@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2d2ede25-0de6-3e02-a342-762b5cca96e4
owl:topDataProperty "Du plateau aride des causses au contrefort du puech Pounchut, cette balade conduit à la découverte de la haute vallée de la Jonte et ses contrastes."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:326b5cf1-790f-34e2-9f9d-24ae9e7fb3c5, data:ccc74b4e-b542-3928-9ce7-26e4a60df396, data:ac655c1c-1fe1-3048-ab2d-c52248fa1b4e, data:9aba0226-7f8c-3b29-9596-4769961f2dde, data:ac3ff595-50f0-33f9-af9a-44560943bdbc, data:6d9b30fa-e867-306e-9fa3-d115c433ffcf, data:9455c50a-8598-3dd5-8f8a-4071d3b6829e, data:49d17eec-1aaf-34b3-9057-30d95428837a, data:912d4aa9-2268-374c-a4d8-696c65b971ac, data:9d33497d-8633-339d-b752-5b432b3a8884 ;
:shortDescription "Du plateau aride des causses au contrefort du puech Pounchut, cette balade conduit à la découverte de la haute vallée de la Jonte et ses contrastes."@fr, "From the arid plateau of the causses to the foothills of the Puech Pounchut, this walk leads to the discovery of the upper Jonte valley and its contrasts."@en, "Desde la árida meseta de las causses hasta las estribaciones del Puech Pounchut, este paseo le lleva a descubrir los contrastes del alto valle del Jonte."@es, "Von der trockenen Hochebene der Causses bis zu den Ausläufern des Puech Pounchut führt diese Wanderung zur Entdeckung des oberen Jonte-Tals und seiner Kontraste."@de, "Dall'arido altopiano delle causses alle pendici del Puech Pounchut, questa passeggiata vi porta a scoprire i contrasti dell'alta valle di Jonte."@it, "Van het dorre plateau van de causses naar de uitlopers van de Puech Pounchut leidt deze wandeling je naar de contrasten van de bovenste Jontevallei."@nl ;
a :Description ;
dc:description "Recorrido muy panorámico; subida a Pauparelle para contemplar los tejados de Meyrueis enclavados al pie de la roca, que conduce a las gargantas de la Jonte bordeadas por la causse Méjean y el macizo del Aigoual: un viaje entre las Causses y las Cevenas."@es, "Een zeer panoramisch pad; klim naar Pauparelle om de daken van Meyrueis te zien, genesteld aan de voet van de rots, leidend naar de kloven van Jonte, begrensd door de causse Méjean en het massief van Aigoual: een reis tussen de Causses en de Cevennen."@nl, "Ein sehr panoramischer Weg; Aufstieg nach Pauparelle, um die Dächer von Meyrueis zu entdecken, die ineinander verschachtelt sind und sich an den Fuß des Felsens schmiegen, der in die Schlucht der Jonte mündet, die von der Causse Méjean und dem Massiv des Aigoual begrenzt wird: eine Reise zwischen Causses und Cevennes."@de, "Un percorso altamente panoramico; si sale a Pauparelle per vedere i tetti di Meyrueis incastonati ai piedi della roccia, che conduce alle gole della Jonte delimitate dalla causse Méjean e dal massiccio dell'Aigoual: un viaggio tra le Causses e le Cévennes."@it, "A highly panoramic trail; climb to Pauparelle to discover the interlocking roofs of Meyrueis, nestling at the foot of the rock, leading to the Jonte gorges, bordered by the Causse Méjean and the Aigoual massif: a journey between the Causses and the Cévennes."@en, "Un sentier très panoramique; Montée vers Pauparelle à la découverte des toits de Meyrueis imbriqués les uns dans les autres et blottis au pied du rocher, débouchant sur les gorges de la Jonte bordée par le causse Méjean et le massif de l’Aigoual : un voyage entre Causses et Cévennes."@fr .
owl:topObjectProperty data:2d2ede25-0de6-3e02-a342-762b5cca96e4 ;
:hasDescription data:2d2ede25-0de6-3e02-a342-762b5cca96e4 .