Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais This picturesque gîte is situated in an old mill on the river Futaie. Possibility of fishing in the lake on the spot.
Français (France) Ce gîte pittoresque est aménagé dans un ancien moulin sur la rivière la Futaie. Possibilité de pêche en plan d'eau sur place.
Allemand (Allemagne) Diese malerische Unterkunft ist in einer ehemaligen Mühle am Fluss La Futaie untergebracht. Möglichkeit zum Angeln in einem Gewässer vor Ort.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze pittoreske gîte is gevestigd in een oude molen aan de rivier La Futaie. Vissen is mogelijk ter plaatse.
Espagnol Esta pintoresca casa rural se encuentra en un antiguo molino a orillas del río La Futaie. Se puede pescar en el lugar.
Italien (Italie) Questo pittoresco gîte è ospitato in un vecchio mulino sul fiume La Futaie. È possibile pescare in loco.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die alte Mühle wird von ihrem Wasserlauf und dem Fluss La Futaie in einer friedlichen und bezaubernden Umgebung gesäumt. Sie ist unabhängig und befindet sich in der Nähe von zwei anderen Unterkünften, in der Nähe eines Waldes, 4 km vom Dorf und von Pontmain entfernt. Es besteht die Möglichkeit, im 15.000 m² großen Teich angeln zu gehen
Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer (Kamin), Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), Badezimmer, Toilette
Etage: 2 Schlafzimmer (1 mit 2 Einzelbetten, 1 weiteres mit 1 Einzelbett), Mezzanin mit Schlafcouch, Badezimmer, Toilette, Waschmaschine und Trockner
Babyausstattung auf Anfrage. Angelegtes Gelände, Terrasse, Parkplatz, Gartenmöbel, Grill, Boulespielplatz. Haustier auf Anfrage. Bei Anwesenheit eines Tieres obligatorische Reinigungspauschale.
Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer (Kamin), Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), Badezimmer, Toilette
Etage: 2 Schlafzimmer (1 mit 2 Einzelbetten, 1 weiteres mit 1 Einzelbett), Mezzanin mit Schlafcouch, Badezimmer, Toilette, Waschmaschine und Trockner
Babyausstattung auf Anfrage. Angelegtes Gelände, Terrasse, Parkplatz, Gartenmöbel, Grill, Boulespielplatz. Haustier auf Anfrage. Bei Anwesenheit eines Tieres obligatorische Reinigungspauschale.
Anglais The old mill is bordered by its millstream and the Futaie river in a peaceful and enchanting setting. Independent, it is near 2 other cottages, near a wood, 4 km from the village and Pontmain. Possibility to go fishing in the 15 000m² pond
First floor: living room (fireplace), kitchen (fridge with freezer), 1 bedroom (1 bed 140), bathroom, toilet
First floor: 2 bedrooms (1 with 2 beds 90, 1 with 1 bed 90), mezzanine with convertible bed, shower room, toilets, washing machine and dryer
Baby equipment on request. Landscaped grounds, terrace, parking, garden furniture, barbecue, bowling green. Animal on request. If a pet is present, a cleaning fee is required.
First floor: living room (fireplace), kitchen (fridge with freezer), 1 bedroom (1 bed 140), bathroom, toilet
First floor: 2 bedrooms (1 with 2 beds 90, 1 with 1 bed 90), mezzanine with convertible bed, shower room, toilets, washing machine and dryer
Baby equipment on request. Landscaped grounds, terrace, parking, garden furniture, barbecue, bowling green. Animal on request. If a pet is present, a cleaning fee is required.
Italien (Italie) L'antico mulino è delimitato dalla sua corrente e dal fiume Futaie in un ambiente tranquillo e incantevole. Indipendente, si trova vicino ad altri 2 gîtes, nei pressi di un bosco, a 4 km dal villaggio e da Pontmain. Possibilità di pescare nel laghetto di 15 000 m²
Piano terra: soggiorno (camino), cucina (frigorifero con freezer), 1 camera (1 letto 140), bagno, WC
Primo piano: 2 camere da letto (1 con 2 letti singoli, 1 con 1 letto matrimoniale), soppalco con divano letto, bagno con doccia, WC, lavatrice e asciugatrice
Attrezzature per bambini su richiesta. Terreno paesaggistico, terrazza, parcheggio, mobili da giardino, barbecue, campo da bocce. Animali domestici su richiesta. Se è presente un animale domestico, è richiesto un supplemento per la pulizia.
Piano terra: soggiorno (camino), cucina (frigorifero con freezer), 1 camera (1 letto 140), bagno, WC
Primo piano: 2 camere da letto (1 con 2 letti singoli, 1 con 1 letto matrimoniale), soppalco con divano letto, bagno con doccia, WC, lavatrice e asciugatrice
Attrezzature per bambini su richiesta. Terreno paesaggistico, terrazza, parcheggio, mobili da giardino, barbecue, campo da bocce. Animali domestici su richiesta. Se è presente un animale domestico, è richiesto un supplemento per la pulizia.
Espagnol El antiguo molino está bordeado por su corriente y el río Futaie en un entorno tranquilo y encantador. Independiente, está cerca de otras 2 casas rurales, cerca de un bosque, a 4 km del pueblo y de Pontmain. Posibilidad de pescar en el estanque de 15 000m²
Planta baja: salón (chimenea), cocina (nevera con congelador), 1 dormitorio (1 cama de 140), baño, aseo
Primera planta: 2 dormitorios (1 con 2 camas individuales, 1 con 1 cama doble), altillo con sofá cama, cuarto de ducha, aseo, lavadora y secadora
Equipamiento para bebés a petición. Terreno ajardinado, terraza, aparcamiento, muebles de jardín, barbacoa, bolera. Mascotas bajo petición. Si hay un animal de compañía, se requiere una tarifa de limpieza.
Planta baja: salón (chimenea), cocina (nevera con congelador), 1 dormitorio (1 cama de 140), baño, aseo
Primera planta: 2 dormitorios (1 con 2 camas individuales, 1 con 1 cama doble), altillo con sofá cama, cuarto de ducha, aseo, lavadora y secadora
Equipamiento para bebés a petición. Terreno ajardinado, terraza, aparcamiento, muebles de jardín, barbacoa, bolera. Mascotas bajo petición. Si hay un animal de compañía, se requiere una tarifa de limpieza.
Néerlandais (Pays-Bas) De oude molen wordt begrensd door de molenstroom en de rivier de Futaie in een rustige en betoverende omgeving. Onafhankelijk, het is in de buurt van 2 andere gîtes, bij een bos, 4 km van het dorp en Pontmain. Mogelijkheid om te vissen in de vijver van 15 000m²
Begane grond: woonkamer (open haard), keuken (koelkast met vriesvak), 1 slaapkamer (1 bed van 140), badkamer, toilet
Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 met 2 eenpersoonsbedden, 1 met 1 tweepersoonsbed), mezzanine met slaapbank, doucheruimte, toilet, wasmachine en droger
Baby uitrusting op aanvraag. Aangelegd terrein, terras, parkeerplaats, tuinmeubels, barbecue, jeu de boules baan. Huisdieren op aanvraag. Als er een huisdier aanwezig is, worden er schoonmaakkosten in rekening gebracht.
Begane grond: woonkamer (open haard), keuken (koelkast met vriesvak), 1 slaapkamer (1 bed van 140), badkamer, toilet
Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 met 2 eenpersoonsbedden, 1 met 1 tweepersoonsbed), mezzanine met slaapbank, doucheruimte, toilet, wasmachine en droger
Baby uitrusting op aanvraag. Aangelegd terrein, terras, parkeerplaats, tuinmeubels, barbecue, jeu de boules baan. Huisdieren op aanvraag. Als er een huisdier aanwezig is, worden er schoonmaakkosten in rekening gebracht.
Français (France) L'ancien moulin est bordé de son bief et de la rivière la Futaie dans un cadre paisible et enchanteur. Indépendant, il est près de 2 autres gîtes, près d'un bois, à 4 km du village et de Pontmain. Possibilité d'aller pêcher dans l'étang de 15 000m².
Rez-de-chaussée : salon-séjour (cheminée), cuisine (frigidaire avec case congélateur), 1 chambre (1 lit 140), salle de bains, toilettes.
Etage: 2 chambres ( 1 avec 2 lits 90, 1 autre avec 1 lit 90), mezzanine avec convertible, salle d'eau, toilettes, lave-linge et sèche-linge.
Equipement bébé sur demande. Terrain aménagé, terrasse, parking, salon de jardin, barbecue, terrain de boules. Animal à la demande. Si présence d'un animal forfait ménage obligatoire.
Rez-de-chaussée : salon-séjour (cheminée), cuisine (frigidaire avec case congélateur), 1 chambre (1 lit 140), salle de bains, toilettes.
Etage: 2 chambres ( 1 avec 2 lits 90, 1 autre avec 1 lit 90), mezzanine avec convertible, salle d'eau, toilettes, lave-linge et sèche-linge.
Equipement bébé sur demande. Terrain aménagé, terrasse, parking, salon de jardin, barbecue, terrain de boules. Animal à la demande. Si présence d'un animal forfait ménage obligatoire.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce gîte pittoresque est aménagé dans un ancien moulin sur la rivière la Futaie. Possibilité de pêche en plan d'eau sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty