<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65a8f07a-1975-3ea3-ab55-c864ced24e41> .
<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vivez l\u2019univers des \u00ABSixties\u00BB dans  cet appartement duplex offrant un maximum de confort dans un espace r\u00E9nov\u00E9 avec soin. Vous p\u00E9n\u00E9trerez dans un comptoir de famille au mobilier authentique, teint\u00E9 de la romance d\u2019antan qu\u2019a laiss\u00E9 Grand-Maman. \nSitu\u00E9es au c\u0153ur du centre ville de Loudun, Les Demeures M\u00E9lusina du XVIIe si\u00E8cle restaur\u00E9es avec amour,  n\u2019ont pas leur pareil dans cette cit\u00E9e historique.\nTout est accessible \u00E0 pied : DAB, halle alimentaire, tous commerces et services, mus\u00E9es, attractions,... Situ\u00E9 \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de l'Office de Tourisme.\nGuides et documentation sur le site internet melusina.fr\nParkings gratuits \u00E0 proximit\u00E9. \nDuplex de 75 m2 (capacit\u00E9 6 pers) - 1 chambre lit double - 1 chambre lit 1 pers. dans bureau pour le t\u00E9l\u00E9travail - 1 chambre familiale 1 lit double + 1 lit simple. Cuisine et salle \u00E0 manger \u00E0 l\u2019ancienne. Offres sp\u00E9ciales durant l'ann\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vivete il mondo degli anni Sessanta in questo appartamento duplex, che offre il massimo comfort in uno spazio accuratamente ristrutturato. Entrerete in un bancone familiare con mobili autentici, tinti del romanticismo di un tempo lasciato da Grand-Maman.\nSituato nel cuore del centro di Loudun, Les Demeures M\u00E9lusina \u00E8 una casa del XVII secolo restaurata con cura che non ha eguali in questa citt\u00E0 storica.\nTutto \u00E8 raggiungibile a piedi: bancomat, mercato alimentare, tutti i negozi e servizi, musei, attrazioni, ecc. Si trova accanto all'Ufficio del Turismo.\nGuide e documentazione sul sito melusina.fr\nParcheggio gratuito nelle vicinanze.\nDuplex 75 m2 (6 posti letto) - 1 camera matrimoniale - 1 camera singola in ufficio per il telelavoro - 1 camera familiare 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo. Cucina e sala da pranzo in stile antico. Offerte speciali durante tutto l'anno"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erleben Sie die Welt der \"Sixties\" in dieser Maisonette-Wohnung, die maximalen Komfort in einem sorgf\u00E4ltig renovierten Raum bietet. Sie betreten eine Familientheke, die von der Romantik der alten Zeiten gepr\u00E4gt ist, die Oma hinterlassen hat.\nDie Aufteilung auf zwei Ebenen erm\u00F6glicht es verschiedenen Familienmitgliedern oder Freunden, ihr \"Eckchen\" zu finden oder gemeinsam gesellige Momente zu erleben.\nDie liebevoll restaurierten Demeures M\u00E9lusina aus dem 17. Jahrhundert befinden sich im Herzen des Stadtzentrums von Loudun und sind in dieser historischen Stadt einzigartig.\nAlles ist zu Fu\u00DF erreichbar: Geldautomat, Lebensmittelmarkt, alle Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen, Museen, Sehensw\u00FCrdigkeiten,...\nReisef\u00FChrer und Informationsmaterial auf der Website melusina.de\nKostenlose Parkpl\u00E4tze in der N\u00E4he.\nDuplex 75 m2 - 1 Zimmer Doppelbett / 2 Schlafsofas. B\u00FCro f\u00FCr Telearbeit. K\u00FCche und Ess"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beleef de wereld van de \"Sixties\" in deze duplexflat die maximaal comfort biedt in een zorgvuldig gerenoveerde ruimte. U komt binnen in een familievertrek met de romantiek van het verleden achtergelaten door oma.\nDoor de verdeling over twee niveaus kunnen verschillende leden van de familie of vriendengroep \"hun hoekje\" vinden, of samen goede gezellige momenten beleven.\nGelegen in het hart van het centrum van Loudun, is de liefdevol gerestaureerde 17e eeuwse Demeures M\u00E9lusina onge\u00EBvenaard in deze historische stad.\nAlles is op loopafstand: geldautomaat, levensmiddelenmarkt, alle winkels en diensten, musea, attracties,...\nGidsen en documentatie op de website melusina.fr\nGratis parkeren in de buurt.\nDuplex van 75 m2 - 1 dubbele slaapkamer / 2 slaapbanken. Kantoor voor telewerken. Ouderwetse keuken en eetkamer. Speciale aanbiedingen gedurende het jaar"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Experience the world of the \"Sixties\" in this duplex apartment offering maximum comfort in a carefully renovated space. You will enter a family countertop tinged with the romance of yesteryear that Grandma left behind.\nThe distribution on two levels allows various members of the family or group of friends to find \"their corner\", or to live together good convivial moments.\nLocated in the heart of the city center of Loudun, Les Demeures M\u00E9lusina is a 17th century house that has been lovingly restored and has no equal in this historic city.\nEverything is within walking distance: ATM, food market, all shops and services, museums, attractions,...\nGuides and documentation on the website melusina.fr\nFree parking nearby.\nDuplex of 75 m2 - 1 double bedroom / 2 sofa beds. Office for telecommuting. Old fashioned kitchen and dining room. Special offers during the year"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Experimente el mundo de los \"sesenta\" en este piso d\u00FAplex que ofrece el m\u00E1ximo confort en un espacio cuidadosamente renovado. Entrar\u00E1 en un mostrador familiar con el romanticismo del pasado que dej\u00F3 la abuela.\nLa distribuci\u00F3n en dos niveles permite a varios miembros de la familia o grupo de amigos encontrar \"su rinc\u00F3n\", o vivir juntos buenos momentos de convivencia.\nSituado en pleno centro de Loudun, el Demeures M\u00E9lusina del siglo XVII, restaurado con esmero, no tiene rival en esta ciudad hist\u00F3rica.\nTodo est\u00E1 a un paso: cajero autom\u00E1tico, mercado de alimentaci\u00F3n, todos los comercios y servicios, museos, atracciones...\nGu\u00EDas y documentaci\u00F3n en el sitio web melusina.fr\nAparcamiento gratuito en las inmediaciones.\nD\u00FAplex de 75 m2 - 1 habitaci\u00F3n doble / 2 sof\u00E1s cama. Oficina para teletrabajo. Cocina y comedor de estilo antiguo. Ofertas especiales durante el a\u00F1o"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/6c6b228d-c9b9-3791-b2e6-b006104f34f9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> .
<https://data.datatourisme.fr/23/6c6b228d-c9b9-3791-b2e6-b006104f34f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2d4cffd0-ce46-3e53-b157-8a2e62309ba3> .