[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0adee8d6-f909-3d68-acef-b927f0dc89e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d04cccd-4bb1-3667-996d-7e821e7dd7de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ostréiculteurs, vignerons et restaurateurs vous attendent pour passer un agréable moment.", "@language": "fr" }, { "@value": "Oesterkwekers, wijnboeren en restauranthouders staan klaar om je te verwelkomen en je te helpen genieten van je bezoek.", "@language": "nl" }, { "@value": "Oyster farmers, winemakers and restaurateurs await your visit.", "@language": "en" }, { "@value": "Ostricultores, viticultores y restauradores le esperan para darle la bienvenida y ayudarle a disfrutar de su visita.", "@language": "es" }, { "@value": "Austernzüchter, Winzer und Gastronomen erwarten Sie, um eine angenehme Zeit zu verbringen.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65e42b65-da0f-37bd-9dd9-1e4f25921693" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0adee8d6-f909-3d68-acef-b927f0dc89e5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ostréiculteurs, vignerons et restaurateurs vous attendent pour passer un agréable moment.", "@language": "fr" }, { "@value": "Oesterkwekers, wijnboeren en restauranthouders staan klaar om je te verwelkomen en je te helpen genieten van je bezoek.", "@language": "nl" }, { "@value": "Oyster farmers, winemakers and restaurateurs await your visit.", "@language": "en" }, { "@value": "Ostricoltori, viticoltori e ristoratori vi aspettano per darvi il benvenuto e aiutarvi a godervi la vostra visita.", "@language": "it" }, { "@value": "Ostricultores, viticultores y restauradores le esperan para darle la bienvenida y ayudarle a disfrutar de su visita.", "@language": "es" }, { "@value": "Austernzüchter, Winzer und Gastronomen erwarten Sie, um eine angenehme Zeit zu verbringen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le 8 c'est l'huitre est de retour, tous les 8 du mois retrouvez des dégustations d'huitres et de vin.. Ostréiculteurs, vignerons, restaurateurs vous attendent pour passer un moment agréable. \nSur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "An jedem 8. des Monats findet eine Austern- und Weinprobe statt, bei der Sie Austern und Wein probieren können. Austernzüchter, Winzer und Gastronomen erwarten Sie, um einen angenehmen Moment zu verbringen.\nReservierung erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Le 8 c'est l'huitre (De 8e is voor oesters) is terug, met elke 8e van de maand oester- en wijnproeverijen. Oesterkwekers, wijnmakers en restauranthouders wachten op je om een aangenaam moment door te brengen.\nReserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vuelve Le 8 c'est l'huitre (El 8 es para las ostras), con degustaciones de ostras y vinos todos los 8 de cada mes. Ostricultores, bodegueros y restauradores le esperan para pasar un rato agradable.\nEs necesario reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "Le 8 c'est l'huitre (The 8th is for oysters) is back, with oyster and wine tastings every 8th of the month. Oyster farmers, winemakers and restaurateurs await you to spend a pleasant moment.\nReservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Torna Le 8 c'est l'huitre (L'8 è per le ostriche), con degustazioni di ostriche e vini ogni 8 del mese. Ostricoltori, produttori di vino e ristoratori vi aspettano per trascorrere un momento piacevole.\nÈ necessaria la prenotazione.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/202cf349-89b4-3ab4-a03a-7bda553c3949", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d04cccd-4bb1-3667-996d-7e821e7dd7de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d04cccd-4bb1-3667-996d-7e821e7dd7de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65e42b65-da0f-37bd-9dd9-1e4f25921693" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]