Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Rando solidaire du Capito Trail, 10 km, tout public.
Dans le cadre d'Octobre rose (ligue contre le cancer).
Sans inscription, départs de 14 à 15h.
Ravitaillement à l'arrivée.
Dans le cadre d'Octobre rose (ligue contre le cancer).
Sans inscription, départs de 14 à 15h.
Ravitaillement à l'arrivée.
Néerlandais (Pays-Bas) Solidariteitswandeling van de Capito Trail, 10 km, voor iedereen.
In het kader van ‘Octobre rose’ (liga tegen kanker).
Geen inschrijving nodig, start tussen 14.00 en 15.00 uur.
Verfrissingen bij de finish.
In het kader van ‘Octobre rose’ (liga tegen kanker).
Geen inschrijving nodig, start tussen 14.00 en 15.00 uur.
Verfrissingen bij de finish.
Allemand (Allemagne) Solidaritätswanderung des Capito Trail, 10 km, für alle Altersgruppen.
Im Rahmen von „Octobre rose“ (Krebsliga).
Keine Anmeldung erforderlich, Start ab 14:00 bis 15:00 Uhr.
Verpflegung im Ziel.
Im Rahmen von „Octobre rose“ (Krebsliga).
Keine Anmeldung erforderlich, Start ab 14:00 bis 15:00 Uhr.
Verpflegung im Ziel.
Espagnol Caminata solidaria del Capito Trail, 10 km, para todos los públicos.
En el marco de «Octubre Rosa» (Liga contra el cáncer).
Sin necesidad de inscribirse, salidas a partir de las 14:00 y las 15:00.
Avituallamiento a la llegada.
En el marco de «Octubre Rosa» (Liga contra el cáncer).
Sin necesidad de inscribirse, salidas a partir de las 14:00 y las 15:00.
Avituallamiento a la llegada.
Italien (Italie) Escursione solidale del Capito Trail, 10 km, aperta a tutti.
Nell’ambito dell’iniziativa “Ottobre rosa” (Lega contro il cancro).
Non è richiesta l'iscrizione, partenze dalle 14:00 alle 15:00.
Rifornimento all'arrivo.
Nell’ambito dell’iniziativa “Ottobre rosa” (Lega contro il cancro).
Non è richiesta l'iscrizione, partenze dalle 14:00 alle 15:00.
Rifornimento all'arrivo.
Anglais Capito Trail Charity Hike, 10 km, open to all.
As part of Pink October (League Against Cancer).
No registration required; starts from 2:00 to 3:00 p.m.
Refreshments available at the finish line.
As part of Pink October (League Against Cancer).
No registration required; starts from 2:00 to 3:00 p.m.
Refreshments available at the finish line.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rando solidaire du Capito Trail, 10 km, tout public.
Dans le cadre d'Octobre rose (ligue contre le cancer).
Sans inscription, départs de 14 à 15h.
Ravitaillement à l'arrivée.
Dans le cadre d'Octobre rose (ligue contre le cancer).
Sans inscription, départs de 14 à 15h.
Ravitaillement à l'arrivée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty