. . "Alquilar 3 grandes casas (entre 12 y 17 personas por casa) en un gran parque con \u00E1rboles y flores, para sus vacaciones de verano, las fiestas de fin de a\u00F1o con la familia o los amigos. Las casas se pueden alquilar juntas (45 personas) o por separado.\nLe Jardin d'Anjou tiene piscina privada, y Papillon y Libellule tienen piscina compartida. Est\u00E1n situadas en Marsaneix, entre P\u00E9rigueux y Sarlat, en una zona tranquila de la finca, lo que las convierte en el lugar ideal para relajarse. Cada casa dispone de un parque con pista de petanca, columpio, cama el\u00E1stica, mesa de ping-pong (Le Jardin d'Anjou privado, Papillon y Libellule compartido). El conjunto se completa con un peque\u00F1o estanque seguro para pescar.\nPuede aprovechar las rutas de senderismo que parten de la casa, varios circuitos est\u00E1n por descubrir."@es . "Affittiamo 3 grandi case (tra 12 e 17 persone per casa) in un grande parco con alberi e fiori, per le vostre vacanze estive, le feste di fine anno con la famiglia o gli amici. Le case possono essere affittate insieme (45 persone) o separatamente.\nLe Jardin d'Anjou ha una piscina privata, mentre Papillon e Libellule hanno una piscina comune. Si trovano a Marsaneix, tra P\u00E9rigueux e Sarlat, in una zona tranquilla della tenuta, il luogo ideale per rilassarsi. Ogni casa dispone di un parco con campo da bocce, altalena, trampolino, ping-pong (Le Jardin d'Anjou privato, Papillon e Libellule in comune). Il tutto \u00E8 completato da un piccolo stagno sicuro per la pesca.\n\u00C8 possibile approfittare dei sentieri escursionistici che partono dalla casa, diversi circuiti sono da scoprire."@it . "Zu vermieten sind 3 gro\u00DFe H\u00E4user (zwischen 12 und 17 Personen pro Haus) in einem gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen und Blumen, f\u00FCr Ihren Sommerurlaub, die Weihnachtsfeiertage mit der Familie oder mit Freunden. Die H\u00E4user k\u00F6nnen zusammen (45 Personen) oder einzeln gemietet werden.\nLe Jardin d'Anjou hat einen Privatpool, Papillon und Libellule haben einen Gemeinschaftspool. Sie befinden sich in Marsaneix zwischen P\u00E9rigueux und Sarlat, in einer Gegend, in der es auf dem Anwesen sehr ruhig ist, was es zum idealen Ort macht, um sich gut zu entspannen. Jedes Haus verf\u00FCgt \u00FCber einen Park mit Bouleplatz, Schaukel, Trampolin und Tischtennisplatte (Le Jardin d'Anjou privat, Papillon und Libellule gemeinsam). Das Ganze wird durch einen kleinen, sicheren Teich zum Angeln erg\u00E4nzt.\nSie k\u00F6nnen die Wanderwege ab dem Haus nutzen, es gibt mehrere Rundwege zu entdecken."@de . "Te huur 3 grote huizen (tussen 12 en 17 personen per huis) in een groot park met bomen en bloemen, voor uw zomervakantie, het eindejaarsfeest met familie of vrienden. De huizen kunnen samen (45 personen) of apart gehuurd worden.\nLe Jardin d'Anjou heeft een priv\u00E9 zwembad, en Papillon en Libellule hebben een gezamenlijk zwembad. Ze zijn gelegen in Marsaneix tussen P\u00E9rigueux en Sarlat, in een rustig gedeelte van het domein, waardoor het de ideale plek is om te ontspannen. Elk huis heeft een park met petanquebaan, schommel, trampoline, tafeltennis (Le Jardin d'Anjou priv\u00E9, Papillon en Libellule gemeenschappelijk). Het geheel wordt gecompleteerd door een kleine beveiligde vijver om te vissen.\nU kunt gebruik maken van de wandelpaden vanaf het huis, verschillende circuits zijn te ontdekken."@nl . "To rent 3 large houses (between 12 and 17 persons per house) in a large park with trees and flowers, for your summer vacations, the end of year celebrations with family or friends. The houses can be rented together (45 persons) or separately.\nLe Jardin d'Anjou has a private pool, and Papillon and Libellule have a shared pool. They are located in Marsaneix between P\u00E9rigueux and Sarlat, in a quiet area of the domain, which makes it the ideal place to relax. Each house has a park with a petanque court, swing, trampoline, ping-pong table (Le Jardin d'Anjou private, Papillon and Libellule shared). The whole is completed by a small secure pond for fishing.\nYou can take advantage of the hiking trails starting from the house, several circuits are to discover."@en . "A louer 3 grandes maisons (entre 12 et 17 personnes par maison) dans un grand parc arbor\u00E9 et fleuri, pour vos vacances d'\u00E9t\u00E9, les f\u00EAtes de fin d\u2019ann\u00E9e en famille ou entre amis. Les maisons peuvent \u00EAtre lou\u00E9es ensemble (45 personnes) ou s\u00E9par\u00E9ment.\nLe Jardin d'Anjou a une piscine privative, et Papillon et Libellule ont une piscine partag\u00E9e. Elles se situent \u00E0 Marsaneix entre P\u00E9rigueux et Sarlat, dans un endroit o\u00F9 le calme r\u00E8gne sur le domaine, ce qui en fait l'endroit id\u00E9al pour bien se d\u00E9tendre. Chaque maison a un parc am\u00E9nag\u00E9 d'un terrain de p\u00E9tanque, balan\u00E7oire, trampoline, table de ping-pong (Le Jardin d'Anjou privatif, Papillon et Libellule partag\u00E9). Le tout compl\u00E9t\u00E9 d'un petit \u00E9tang s\u00E9curis\u00E9 pour la p\u00EAche. \nVous pouvez profiter des chemins de randonn\u00E9e au d\u00E9part de la maison, plusieurs circuits sont \u00E0 d\u00E9couvrir."@fr . . .