@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:2d65bb26-0b7b-33c8-aa21-6268e3868712
:hasTranslatedProperty data:e9ef21ea-0996-3b3b-b462-39b78fb6363f, data:6c06f940-89f7-3616-a45b-6aedda02bf40, data:8ff98102-eef7-3d70-8d42-f66aa1affe4b, data:860fd3c7-9502-3c74-a963-fe10209881de, data:99f70b50-9844-3bce-925f-0f92b2763473 ;
a :Description ;
dc:description """Avec :
- Estran : musiques et chants traditionnels celtiques. Estran est un mélange détonnant de différentes traditions musicales celtiques.
- Ken dilun : musique traditionnelle bretonne
- Nanon et Odile : "Kan Ha Diskan", chant traditionnel
- Trio Gwan : explore la Bretagne avec un souffle "jazzy", une touche très personnelle, une belle énergie et la recherche du partage
Scène ouverte
Buvette - gâteaux
Organisé par l'association Un soir au moulin du Prat"""@fr, """Mit :
- Estran: Traditionelle keltische Musik und Gesänge. Estran ist eine explosive Mischung aus verschiedenen keltischen Musiktraditionen.
- Ken dilun: traditionelle bretonische Musik
- Nanon und Odile: "Kan Ha Diskan", traditioneller Gesang
- Trio Gwan: erkundet die Bretagne mit einem "jazzigen" Hauch, einer sehr persönlichen Note, einer schönen Energie und der Suche nach dem Teilen
Offene Bühne
Getränk - Kuchen
Organisiert von der Vereinigung Un soir au moulin du Prat"""@de, """Con :
- Estran: música y canciones tradicionales celtas. Estran es una mezcla explosiva de diferentes tradiciones musicales celtas.
- Ken dilun: música tradicional bretona
- Nanon et Odile : "Kan Ha Diskan", canto tradicional
- Trio Gwan: exploran Bretaña con un aire jazzístico, un toque muy personal, gran energía y ganas de compartir
Escenario abierto
Refrescos - pasteles
Organizado por la asociación Un soir au moulin du Prat"""@es, """Con :
- Estran: musica e canti tradizionali celtici. Estran è un mix esplosivo di diverse tradizioni musicali celtiche.
- Ken dilun: musica tradizionale bretone
- Nanon et Odile : "Kan Ha Diskan", canto tradizionale
- Trio Gwan: esplorano la Bretagna con un'impronta jazzistica, un tocco molto personale, grande energia e voglia di condividere
Palco aperto
Rinfresco - torte
Organizzato dall'associazione Un soir au moulin du Prat"""@it, """With :
- Estran: traditional Celtic music and song. Estran is an explosive blend of different Celtic musical traditions.
- Ken dilun: traditional Breton music
- Nanon et Odile : "Kan Ha Diskan", traditional singing
- Trio Gwan: explore Brittany with a jazzy feel, a very personal touch, great energy and a desire to share
Open stage
Refreshment bar - cakes
Organized by the association Un soir au moulin du Prat"""@en, """Met :
- Estran: traditionele Keltische muziek en zang. Estran is een explosieve mix van verschillende Keltische muzikale tradities.
- Ken dilun: traditionele Bretonse muziek
- Nanon et Odile : "Kan Ha Diskan", traditionele zang
- Trio Gwan: verkennen Bretagne met een jazzy feel, een zeer persoonlijke touch, veel energie en een verlangen om te delen
Open podium
Versnaperingen - gebak
Georganiseerd door de vereniging Un soir au moulin du Prat"""@nl .
owl:topObjectProperty data:2d65bb26-0b7b-33c8-aa21-6268e3868712 ;
:hasDescription data:2d65bb26-0b7b-33c8-aa21-6268e3868712 .