[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/f85d506f-0fd6-350e-9c29-a6972832d19d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cf45a68-33e5-3b57-8cf4-0a85efac99ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cf45a68-33e5-3b57-8cf4-0a85efac99ad" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2630fd58-8908-3393-96c7-26156f2331b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cf45a68-33e5-3b57-8cf4-0a85efac99ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Jasserie, housed in a former sheepfold surrounded by fields and mountains, offers a relaxing and serene setting. From the moment you arrive, you'll be immersed in a haven of peace. A wide range of activities to make your stay a real vacation!", "@language": "en" }, { "@value": "La Jasserie, gevestigd in een voormalige schaapskooi omringd door velden en bergen, biedt een ontspannen en serene omgeving. Vanaf het moment dat je aankomt, word je ondergedompeld in een oase van rust. Een breed scala aan activiteiten om van je verblijf een echte vakantie te maken!", "@language": "nl" }, { "@value": "La Jasserie ist in einem ehemaligen Schafstall untergebracht, der von Feldern und Bergen umgeben ist und einen entspannenden und ruhigen Rahmen bietet. Schon bei der Ankunft taucht der Urlauber in eine Oase des Friedens ein. Abwechslungsreiche Aktivitäten, um einen Aufenthalt mit echtem Urlaubsflair zu genießen!", "@language": "de" }, { "@value": "La Jasserie, aménagée dans une ancienne bergerie entourée de champs et de montagnes, offre un cadre de détente et de sérénité. Dès l'arrivée, le vacancier plonge dans un havre de paix. Activités variées pour savourer un séjour au vrai goût des vacances !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89567cc7-6f78-37c9-9830-c586cd728564" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2630fd58-8908-3393-96c7-26156f2331b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Jasserie, housed in a former sheepfold surrounded by fields and mountains, offers a relaxing and serene setting. From the moment you arrive, you'll be immersed in a haven of peace. A wide range of activities to make your stay a real vacation!", "@language": "en" }, { "@value": "La Jasserie, ubicada en un antiguo redil rodeado de campos y montañas, ofrece un entorno de descanso y serenidad. Nada más llegar, el huésped se sumerge en un remanso de paz. ¡Actividades variadas para disfrutar de una estancia con el auténtico sabor de las vacaciones!", "@language": "es" }, { "@value": "La Jasserie, ricavata da un antico ovile circondato da campi e montagne, offre un ambiente all’insegna del relax e della serenità. Fin dal primo momento, l’ospite si ritrova immerso in un’oasi di pace. Numerose attività per godersi un soggiorno all’insegna del vero spirito delle vacanze!", "@language": "it" }, { "@value": "La Jasserie, gevestigd in een voormalige schaapskooi omringd door velden en bergen, biedt een ontspannen en serene omgeving. Vanaf het moment dat je aankomt, word je ondergedompeld in een oase van rust. Een breed scala aan activiteiten om van je verblijf een echte vakantie te maken!", "@language": "nl" }, { "@value": "La Jasserie ist in einem ehemaligen Schafstall untergebracht, der von Feldern und Bergen umgeben ist und einen entspannenden und ruhigen Rahmen bietet. Schon bei der Ankunft taucht der Urlauber in eine Oase des Friedens ein. Abwechslungsreiche Aktivitäten, um einen Aufenthalt mit echtem Urlaubsflair zu genießen!", "@language": "de" }, { "@value": "La Jasserie, aménagée dans une ancienne bergerie entourée de champs et de montagnes, offre un cadre de détente et de sérénité. Dès l'arrivée, le vacancier plonge dans un havre de paix. Activités variées pour savourer un séjour au vrai goût des vacances !", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89567cc7-6f78-37c9-9830-c586cd728564" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]