Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 4ème édition du Festival Mille Feuilles Musicales, à Brain-sur-Longuenée, du vendredi 28 août au dimanche 30 août 2026.
Allemand (Allemagne) 4. Ausgabe des Festivals „Mille Feuilles Musicales“ in Brain-sur-Longuenée, von Freitag, dem 28. August, bis Sonntag, dem 30. August 2026.
Espagnol 4.ª edición del Festival Mille Feuilles Musicales, en Brain-sur-Longuenée, del viernes 28 de agosto al domingo 30 de agosto de 2026.
Italien (Italie) 4ª edizione del Festival Mille Feuilles Musicales, a Brain-sur-Longuenée, da venerdì 28 agosto a domenica 30 agosto 2026.
Néerlandais (Pays-Bas) 4e editie van het Festival Mille Feuilles Musicales, in Brain-sur-Longuenée, van vrijdag 28 augustus tot en met zondag 30 augustus 2026.
Anglais The 4th edition of the Mille Feuilles Musicales Festival, in Brain-sur-Longuenée, from Friday, August 28, to Sunday, August 30, 2026.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Hier ist das Programm der 4. Ausgabe des Festivals „Mille Feuilles Musicales“: von Freitag, dem 28. bis Sonntag, dem 30. August 2026.
Freitag, 28. August, 20:30 Uhr – „Jusqu’ici tout va bien“:
Ein Konzert mit burlesken Elektro-Geschichten, Slam-Pop und begleitendem Saxophon.
Das Duo aus dem Geschichtenerzähler Pierre Desvigne und dem Saxophonisten Julien Behar nimmt das Publikum mit auf eine extravagante und spielerische Reise, auf der ein düsterer Wald zur verlassenen Tiefgarage eines rutschigen Spielplatzes wird, wo eine alleinstehende Ratte im Internet nach einer mythischen Freundin sucht, während ein allzu ehrgeiziger junger Gouverneur wegen einer schlecht vorbereiteten Kriegserklärung seinen Kopf riskiert?
Musical für alle Altersgruppen – Ab 10 Jahren
Samstag, 29. August, um 20:30 Uhr – Blechbläser an der Oper:
Im Wechsel zwischen Duetten und Soli, die perfekt mit dem Blechbläser-Sextett „Brassissim’O“ harmonieren, entführen Sie die Stimmen von Chloé Jacob, Sopran, und Anne-Claire Couchourel, Mezzosopran, entführen Sie in die Welt der Oper und der Operette.
Die Musiker laden Sie zu einem lyrischen Abend mit berühmten Ouvertüren, legendären Arien und großen Duetten aus dem Repertoire ein (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner usw.)
Konzert – Für alle Altersgruppen, ab 5 Jahren
Sonntag, 30. August, um 16:00 Uhr – Les PolySoNantes:
Vom Barock bis zum Jazz, über Weltmusik, Film- und Zeichentrickfilmmusik, Hits der 80er Jahre, Oper und Blues…
Auf der Bühne stehen drei weibliche Persönlichkeiten, ein klein wenig schelmisch, die a cappella singen – mit Leidenschaft und Anspruch. Eine ungewöhnliche, lustige, bewegende, unbeschwerte, ironische, freche … und unerwartete Musikshow!
Musikalische Darbietung für alle Altersgruppen – ab 5 Jahren
Die Künstler werden durch freiwillige Spenden vergütet.
Getränke und Speisen vor Ort, der Erlös kommt den Künstlern zugute.
Freitag, 28. August, 20:30 Uhr – „Jusqu’ici tout va bien“:
Ein Konzert mit burlesken Elektro-Geschichten, Slam-Pop und begleitendem Saxophon.
Das Duo aus dem Geschichtenerzähler Pierre Desvigne und dem Saxophonisten Julien Behar nimmt das Publikum mit auf eine extravagante und spielerische Reise, auf der ein düsterer Wald zur verlassenen Tiefgarage eines rutschigen Spielplatzes wird, wo eine alleinstehende Ratte im Internet nach einer mythischen Freundin sucht, während ein allzu ehrgeiziger junger Gouverneur wegen einer schlecht vorbereiteten Kriegserklärung seinen Kopf riskiert?
Musical für alle Altersgruppen – Ab 10 Jahren
Samstag, 29. August, um 20:30 Uhr – Blechbläser an der Oper:
Im Wechsel zwischen Duetten und Soli, die perfekt mit dem Blechbläser-Sextett „Brassissim’O“ harmonieren, entführen Sie die Stimmen von Chloé Jacob, Sopran, und Anne-Claire Couchourel, Mezzosopran, entführen Sie in die Welt der Oper und der Operette.
Die Musiker laden Sie zu einem lyrischen Abend mit berühmten Ouvertüren, legendären Arien und großen Duetten aus dem Repertoire ein (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner usw.)
Konzert – Für alle Altersgruppen, ab 5 Jahren
Sonntag, 30. August, um 16:00 Uhr – Les PolySoNantes:
Vom Barock bis zum Jazz, über Weltmusik, Film- und Zeichentrickfilmmusik, Hits der 80er Jahre, Oper und Blues…
Auf der Bühne stehen drei weibliche Persönlichkeiten, ein klein wenig schelmisch, die a cappella singen – mit Leidenschaft und Anspruch. Eine ungewöhnliche, lustige, bewegende, unbeschwerte, ironische, freche … und unerwartete Musikshow!
Musikalische Darbietung für alle Altersgruppen – ab 5 Jahren
Die Künstler werden durch freiwillige Spenden vergütet.
Getränke und Speisen vor Ort, der Erlös kommt den Künstlern zugute.
Espagnol Este es el programa de la 4.ª edición del Festival Mille Feuilles Musicales: del viernes 28 al domingo 30 de agosto de 2026.
Viernes 28 de agosto a las 20:30 h - Jusqu'ici tout va bien:
Concierto de historias electro-burlescas, slam pop y saxofón cómplice.
El dúo formado por el narrador Pierre Desvigne y el saxofonista Julien Behar lleva al espectador a un viaje extravagante y lúdico en el que un bosque sombrío se convierte en el aparcamiento subterráneo abandonado de un parque infantil resbaladizo, donde una rata soltera busca a una chica mítica en Internet, mientras que un joven gobernador demasiado ambicioso se juega el cuello por una declaración de guerra mal preparada…
Espectáculo musical para todos los públicos — A partir de 10 años
Sábado 29 de agosto a las 20:30 - Metales de la Ópera:
Alternando dúos y solos en perfecta armonía con el sexteto de metales Brassissim'O, las voces de Chloé Jacob, soprano, y Anne-Claire Couchourel, mezzosoprano, te transportarán al mundo de la ópera y la opereta.
Los músicos os invitan a una velada lírica a través de famosas oberturas, arias legendarias y grandes dúos del repertorio (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, etc...)
Concierto - Para todos los públicos, a partir de 5 años
Domingo 30 de agosto a las 16:00 h - Les PolySoNantes:
Desde el barroco hasta el jazz, pasando por las músicas del mundo, las bandas sonoras de películas y dibujos animados, los éxitos de los años 80, la ópera, el blues…
Sobre el escenario, tres personalidades femeninas, un poco traviesas, que cantan a capela, con pasión y exigencia. Un espectáculo musical insólito, divertido, conmovedor, desenfadado, irónico, descarado... ¡inesperado!
Espectáculo musical para todos los públicos — A partir de 5 años
Remuneración de las artistas mediante donativo voluntario.
Bar y servicio de restauración en el recinto, cuyos beneficios se destinarán a las artistas.
Viernes 28 de agosto a las 20:30 h - Jusqu'ici tout va bien:
Concierto de historias electro-burlescas, slam pop y saxofón cómplice.
El dúo formado por el narrador Pierre Desvigne y el saxofonista Julien Behar lleva al espectador a un viaje extravagante y lúdico en el que un bosque sombrío se convierte en el aparcamiento subterráneo abandonado de un parque infantil resbaladizo, donde una rata soltera busca a una chica mítica en Internet, mientras que un joven gobernador demasiado ambicioso se juega el cuello por una declaración de guerra mal preparada…
Espectáculo musical para todos los públicos — A partir de 10 años
Sábado 29 de agosto a las 20:30 - Metales de la Ópera:
Alternando dúos y solos en perfecta armonía con el sexteto de metales Brassissim'O, las voces de Chloé Jacob, soprano, y Anne-Claire Couchourel, mezzosoprano, te transportarán al mundo de la ópera y la opereta.
Los músicos os invitan a una velada lírica a través de famosas oberturas, arias legendarias y grandes dúos del repertorio (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, etc...)
Concierto - Para todos los públicos, a partir de 5 años
Domingo 30 de agosto a las 16:00 h - Les PolySoNantes:
Desde el barroco hasta el jazz, pasando por las músicas del mundo, las bandas sonoras de películas y dibujos animados, los éxitos de los años 80, la ópera, el blues…
Sobre el escenario, tres personalidades femeninas, un poco traviesas, que cantan a capela, con pasión y exigencia. Un espectáculo musical insólito, divertido, conmovedor, desenfadado, irónico, descarado... ¡inesperado!
Espectáculo musical para todos los públicos — A partir de 5 años
Remuneración de las artistas mediante donativo voluntario.
Bar y servicio de restauración en el recinto, cuyos beneficios se destinarán a las artistas.
Anglais Here is the program for the 4th edition of the Mille Feuilles Musicales Festival: Friday, August 28 through Sunday, August 30, 2026.
Friday, August 28 at 8:30 p.m. – Jusqu’ici tout va bien:
A concert featuring burlesque electro stories, slam pop, and a saxophone accompaniment.
The duo of storyteller Pierre Desvigne and saxophonist Julien Behar takes the audience on an extravagant and playful journey where a dark forest becomes the abandoned underground parking garage of a slippery playground, where a single rat searches for a mythical girl online, while an overly ambitious young governor risks his neck over a poorly prepared declaration of war?
Musical show for all ages—Ages 10 and up
Saturday, August 29 at 8:30 p.m. - Brass at the Opera:
Alternating between duets and solos in perfect harmony with the Brassissim’O brass sextet, the voices of Chloé Jacob, soprano, and Anne-Claire Couchourel, mezzo-soprano, will transport you to the world of opera and operetta.
The musicians invite you to a lyrical evening featuring famous overtures, legendary arias, and great duets from the repertoire (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, etc...)
Concert—Suitable for all ages, ages 5 and up
Sunday, August 30 at 4:00 p.m.—Les PolySoNantes:
From Baroque to jazz, including world music, film and cartoon soundtracks, ’80s hits, opera, and the blues…
On stage, three slightly mischievous female personalities sing a cappella with passion and precision. An unusual musical show—funny, moving, lighthearted, ironic, offbeat… and unexpected!
Musical show for all ages—Ages 5 and up
Artists’ compensation is based on voluntary donations.
Refreshments and food available on site, with proceeds going to the artists.
Friday, August 28 at 8:30 p.m. – Jusqu’ici tout va bien:
A concert featuring burlesque electro stories, slam pop, and a saxophone accompaniment.
The duo of storyteller Pierre Desvigne and saxophonist Julien Behar takes the audience on an extravagant and playful journey where a dark forest becomes the abandoned underground parking garage of a slippery playground, where a single rat searches for a mythical girl online, while an overly ambitious young governor risks his neck over a poorly prepared declaration of war?
Musical show for all ages—Ages 10 and up
Saturday, August 29 at 8:30 p.m. - Brass at the Opera:
Alternating between duets and solos in perfect harmony with the Brassissim’O brass sextet, the voices of Chloé Jacob, soprano, and Anne-Claire Couchourel, mezzo-soprano, will transport you to the world of opera and operetta.
The musicians invite you to a lyrical evening featuring famous overtures, legendary arias, and great duets from the repertoire (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, etc...)
Concert—Suitable for all ages, ages 5 and up
Sunday, August 30 at 4:00 p.m.—Les PolySoNantes:
From Baroque to jazz, including world music, film and cartoon soundtracks, ’80s hits, opera, and the blues…
On stage, three slightly mischievous female personalities sing a cappella with passion and precision. An unusual musical show—funny, moving, lighthearted, ironic, offbeat… and unexpected!
Musical show for all ages—Ages 5 and up
Artists’ compensation is based on voluntary donations.
Refreshments and food available on site, with proceeds going to the artists.
Italien (Italie) Ecco il programma della 4ª edizione del Festival Mille Feuilles Musicales: da venerdì 28 a domenica 30 agosto 2026.
Venerdì 28 agosto alle ore 20:30 - Jusqu'ici tout va bien:
Concerto di storie elettro-burlesche, slam pop e sassofono complice.
Il duo composto dal narratore Pierre Desvigne e dal sassofonista Julien Behar accompagna lo spettatore in un viaggio stravagante e giocoso in cui una foresta oscura si trasforma nel parcheggio sotterraneo abbandonato di un parco giochi scivoloso, dove un ratto single cerca una ragazza mitica su Internet, mentre un giovane governatore troppo ambizioso rischia la testa per una dichiarazione di guerra mal preparata?
Spettacolo musicale per tutti - A partire dai 10 anni
Sabato 29 agosto alle 20:30 - Ottoni all’Opera:
Alternando duetti e assoli in perfetta armonia con il sestetto di ottoni Brassissim’O, le voci di Chloé Jacob, soprano, e Anne-Claire Couchourel, mezzosoprano, vi trasporteranno nel mondo dell’opera e dell’operetta.
I musicisti vi invitano a una serata lirica attraverso famose ouverture, arie leggendarie e grandi duetti del repertorio (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, ecc...)
Concerto - Per tutti, a partire dai 5 anni
Domenica 30 agosto alle ore 16:00 - Les PolySoNantes:
Dal barocco al jazz, passando per le musiche del mondo, le colonne sonore di film e cartoni animati, i successi degli anni ’80, l’opera, il blues…
Sul palco, tre personalità femminili, un po’ maliziose, che cantano a cappella, con passione e rigore. Uno spettacolo musicale insolito, divertente, commovente, leggero, ironico, stravagante... inaspettato!
Spettacolo musicale per tutti - A partire dai 5 anni
Contributo per gli artisti a offerta libera.
Bar e ristorazione in loco, a beneficio degli artisti.
Venerdì 28 agosto alle ore 20:30 - Jusqu'ici tout va bien:
Concerto di storie elettro-burlesche, slam pop e sassofono complice.
Il duo composto dal narratore Pierre Desvigne e dal sassofonista Julien Behar accompagna lo spettatore in un viaggio stravagante e giocoso in cui una foresta oscura si trasforma nel parcheggio sotterraneo abbandonato di un parco giochi scivoloso, dove un ratto single cerca una ragazza mitica su Internet, mentre un giovane governatore troppo ambizioso rischia la testa per una dichiarazione di guerra mal preparata?
Spettacolo musicale per tutti - A partire dai 10 anni
Sabato 29 agosto alle 20:30 - Ottoni all’Opera:
Alternando duetti e assoli in perfetta armonia con il sestetto di ottoni Brassissim’O, le voci di Chloé Jacob, soprano, e Anne-Claire Couchourel, mezzosoprano, vi trasporteranno nel mondo dell’opera e dell’operetta.
I musicisti vi invitano a una serata lirica attraverso famose ouverture, arie leggendarie e grandi duetti del repertorio (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, ecc...)
Concerto - Per tutti, a partire dai 5 anni
Domenica 30 agosto alle ore 16:00 - Les PolySoNantes:
Dal barocco al jazz, passando per le musiche del mondo, le colonne sonore di film e cartoni animati, i successi degli anni ’80, l’opera, il blues…
Sul palco, tre personalità femminili, un po’ maliziose, che cantano a cappella, con passione e rigore. Uno spettacolo musicale insolito, divertente, commovente, leggero, ironico, stravagante... inaspettato!
Spettacolo musicale per tutti - A partire dai 5 anni
Contributo per gli artisti a offerta libera.
Bar e ristorazione in loco, a beneficio degli artisti.
Français (France) Voici le programme de la 4ème édition du Festival Mille Feuilles Musicales : du vendredi 28 au dimanche 30 août 2026.
Vendredi 28 août à 20h30 - Jusqu'ici tout va bien :
Concert d’histoires électro burlesques slam pop et saxophone complice.
Le duo du conteur Pierre Desvigne et du saxophoniste Julien Behar emmène le spectateur dans un voyage extravagant et ludique où une sombre forêt devient le parking souterrain abandonné d’un terrain de jeu glissant, où un rat célibataire cherche une fille mythique sur Internet, tandis qu’un jeune gouverneur trop ambitieux risque sa tête pour une déclaration de guerre mal préparée…
Spectacle musical tout public - A partir de 10 ans
Samedi 29 août à 20h30 - Cuivres à l'Opéra :
Alternant duos et solos en harmonie parfaite avec le Sextuor de cuivres Brassissim'O, les voix de Chloé Jacob, soprano, et Anne-Claire Couchourel, mezzo-soprano vous emportent dans le monde de l'opéra et de l'opérette.
Les musiciens vous invitent à une soirée lyrique au travers d’ouvertures célèbres, airs légendaires et grands duos du répertoire (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, etc...)
Concert - Tout Public, à partir de 5 ans
Dimanche 30 août à 16h00 - Les PolySoNantes :
Du baroque au jazz, en passant par les musiques du monde, les musiques de film ou de dessin animé, les tubes des années 80, l'opéra, le blues…
Sur scène, ce sont trois personnalités féminines, un tantinet espiègles qui chantent a cappella, avec passion et exigence. Un spectacle musical insolite, drôle, émouvant, léger, ironique, décalé... inattendu!
Spectacle musical tout public - A partir de 5 ans
Rémunération des artistes en participation libre.
Buvette et restauration sur place, au profit des artistes.
Vendredi 28 août à 20h30 - Jusqu'ici tout va bien :
Concert d’histoires électro burlesques slam pop et saxophone complice.
Le duo du conteur Pierre Desvigne et du saxophoniste Julien Behar emmène le spectateur dans un voyage extravagant et ludique où une sombre forêt devient le parking souterrain abandonné d’un terrain de jeu glissant, où un rat célibataire cherche une fille mythique sur Internet, tandis qu’un jeune gouverneur trop ambitieux risque sa tête pour une déclaration de guerre mal préparée…
Spectacle musical tout public - A partir de 10 ans
Samedi 29 août à 20h30 - Cuivres à l'Opéra :
Alternant duos et solos en harmonie parfaite avec le Sextuor de cuivres Brassissim'O, les voix de Chloé Jacob, soprano, et Anne-Claire Couchourel, mezzo-soprano vous emportent dans le monde de l'opéra et de l'opérette.
Les musiciens vous invitent à une soirée lyrique au travers d’ouvertures célèbres, airs légendaires et grands duos du répertoire (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, etc...)
Concert - Tout Public, à partir de 5 ans
Dimanche 30 août à 16h00 - Les PolySoNantes :
Du baroque au jazz, en passant par les musiques du monde, les musiques de film ou de dessin animé, les tubes des années 80, l'opéra, le blues…
Sur scène, ce sont trois personnalités féminines, un tantinet espiègles qui chantent a cappella, avec passion et exigence. Un spectacle musical insolite, drôle, émouvant, léger, ironique, décalé... inattendu!
Spectacle musical tout public - A partir de 5 ans
Rémunération des artistes en participation libre.
Buvette et restauration sur place, au profit des artistes.
Néerlandais (Pays-Bas) Hier is het programma van de 4e editie van het Festival Mille Feuilles Musicales: van vrijdag 28 tot en met zondag 30 augustus 2026.
Vrijdag 28 augustus om 20.30 uur - Jusqu’ici tout va bien:
Concert met burleske elektroverhalen, slam pop en saxofoon als complice.
Het duo, bestaande uit verteller Pierre Desvigne en saxofonist Julien Behar, neemt het publiek mee op een extravagante en speelse reis waarin een donker bos verandert in de verlaten ondergrondse parkeergarage van een glad speelterrein, waar een vrijgezelle rat op internet op zoek is naar een mythisch meisje, terwijl een al te ambitieuze jonge gouverneur zijn hoofd op het spel zet vanwege een slecht voorbereide oorlogsverklaring?
Muziekvoorstelling voor alle leeftijden – Vanaf 10 jaar
Zaterdag 29 augustus om 20.30 uur - Koperblazers in de opera:
In een afwisseling van duetten en solo’s, in perfecte harmonie met het koperblazerssextet Brassissim’O, nemen de stemmen van Chloé Jacob, sopraan, en Anne-Claire Couchourel, mezzosopraan, u mee in de wereld van de opera en de operette.
De musici nodigen u uit voor een lyrische avond met beroemde ouvertures, legendarische aria’s en grote duetten uit het repertoire (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, enz...)
Concert – Voor alle leeftijden, vanaf 5 jaar
Zondag 30 augustus om 16.00 uur – Les PolySoNantes:
Van barok tot jazz, via wereldmuziek, film- en tekenfilmmuziek, hits uit de jaren ’80, opera, blues…
Op het podium staan drie vrouwelijke persoonlijkheden, een tikje ondeugend, die a capella zingen, met passie en veeleisendheid. Een ongewone, grappige, ontroerende, luchtige, ironische, decale… en onverwachte muzikale voorstelling!
Muzikale voorstelling voor alle leeftijden – Vanaf 5 jaar
De artiesten worden beloond met een vrijwillige bijdrage.
Er is een bar en catering ter plaatse, waarvan de opbrengst ten goede komt aan de artiesten.
Vrijdag 28 augustus om 20.30 uur - Jusqu’ici tout va bien:
Concert met burleske elektroverhalen, slam pop en saxofoon als complice.
Het duo, bestaande uit verteller Pierre Desvigne en saxofonist Julien Behar, neemt het publiek mee op een extravagante en speelse reis waarin een donker bos verandert in de verlaten ondergrondse parkeergarage van een glad speelterrein, waar een vrijgezelle rat op internet op zoek is naar een mythisch meisje, terwijl een al te ambitieuze jonge gouverneur zijn hoofd op het spel zet vanwege een slecht voorbereide oorlogsverklaring?
Muziekvoorstelling voor alle leeftijden – Vanaf 10 jaar
Zaterdag 29 augustus om 20.30 uur - Koperblazers in de opera:
In een afwisseling van duetten en solo’s, in perfecte harmonie met het koperblazerssextet Brassissim’O, nemen de stemmen van Chloé Jacob, sopraan, en Anne-Claire Couchourel, mezzosopraan, u mee in de wereld van de opera en de operette.
De musici nodigen u uit voor een lyrische avond met beroemde ouvertures, legendarische aria’s en grote duetten uit het repertoire (Mozart, Rossini, Lehár, Puccini, Wagner, enz...)
Concert – Voor alle leeftijden, vanaf 5 jaar
Zondag 30 augustus om 16.00 uur – Les PolySoNantes:
Van barok tot jazz, via wereldmuziek, film- en tekenfilmmuziek, hits uit de jaren ’80, opera, blues…
Op het podium staan drie vrouwelijke persoonlijkheden, een tikje ondeugend, die a capella zingen, met passie en veeleisendheid. Een ongewone, grappige, ontroerende, luchtige, ironische, decale… en onverwachte muzikale voorstelling!
Muzikale voorstelling voor alle leeftijden – Vanaf 5 jaar
De artiesten worden beloond met een vrijwillige bijdrage.
Er is een bar en catering ter plaatse, waarvan de opbrengst ten goede komt aan de artiesten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 4ème édition du Festival Mille Feuilles Musicales, à Brain-sur-Longuenée, du vendredi 28 août au dimanche 30 août 2026.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty