<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/2cfb6aa2-ac03-36d1-8338-f2b7a45c8b7e">
Sur la pointe sud de l'île, à 1 km de la plage de Gatseau, et accès direct aux 160km de pistes cyclables ainsi qu’à la forêt domaniale de St Trojan, tout y est ! Piscine, pataugeoire et aquatoon chauffés, animations etc….
An der Südspitze der Insel, 1 km vom Strand von Gatseau entfernt, mit direktem Zugang zu 160 km Radwegen und dem Staatswald von St. Trojan, ist alles da! Beheiztes Schwimmbad, Planschbecken und Aquatoon, Animationen usw.....
On the southern tip of the island, 1 km from Gatseau beach, with direct access to 160km of cycle paths and the St Trojan national forest, it's all here! Heated pool, paddling pool and aquatoon, entertainment and more....
En el extremo sur de la isla, a 1 km de la playa de Gatseau, con acceso directo a 160 km de carriles bici y al bosque nacional de St Trojan, ¡lo tiene todo! Piscina climatizada, piscina infantil y aquatoon, animación, etc. ....
Op het zuidelijke puntje van het eiland, op 1 km van het strand van Gatseau, met directe toegang tot 160 km fietspaden en het nationale bos St Trojan, het heeft het allemaal! Verwarmd zwembad, kikkerbad en aquatron, animatie etc....
Sur la pointe sud de l'île, à 1 km de la plage de Gatseau, et accès direct aux 160km de pistes cyclables ainsi qu’à la forêt domaniale de St Trojan, tout y est ! Piscine, pataugeoire et aquatoon chauffés, animations etc….
Sulla punta meridionale dell'isola, a 1 km dalla spiaggia di Gatseau, con accesso diretto a 160 km di piste ciclabili e alla foresta nazionale di St Trojan, c'è tutto! Piscina riscaldata, piscina per bambini e acquatoon, animazione, ecc.
An der Südspitze der Insel, 1 km vom Strand von Gatseau entfernt, mit direktem Zugang zu 160 km Radwegen und dem Staatswald von St. Trojan, ist alles da! Beheiztes Schwimmbad, Planschbecken und Aquatoon, Animationen usw.....
On the southern tip of the island, 1 km from Gatseau beach, with direct access to 160km of cycle paths and the St Trojan national forest, it's all here! Heated pool, paddling pool and aquatoon, entertainment and more....
En el extremo sur de la isla, a 1 km de la playa de Gatseau, con acceso directo a 160 km de carriles bici y al bosque nacional de St Trojan, ¡lo tiene todo! Piscina climatizada, piscina infantil y aquatoon, animación, etc. ....
Op het zuidelijke puntje van het eiland, op 1 km van het strand van Gatseau, met directe toegang tot 160 km fietspaden en het nationale bos St Trojan, het heeft het allemaal! Verwarmd zwembad, kikkerbad en aquatron, animatie etc....