"Located in the Loire valley, halfway between Amboise and Chaumont-sur-Loire, the Domaine des Pierrette has the Touraine appellation. We are producing high quality wines, combining respect for traditions and modernity."@en . "Het Domaine des Pierrettes ligt in het Loiredal, aan de route des Ch\u00E2teaux tussen Amboise en Chaumont-sur-Loire, en profiteert van de appellation Touraine. Wij produceren wijnen van hoge kwaliteit, met respect voor traditie en moderniteit."@nl . "Situato nella Valle della Loira, sulla route des Ch\u00E2teaux tra Amboise e Chaumont-sur-Loire, il Domaine des Pierrettes gode della denominazione Touraine. Produciamo vini di alta qualit\u00E0, combinando il rispetto per la tradizione e la modernit\u00E0."@it . "Situado en el Valle del Loira, en la ruta de los castillos entre Amboise y Chaumont-sur-Loire, el Domaine des Pierrettes se beneficia de la denominaci\u00F3n de origen Touraine. Producimos vinos de alta calidad, combinando el respeto por la tradici\u00F3n y la modernidad."@es . "Das Domaine des Pierrettes liegt am linken Loire-Ufer, auf halbem Weg zwischen Blois und Amboise. Seine Weinberge erstrecken sich \u00FCber 18 ha bis zu den Toren des Weinguts und werden von der Strecke von La Loire \u00E0 V\u00E9lo durchquert. Freier Besuch oder F\u00FChrung (G\u00E4rkeller und Weinberge)."@de . "Implant\u00E9 dans la Vall\u00E9e de la Loire, sur la route des Ch\u00E2teaux entre Amboise et Chaumont-sur-Loire, le Domaine des Pierrettes b\u00E9n\u00E9ficie de l\u2019appellation Touraine et Touraine Amboise. Nous \u00E9laborons des vins de grande qualit\u00E9, alliant respect des traditions et modernit\u00E9."@fr . "Located in the Loire valley, halfway between Amboise and Chaumont-sur-Loire, the Domaine des Pierrette has the Touraine appellation. We are producing high quality wines, combining respect for traditions and modernity."@en . "Het Domaine des Pierrettes ligt in het Loiredal, aan de route des Ch\u00E2teaux tussen Amboise en Chaumont-sur-Loire, en profiteert van de appellation Touraine. Wij produceren wijnen van hoge kwaliteit, met respect voor traditie en moderniteit."@nl . "Situato nella Valle della Loira, sulla route des Ch\u00E2teaux tra Amboise e Chaumont-sur-Loire, il Domaine des Pierrettes gode della denominazione Touraine. Produciamo vini di alta qualit\u00E0, combinando il rispetto per la tradizione e la modernit\u00E0."@it . "Situado en el Valle del Loira, en la ruta de los castillos entre Amboise y Chaumont-sur-Loire, el Domaine des Pierrettes se beneficia de la denominaci\u00F3n de origen Touraine. Producimos vinos de alta calidad, combinando el respeto por la tradici\u00F3n y la modernidad."@es . "Das Domaine des Pierrettes liegt am linken Loire-Ufer, auf halbem Weg zwischen Blois und Amboise. Seine Weinberge erstrecken sich \u00FCber 18 ha bis zu den Toren des Weinguts und werden von der Strecke von La Loire \u00E0 V\u00E9lo durchquert. Freier Besuch oder F\u00FChrung (G\u00E4rkeller und Weinberge)."@de . "Implant\u00E9 dans la Vall\u00E9e de la Loire, sur la route des Ch\u00E2teaux entre Amboise et Chaumont-sur-Loire, le Domaine des Pierrettes b\u00E9n\u00E9ficie de l\u2019appellation Touraine et Touraine Amboise. Nous \u00E9laborons des vins de grande qualit\u00E9, alliant respect des traditions et modernit\u00E9."@fr . . "Die Domaine des Pierrettes liegt am S\u00FCdufer der Loire, auf halbem Weg zwischen Blois und Amboise. Sein 25 Hektar gro\u00DFer Weinberg erstreckt sich bis vor die Tore des Weinguts und wird von der Strecke La Loire \u00E0 V\u00E9lo durchquert. Freie oder gef\u00FChrte Besichtigung (Weinkeller und Weinberg). Verkostung, die von Produkten aus der Region begleitet werden kann. Sonstige Produktion: AOC touraine m\u00E9thode traditionnelle (feine Bl\u00E4schen)."@de . "Les vignes du Domaine des Pierrettes s\u2019expriment depuis plus de 50 ans au c\u0153ur des Ch\u00E2teaux de la Loire. Plant\u00E9es \u00E0 moins d\u2019un kilom\u00E8tre de son fleuve sur des sols d\u2019argile \u00E0 silex, les pr\u00E9cieuses plantes produisent un nectar authentique de Touraine. \nOutre le Sauvignon qui repr\u00E9sente une bonne partie de notre r\u00E9colte, de nombreux vins sont travaill\u00E9s, tous en mono-c\u00E9page afin de garantir leur authenticit\u00E9. \nL\u2019appellation Touraine-Amboise, en pleine croissance, est repr\u00E9sent\u00E9e en rouge par notre C\u00F4t (Malbec) et en blanc par notre Chenin \u00E9lev\u00E9 en f\u00FBt de ch\u00EAne.\nLe Chenin toujours est \u00E9galement travaill\u00E9 en m\u00E9thode traditionnelle pour produire une de nos cuv\u00E9es phares, les Fines Bulles Blanches. P\u00E9tillant \u00E9galement d\u00E9clin\u00E9 en ros\u00E9.\nNous vinifions \u00E9galement du Cabernet Franc en rouge et du Gamay en ros\u00E9 et rouge.\nDes soir\u00E9es concerts sont r\u00E9guli\u00E8rement organis\u00E9es au travers de l\u2019\u00E9t\u00E9 et un partenariat avec l\u2019agence de Montgolfi\u00E8res AirMagic promet une vision \u00E9patante de la Loire."@fr . "El Domaine des Pierrettes est\u00E1 situado en la orilla sur del Loira, a medio camino entre Blois y Amboise. Su vi\u00F1edo de 25 hect\u00E1reas se extiende hasta las puertas de la finca y es atravesado por el circuito Loire \u00E0 V\u00E9lo. Visita autoguiada o guiada (bodega y vi\u00F1edo). La degustaci\u00F3n puede ir acompa\u00F1ada de productos locales. Otra producci\u00F3n: AOC Touraine m\u00E9thode traditionnelle (burbujas finas)."@es . "Il Domaine des Pierrettes si trova sulla riva sud della Loira, a met\u00E0 strada tra Blois e Amboise. Il suo vigneto di 25 ettari si estende fino ai cancelli della tenuta ed \u00E8 attraversato dal circuito Loire \u00E0 V\u00E9lo. Visita autogestita o guidata (cantina di vinificazione e vigneto). La degustazione pu\u00F2 essere accompagnata da prodotti locali. Altra produzione: AOC Touraine m\u00E9thode traditionnelle (bollicine fini)."@it . "Domaine des Pierrettes is located on the southern bank of the Loire river, halfway between Blois and Amboise. Its vineyard of 18 hectares stretches to the edge of the vineyard and is crossed by the Loire \u00E0 V\u00E9lo cycle route. Independent or guided visits (winemaking cellar and vineyards). Tasting with local products. Other production : PDO touraine m\u00E9thode traditionnelle (sparkling)."@en . "Het Domaine des Pierrettes ligt op de zuidelijke oever van de Loire, halverwege Blois en Amboise. De wijngaard van 25 hectare strekt zich uit tot aan de poorten van het domein en wordt doorkruist door het Loire \u00E0 V\u00E9lo circuit. Rondleiding met of zonder gids (wijnkelder en wijngaard). De proeverij kan vergezeld gaan van lokale producten. Andere productie: AOC Touraine m\u00E9thode traditionnelle (fijne belletjes)."@nl . . .