"Le Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, \u00E9tabli dans un ch\u00E2teau du XVII\u00E8 s. au coeur d'un domaine bois\u00E9, n'est qu'\u00E0 45 mn des quartiers Paris/La D\u00E9fense par l'A15 et de l'a\u00E9roport Roissy-CDG et \u00E0 30 mn de celui de Beauvais. On peut y pratiquer le golf , le tennis , l\u2019\u00E9quitation Les tarifs d'h\u00E9bergement incluent l'acc\u00E8s au tennis. Parking priv\u00E9 gratuit."@fr . . . . . . . . . . . "Der Country-Club Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res befindet sich in einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert inmitten eines Waldgebiets, nur 45 Minuten von Paris/La D\u00E9fense \u00FCber die A15 und vom Flughafen Roissy-CDG und 30 Minuten vom Flughafen Beauvais entfernt. Hier kann man Golf, Tennis und Reiten spielen. Die Preise f\u00FCr die Unterkunft beinhalten den Zugang zum Tennisplatz. Kostenloser Privatparkplatz."@de . "Le Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, \u00E9tabli dans un ch\u00E2teau du XVII\u00E8 s. au coeur d'un domaine bois\u00E9, n'est qu'\u00E0 45 mn des quartiers Paris/La D\u00E9fense par l'A15 et de l'a\u00E9roport Roissy-CDG et \u00E0 30 mn de celui de Beauvais. On peut y pratiquer le golf , le tennis , l\u2019\u00E9quitation Les tarifs d'h\u00E9bergement incluent l'acc\u00E8s au tennis. Parking priv\u00E9 gratuit."@fr . "Il Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, situato in un castello del XVII secolo nel cuore di una tenuta boscosa, si trova a soli 45 minuti da Parigi/La D\u00E9fense tramite la A15 e l'aeroporto di Roissy-CDG e a 30 minuti dall'aeroporto di Beauvais. Potrete giocare a golf, tennis ed equitazione e le tariffe includono l'accesso al campo da tennis. Parcheggio privato gratuito."@it . "The Country Club of Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, established in a 17th century castle in the heart of a wooded estate, is only 45 minutes from the Paris/La D\u00E9fense districts via the A15 and the Roissy-CDG airport and 30 minutes from Beauvais airport. You can play golf, tennis, horse riding... Accommodation rates include access to tennis. Free private parking."@en . "El Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, establecido en un castillo del siglo XVII en el coraz\u00F3n de una finca arbolada, est\u00E1 a s\u00F3lo 45 minutos de Par\u00EDs/La D\u00E9fense por la A15 y el aeropuerto Roissy-CDG y a 30 minutos del aeropuerto de Beauvais. Se puede jugar al golf, al tenis y a la equitaci\u00F3n. Las tarifas del alojamiento incluyen el acceso a la pista de tenis. Aparcamiento privado gratuito."@es . "De Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, gevestigd in een 17e eeuws kasteel in het hart van een bosrijk domein, ligt op slechts 45 minuten van Parijs/La D\u00E9fense via de snelweg A15 en van de luchthaven Roissy-CDG en op 30 minuten van de luchthaven Beauvais. U kunt golfen, tennissen en paardrijden. De tarieven van de accommodatie zijn inclusief toegang tot de tennisbaan. Gratis priv\u00E9 parking."@nl . . "Der Country-Club Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res befindet sich in einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert inmitten eines Waldgebiets, nur 45 Minuten von Paris/La D\u00E9fense \u00FCber die A15 und vom Flughafen Roissy-CDG und 30 Minuten vom Flughafen Beauvais entfernt. Hier kann man Golf, Tennis und Reiten spielen. Die Preise f\u00FCr die Unterkunft beinhalten den Zugang zum Tennisplatz. Kostenloser Privatparkplatz."@de . "Le Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, \u00E9tabli dans un ch\u00E2teau du XVII\u00E8 s. au coeur d'un domaine bois\u00E9, n'est qu'\u00E0 45 mn des quartiers Paris/La D\u00E9fense par l'A15 et de l'a\u00E9roport Roissy-CDG et \u00E0 30 mn de celui de Beauvais. On peut y pratiquer le golf , le tennis , l\u2019\u00E9quitation Les tarifs d'h\u00E9bergement incluent l'acc\u00E8s au tennis. Parking priv\u00E9 gratuit."@fr . "Il Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, situato in un castello del XVII secolo nel cuore di una tenuta boscosa, si trova a soli 45 minuti da Parigi/La D\u00E9fense tramite la A15 e l'aeroporto di Roissy-CDG e a 30 minuti dall'aeroporto di Beauvais. Potrete giocare a golf, tennis ed equitazione e le tariffe includono l'accesso al campo da tennis. Parcheggio privato gratuito."@it . "The Country Club of Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, established in a 17th century castle in the heart of a wooded estate, is only 45 minutes from the Paris/La D\u00E9fense districts via the A15 and the Roissy-CDG airport and 30 minutes from Beauvais airport. You can play golf, tennis, horse riding... Accommodation rates include access to tennis. Free private parking."@en . "El Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, establecido en un castillo del siglo XVII en el coraz\u00F3n de una finca arbolada, est\u00E1 a s\u00F3lo 45 minutos de Par\u00EDs/La D\u00E9fense por la A15 y el aeropuerto Roissy-CDG y a 30 minutos del aeropuerto de Beauvais. Se puede jugar al golf, al tenis y a la equitaci\u00F3n. Las tarifas del alojamiento incluyen el acceso a la pista de tenis. Aparcamiento privado gratuito."@es . "De Country-Club du Ch\u00E2teau de Bertich\u00E8res, gevestigd in een 17e eeuws kasteel in het hart van een bosrijk domein, ligt op slechts 45 minuten van Parijs/La D\u00E9fense via de snelweg A15 en van de luchthaven Roissy-CDG en op 30 minuten van de luchthaven Beauvais. U kunt golfen, tennissen en paardrijden. De tarieven van de accommodatie zijn inclusief toegang tot de tennisbaan. Gratis priv\u00E9 parking."@nl . . .