Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) L’associazione Les Papillotes vi aspetta per un weekend da favola! Scoprite 85 espositori che propongono creazioni artigianali, prelibatezze e idee regalo originali. Grandi e piccini potranno incontrare Babbo Natale, immortalare questo momento con una foto e partecipare a un concorso di disegno. Un appuntamento festoso e conviviale da non perdere! Ristorazione in loco.
Français (France) L’association Les Papillotes vous donne rendez-vous pour un week-end féérique ! Découvrez 85 exposants proposant créations artisanales, gourmandises et idées cadeaux originales. Petits et grands pourront rencontrer le Père Noël, immortaliser ce moment en photo et participer à un concours de dessins. Un rendez-vous festif et convivial à ne pas manquer ! Restauration sur place.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Les Papillotes nodigt u uit voor een sprookjesachtig weekend! Ontdek 85 standhouders met ambachtelijke creaties, lekkernijen en originele cadeau-ideeën. Jong en oud kunnen de Kerstman ontmoeten, dit moment op de foto vastleggen en meedoen aan een tekenwedstrijd. Een feestelijk en gezellig evenement dat u niet mag missen! Er is catering ter plaatse.
Espagnol ¡La asociación Les Papillotes te invita a un fin de semana mágico! Descubre 85 expositores que ofrecen creaciones artesanales, delicias gastronómicas e ideas originales para regalos. Tanto los pequeños como los mayores podrán conocer a Papá Noel, inmortalizar este momento con una foto y participar en un concurso de dibujo. ¡Una cita festiva y acogedora que no te puedes perder! Servicio de restauración en el recinto.
Allemand (Allemagne) Der Verein „Les Papillotes“ lädt Sie zu einem märchenhaften Wochenende ein! Entdecken Sie 85 Aussteller mit handgefertigten Kreationen, Köstlichkeiten und originellen Geschenkideen. Groß und Klein können den Weihnachtsmann treffen, diesen Moment auf einem Foto festhalten und an einem Malwettbewerb teilnehmen. Ein festliches und geselliges Ereignis, das Sie nicht verpassen sollten! Verpflegung vor Ort.
Anglais The Les Papillotes association invites you to a magical weekend! Discover 85 vendors offering handmade crafts, gourmet treats, and original gift ideas. Young and old alike can meet Santa Claus, capture the moment in a photo, and participate in a drawing contest. A festive and friendly event you won’t want to miss! Food available on site.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’association Les Papillotes vous donne rendez-vous pour un week-end féérique ! Découvrez 85 exposants proposant créations artisanales, gourmandises et idées cadeaux originales. Petits et grands pourront rencontrer le Père Noël, immortaliser ce moment en photo et participer à un concours de dessins. Un rendez-vous festif et convivial à ne pas manquer ! Restauration sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty