"11 km van Sarlat-la-Can\u00E9da, in hun boerderij, Ginette en Isabelle zal blij zijn om u een warm welkom, ontdekt u een aangename plek, waar u ganzen en eenden te observeren in het midden van de natuur. Verkoop van producten op de boerderij. Bezoek en proeverij elke dag om 17.00 uur."@nl . "11 km from Sarlat-la-Can\u00E9da, in their farm, Ginette and Isabelle will be pleased to give you a warm welcome, you will discover a pleasant place, where you can observe geese and ducks in the middle of nature. Sale of products at the farm. Visit and tasting every day at 5 pm."@en . "A 11 km de Sarlat-la-Can\u00E9da, en su granja, Ginette e Isabelle estar\u00E1n encantadas de darle una c\u00E1lida bienvenida. Descubrir\u00E1 un lugar agradable donde podr\u00E1 observar gansos y patos en libertad. Productos a la venta en la granja. Visitas y degustaciones todos los d\u00EDas a las 17h."@es . "\u00C0 11 km de Sarlat-la-Can\u00E9da, dans leur ferme, Ginette et Isabelle se feront un plaisir de vous r\u00E9server un accueil chaleureux, vous d\u00E9couvrirez un lieu agr\u00E9able, o\u00F9 vous pourrez observer les oies et canards en pleine nature. Vente de produits \u00E0 la ferme. Visite et d\u00E9gustation tous les jours \u00E0 17h."@fr . . . . "11 km van Sarlat-la-Can\u00E9da, in hun boerderij, Ginette en Isabelle zal blij zijn om u een warm welkom, ontdekt u een aangename plek, waar u ganzen en eenden te observeren in het midden van de natuur. Verkoop van producten op de boerderij. Bezoek en proeverij elke dag om 17.00 uur."@nl . "11 km from Sarlat-la-Can\u00E9da, in their farm, Ginette and Isabelle will be pleased to give you a warm welcome, you will discover a pleasant place, where you can observe geese and ducks in the middle of nature. Sale of products at the farm. Visit and tasting every day at 5 pm."@en . "A 11 km de Sarlat-la-Can\u00E9da, en su granja, Ginette e Isabelle estar\u00E1n encantadas de darle una c\u00E1lida bienvenida. Descubrir\u00E1 un lugar agradable donde podr\u00E1 observar gansos y patos en libertad. Productos a la venta en la granja. Visitas y degustaciones todos los d\u00EDas a las 17h."@es . "\u00C0 11 km de Sarlat-la-Can\u00E9da, dans leur ferme, Ginette et Isabelle se feront un plaisir de vous r\u00E9server un accueil chaleureux, vous d\u00E9couvrirez un lieu agr\u00E9able, o\u00F9 vous pourrez observer les oies et canards en pleine nature. Vente de produits \u00E0 la ferme. Visite et d\u00E9gustation tous les jours \u00E0 17h."@fr . "A 11 km da Sarlat-la-Can\u00E9da, nella loro fattoria, Ginette e Isabelle saranno liete di darvi un caloroso benvenuto, scoprirete un luogo piacevole, dove potrete osservare oche e anatre in mezzo alla natura. Vendita di prodotti in azienda. Visita e degustazione tutti i giorni alle 17.00."@it . "11 km von Sarlat-la-Can\u00E9da entfernt, auf ihrem Bauernhof, freuen sich Ginette und Isabelle darauf, Ihnen einen herzlichen Empfang zu bereiten. Sie werden einen angenehmen Ort entdecken, an dem Sie G\u00E4nse und Enten in freier Natur beobachten k\u00F6nnen. Verkauf von Produkten auf dem Bauernhof. Besichtigung und Verkostung t\u00E4glich um 17 Uhr."@de . . "Vous avez souvent entendu parler du gavage des canards gras et vous souhaitez savoir comment cela se passe dans une ferme traditionnelle ? \nRendez-vous \u00E0 11 km de Sarlat, au c\u0153ur du P\u00E9rigord noir, o\u00F9 Ginette et Isabelle, se feront un plaisir de vous r\u00E9server un accueil chaleureux dans leur ferme. \nVous d\u00E9couvrirez un lieu agr\u00E9able, ou vous pourrez observer les oies et canards en pleine nature. \nVisite et d\u00E9gustation gratuite. D\u00E9monstration de gavage. \nAvant de repartir, faites un petit tour dans la boutique o\u00F9 vous pouvez vous procurer p\u00E2t\u00E9s, grillons, g\u00E9siers et, bien entendu, foies gras mi-cuits et entiers."@fr . "Avete spesso sentito parlare dell'alimentazione forzata delle anatre ingrassate e vorreste sapere come si fa in un allevamento tradizionale?\nAndate nel cuore del P\u00E9rigord Noir, a 11 km da Sarlat, dove Ginette e Isabelle saranno liete di darvi un caloroso benvenuto nella loro fattoria\nScoprirete un luogo piacevole, dove potrete osservare oche e anatre in libert\u00E0\nVisita e degustazione gratuita. Dimostrazione di alimentazione forzata\nPrima di partire, date un'occhiata al negozio dove potrete acquistare pat\u00E9, grilli, ventrigli e, naturalmente, foies gras semicrudi e interi."@it . "U hebt vaak gehoord over het gedwongen voederen van vetgemeste eenden en u wilt weten hoe dat op een traditionele boerderij gebeurt?\nGa naar het hart van de P\u00E9rigord Noir, op 11 km van Sarlat, waar Ginette en Isabelle u hartelijk welkom heten op hun boerderij\nU zult een aangename plek ontdekken, waar u ganzen en eenden in het wild kunt observeren\nGratis bezoek en proeverij. Demonstratie van dwangvoeding\nNeem voordat u vertrekt een kijkje in de winkel waar u pat\u00E9s, krekels, spiermaagjes en natuurlijk halfgare en hele foie gras kunt kopen."@nl . "11km von Sarlat entfernt hei\u00DFen Sie Ginette und Isabelle herzlich auf ihrer Enten-und G\u00E4nsefarm willkommen. \nVerkostungen und Besichtigungen t\u00E4glich um 17 Uhr. \nRestaurant auf dem Hof. Reservierungen f\u00FCr Gruppen von mehr als 10 Personen. \nLaden. Ge\u00F6ffnet von 8 bis 20 Uhr."@de . "A 11 km de Sarlat, Marie, Ginette, Isabelle y Charlotte le dan la bienvenida a su granja agradable con muchas flores, donde se puede ver a los gansos y patos evolucionando en la naturaleza. \n\nGratis todos los d\u00EDas a las 05:00 pm demostraci\u00F3n de la alimentaci\u00F3n forzada y degustaci\u00F3n gratuita de nuestros productos tur\u00EDsticos. \n\nNuestros productos, derivados de pato y ganso, se venden en nuestra peque\u00F1a tienda (foie gras entero, pat\u00E9s, \"grillons\", confit, magret de pato, mollejas ...). \n\nUsted tambi\u00E9n puede encontrar estos productos en el plato de nuestra hermosa Auberge du Bonheur: aut\u00E9nticas recetas servidas en un ambiente familiar y relajado (reserva previa es necesaria en la temporada alta)."@es . "11 km from Sarlat, Marie, Ginette, Isabelle and Charlotte welcome you to their green, flowery, pleasant and warm farm, where you can watch the geese and ducks evolve in nature . \n\nFree tour everyday at 05:00 p.m. with demonstration of force-feeding and free tasting session of our products. \n\nOur farm products, derived from goose and duck, are sold at our outlet (whole foie gras, pates, \"grillons\", confit, duck breast, gizzards ...). \n\nYou can also find these products on your plate by booking a table at our lovely Auberge du Bonheur: authentic recipes served in a friendly and relaxed family atmosphere (prior booking is necessary in the high season).."@en . . .