@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:2d1d269d-5c5f-3b72-a65c-030fd66475d8
:hasTranslatedProperty data:872a5fd4-09bf-3208-9d6d-ffbb6a0bea8b, data:49e043e9-2e3d-3c65-9040-de30129b0028, data:39bf70d1-bee8-3896-a7e5-8e6a6f97d3be, data:c0db4581-50d6-3683-aa89-f30ac0aa5880, data:e06bc5d6-10d1-3b2b-8189-27624d4c2037 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
a :Description ;
dc:description """C’est au coeur de la Marne que vous découvrirez le charme d’un corps de ferme, qui accueillera volontiers jusqu'à 14 de vos proches le temps d’un séjour exceptionnel.
Une grande salle aménagée d’une télévision avec un lecteur DVD, d’un billard, d’une cheminée à insert et accès au Wi-Fi.
Cette magnifique salle donne directement sur un terrain arboré de 10 000m² offrant un terrain de volley, de badminton et de pétanque, mais aussi de son coin enfant aménagé d’une cabane et d’une balançoire.
Une grande piscine chauffée de Mai à Octobre, entourée de chaises longues vous invitant à la détente."""@fr, """In het hart van de Marne ontdekt u de charme van een boerderij, die tot 14 van uw vrienden en familie zal verwelkomen voor een uitzonderlijk verblijf.
Een grote kamer voorzien van een televisie met dvd-speler, een biljarttafel, een open haard en wifi
Deze prachtige ruimte geeft direct uit op een bebost gebied van 10.000 m² met een volleybal-, badminton- en petanquebaan, evenals een kinderhoek met een boomhut en een schommel
Een groot zwembad, verwarmd van mei tot oktober, omgeven door ligstoelen die uitnodigen tot ontspanning."""@nl, """Nel cuore della Marna, scoprirete il fascino di una casa colonica che accoglierà fino a 14 amici e familiari per un soggiorno eccezionale.
Un'ampia sala dotata di televisore con lettore DVD, tavolo da biliardo, camino e connessione Wi-Fi
Questa magnifica sala si apre direttamente su un'area boschiva di 10.000 m² con un campo da pallavolo, badminton e bocce, oltre a un angolo per bambini con una casa sull'albero e un'altalena
Una grande piscina riscaldata da maggio a ottobre, circondata da sedie a sdraio, invita al relax."""@it, """En el corazón del Marne, descubrirá el encanto de una granja que acogerá hasta 14 de sus amigos y familiares para una estancia excepcional.
Una gran sala equipada con un televisor con reproductor de DVD, una mesa de billar, una chimenea y acceso Wi-Fi
Esta magnífica sala se abre directamente a una zona arbolada de 10.000 m² con una pista de voleibol, bádminton y petanca, así como un rincón infantil con una casa en el árbol y un columpio
Una gran piscina climatizada de mayo a octubre, rodeada de tumbonas, invita a relajarse."""@es, """It is in the heart of the Marne that you will discover the charm of a farmhouse, which will gladly welcome up to 14 of your loved ones for an exceptional stay.
A large room equipped with a television with a DVD player, a billiard table, a fireplace with insert and access to Wi-Fi
This magnificent room opens directly onto a 10,000m² wooded area with a volleyball, badminton and petanque court, as well as a children's corner with a tree house and a swing
A large swimming pool heated from May to October, surrounded by deckchairs inviting you to relax."""@en, """Im Herzen des Departements Marne können Sie den Charme eines Bauernhauses entdecken, das bis zu 14 Personen für einen außergewöhnlichen Aufenthalt beherbergen kann.
Ein großer Saal mit Fernseher mit DVD-Player, Billardtisch, Kamin und Wi-Fi-Zugang
Dieser wunderschöne Saal führt direkt auf ein 10.000 m² großes Grundstück mit Bäumen, auf dem Sie Volleyball, Badminton und Boule spielen können, aber auch eine Kinderecke mit einem Spielhaus und einer Schaukel
Ein großer Swimmingpool, der von Mai bis Oktober beheizt wird und von Liegestühlen umgeben ist, lädt zum Entspannen ein."""@de .
owl:topObjectProperty data:2d1d269d-5c5f-3b72-a65c-030fd66475d8 ;
:hasDescription data:2d1d269d-5c5f-3b72-a65c-030fd66475d8 .