. . . . . . "Begeben wir uns auf eine Zeitreise bis zum Entstehen der Schrift \u2013 mit Workshops rund um die Keilschrift und Hieroglyphen. Anfertigung von Tontafeln und Zeichnungen mit Hieroglyphen. Werden Sie zum Schreiber!\nInteraktiver und spielerischer Workshop unter der Leitung von Julien Paraiso vom Cac Sud 22. \nF\u00FCr Kinder von 6 bis 14 Jahren. Dauer: 1,5 Stunden. Kostenlos, Anmeldung erforderlich."@de . "Facciamo un salto indietro nel tempo fino alla nascita della scrittura con laboratori dedicati alla scrittura cuneiforme e agli geroglifici. Realizzazione di tavolette di argilla e disegni geroglifici. Diventa uno scriba!\nLaboratorio interattivo e ludico animato da Julien Paraiso del Cac Sud 22. \nDai 6 ai 14 anni. Durata: 1 ora e 30 minuti. Gratuito, su iscrizione."@it . "Remontons le temps jusqu\u2019\u00E0 l\u2019apparition de l\u2019\u00E9criture avec des ateliers autour du cun\u00E9iforme et des hi\u00E9roglyphes. R\u00E9alisation de tablettes d\u2019argile et de dessins hi\u00E9roglyphiques. Devenez un scribe !\nAtelier interactif et ludique anim\u00E9 par Julien Paraiso du Cac Sud 22. \nDe 6 \u00E0 14 ans. Dur\u00E9e : 1h30. Gratuit, sur inscription."@fr . "Laten we teruggaan in de tijd tot het ontstaan van het schrift, met workshops rond het spijkerschrift en hi\u00EBrogliefen. We maken kleitabletten en hi\u00EBrogliefische tekeningen. Word een schrijver!\nInteractieve en speelse workshop onder leiding van Julien Paraiso van het Cac Sud 22. \nVoor kinderen van 6 tot 14 jaar. Duur: 1,5 uur. Gratis, aanmelden verplicht."@nl . "Let\u2019s go back in time to the dawn of writing with workshops on cuneiform and hieroglyphs. Create clay tablets and hieroglyphic drawings. Become a scribe!\nAn interactive and fun workshop led by Julien Paraiso from Cac Sud 22. \nAges 6\u201314. Duration: 1 hour 30 minutes. Free, registration required."@en . "Retrocedamos en el tiempo hasta el origen de la escritura con talleres sobre la escritura cuneiforme y los jerogl\u00EDficos. Creaci\u00F3n de tablillas de arcilla y dibujos jerogl\u00EDficos. \u00A1Convi\u00E9rtete en escriba!\nTaller interactivo y l\u00FAdico impartido por Julien Paraiso, del Cac Sud 22. \nDe 6 a 14 a\u00F1os. Duraci\u00F3n: 1 h 30 min. Gratuito, con inscripci\u00F3n previa."@es . . . . .