"Het is stevig op de rots gebouwd en kijkt uit over de stad; het is van alle kanten zichtbaar en vormt een onmisbaar herkenningspunt. Het graafkasteel wordt momenteel gerenoveerd: informeer naar de toegangsvoorwaarden en de sluitingsperiodes van de omgeving."@nl . "Built solidly on the rock, overlooking the city, it is visible from all directions and serves as an unmissable landmark. The count\u2019s castle is currently undergoing renovation: please check for information on access conditions and closure periods for the surrounding area."@en . "Solidement b\u00E2ti sur le rocher, surplombant la ville, on le voit de toute part comme un point de rep\u00E8re incontournable. Le ch\u00E2teau comtal est actuellement en r\u00E9novation : renseignez-vous sur les conditions d'acc\u00E8s et p\u00E9riodes de fermeture de ses alentours."@fr . "Fest auf dem Felsen erbaut und die Stadt \u00FCberragend, ist es von allen Seiten als unverkennbares Wahrzeichen zu sehen. Die Grafenburg wird derzeit renoviert: Informieren Sie sich bitte \u00FCber die Zugangsbedingungen und Schlie\u00DFzeiten der umliegenden Bereiche."@de . . . "Het is stevig op de rots gebouwd en kijkt uit over de stad; het is van alle kanten zichtbaar en vormt een onmisbaar herkenningspunt. Het graafkasteel wordt momenteel gerenoveerd: informeer naar de toegangsvoorwaarden en de sluitingsperiodes van de omgeving."@nl . "Built solidly on the rock, overlooking the city, it is visible from all directions and serves as an unmissable landmark. The count\u2019s castle is currently undergoing renovation: please check for information on access conditions and closure periods for the surrounding area."@en . "Solidement b\u00E2ti sur le rocher, surplombant la ville, on le voit de toute part comme un point de rep\u00E8re incontournable. Le ch\u00E2teau comtal est actuellement en r\u00E9novation : renseignez-vous sur les conditions d'acc\u00E8s et p\u00E9riodes de fermeture de ses alentours."@fr . "Erigido firmemente sobre la roca, dominando la ciudad, se divisa desde todas partes como un punto de referencia ineludible. El castillo condal se encuentra actualmente en obras de renovaci\u00F3n: inf\u00F3rmate sobre las condiciones de acceso y los periodos de cierre de sus alrededores."@es . "Costruito saldamente sulla roccia, a dominare la citt\u00E0, \u00E8 visibile da ogni parte come un punto di riferimento imprescindibile. Il castello comitale \u00E8 attualmente in fase di ristrutturazione: informatevi sulle condizioni di accesso e sui periodi di chiusura dell\u2019area circostante."@it . "Fest auf dem Felsen erbaut und die Stadt \u00FCberragend, ist es von allen Seiten als unverkennbares Wahrzeichen zu sehen. Die Grafenburg wird derzeit renoviert: Informieren Sie sich bitte \u00FCber die Zugangsbedingungen und Schlie\u00DFzeiten der umliegenden Bereiche."@de . . . .