur rendez-vous.", "@language": "fr" }, { "@value": "Beekeeper harvesting in the commune of Gizay.\n\nSeveral honeys are available: spring honey, flower honey, hazelnut honey...\n\nSale at the bee farm: orders can be collected by appointment.", "@language": "en" }, { "@value": "Imker oogst in de gemeente Gizay.\n\nEr is verschillende honing verkrijgbaar: lentehoning, bloemenhoning, hazelnoothoning, enz.\n\nVerkoop op de bijenkwekerij: bestellingen kunnen op afspraak worden afgehaald.", "@language": "nl" }, { "@value": "Apicultor cosechando en la comuna de Gizay.\n\nDispone de varias mieles: miel de primavera, miel de flores, miel de avellanas, etc.\n\nVenta en la explotación apícola: se pueden recoger pedidos con cita previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Imker, der in der Gemeinde Gizay erntet.\n\nEs werden verschiedene Honigsorten angeboten: Frühlingshonig, Blütenhonig, Haselnusshonig...\n\nVerkauf auf dem Imkerhof: Abholung der Bestellungen nach Vereinbarung.", "@language": "de" }, { "@value": "Raccolta di api nel comune di Gizay.\n\nSono disponibili diversi mieli: miele di primavera, miele di fiori, miele di nocciola, ecc.\n\nVendita presso l'azienda apistica: gli ordini possono essere raccolti su appuntamento.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462978ab-3a69-38a9-8c89-5ee246cf21a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/603a25b6-f6bb-36fd-aea7-26ab7f86b065" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a654d46a-54a5-31a4-a0f0-ed5350f9273e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]