"The restaurant Taula Gallici invites you to discover a refined cuisine that blends Proven\u00E7al and Italian traditions with a creative twist."@en . "Le restaurant La Taula Gallici vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir une cuisine raffin\u00E9e m\u00EAlant traditions proven\u00E7ales et italiennes avec une touche d\u2019inventivit\u00E9."@fr . . . . . . . . . "The restaurant Taula Gallici invites you to discover a refined cuisine that blends Proven\u00E7al and Italian traditions with a creative twist."@en . "Le restaurant La Taula Gallici vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir une cuisine raffin\u00E9e m\u00EAlant traditions proven\u00E7ales et italiennes avec une touche d\u2019inventivit\u00E9."@fr . "Restaurant La Taula Gallici nodigt je uit om een verfijnde keuken te ontdekken die Proven\u00E7aalse en Italiaanse tradities combineert met een vleugje inventiviteit."@nl . "El restaurante La Taula Gallici le invita a descubrir una cocina refinada que combina las tradiciones provenzal e italiana con un toque de inventiva."@es . "Il ristorante La Taula Gallici vi invita a scoprire una cucina raffinata che unisce le tradizioni provenzali e italiane con un tocco di inventiva."@it . "Das Restaurant La Taula Gallici l\u00E4dt Sie dazu ein, eine raffinierte K\u00FCche zu entdecken, die provenzalische und italienische Traditionen mit einem Hauch von Erfindungsreichtum verbindet."@de . . "\"La Taula, wat in het Proven\u00E7aals \"de tafel\" betekent, wordt natuurlijk gecombineerd met de Italiaanse ziel van La Gallici om een unieke gastronomische ervaring te cre\u00EBren.\r\n\r\nBegin op het terras, in de schaduw van majestueuze platanen. Met zijn charme die doet denken aan een Florentijnse patio, dompelt het terras je onder in een elegante, bucolische sfeer, ver weg van de drukte van de stad van koning Ren\u00E9. Als de avond valt, worden de tafels verlicht met duizend kaarsen die een magisch tintje geven aan elk delicaat gepresenteerd gerecht.\r\n\r\nZet je ontdekkingstocht voort in de lounge, waar een gezellige, intieme sfeer heerst, naar het beeld van de bastide. Comfortabel gezeten in fauteuils met paddenstoelen laat je je meeslepen door de creativiteit van chef-kok Christophe Gavot en zijn brigade.\r\n\r\nElke dag vinden ze verfijnde gerechten uit met de beste seizoensproducten. Proven\u00E7aalse en Italiaanse tradities gaan hier harmonieus samen met moderne culinaire trends en bieden exquise smaken in een betoverende omgeving."@nl . "\"La Taula\", che in provenzale significa \"la tavola\", si unisce naturalmente all'anima italiana de La Gallici per creare un'esperienza gastronomica unica.\r\n\r\nIniziate dalla terrazza, all'ombra di maestosi platani. Con il suo fascino che ricorda un patio fiorentino, la terrazza vi immerge in un'atmosfera elegante e bucolica, lontana dal trambusto della citt\u00E0 di Re Ren\u00E9. Al calar della sera, i tavoli sono illuminati da mille candele che aggiungono un tocco magico a ogni piatto delicatamente presentato.\r\n\r\nContinuate la vostra scoperta nel salone, dove regna un'atmosfera intima e accogliente, a immagine e somiglianza della bastide. Comodamente seduti in poltrone a forma di sgabello, lasciatevi trasportare dalla creativit\u00E0 dello chef Christophe Gavot e della sua brigata.\r\n\r\nOgni giorno reinventano piatti raffinati utilizzando i migliori prodotti di stagione. Qui le tradizioni provenzali e italiane si fondono armoniosamente con le moderne tendenze culinarie, offrendo sapori squisiti in un ambiente incantevole."@it . "\"La Taula\", que significa \"la mesa\" en provenzal, se combina naturalmente con el alma italiana de La Gallici para crear una experiencia gastron\u00F3mica \u00FAnica.\r\n\r\nComience en la terraza, a la sombra de majestuosos pl\u00E1tanos. Con su encanto que recuerda a un patio florentino, la terraza le sumerge en un ambiente elegante y buc\u00F3lico, alejado del bullicio de la ciudad del Rey Ren\u00E9. Al caer la noche, las mesas se iluminan con mil velas, a\u00F1adiendo un toque m\u00E1gico a cada plato delicadamente presentado.\r\n\r\nContin\u00FAe su descubrimiento en el sal\u00F3n, donde reina un ambiente acogedor e \u00EDntimo, a imagen de la bastida. C\u00F3modamente sentado en sillones de seta, d\u00E9jese llevar por la creatividad del Chef Christophe Gavot y su brigada.\r\n\r\nCada d\u00EDa reinventan platos refinados con los mejores productos de temporada. Aqu\u00ED, las tradiciones provenzales e italianas se mezclan armoniosamente con las tendencias culinarias modernas, ofreciendo sabores exquisitos en un marco encantador."@es . "\"La Taula\", das provenzalische Wort f\u00FCr \"der Tisch\", verbindet sich auf nat\u00FCrliche Weise mit der italienischen Seele des La Gallici, um ein einzigartiges gastronomisches Erlebnis zu schaffen.\r\n\r\nLassen Sie sich zun\u00E4chst auf der Terrasse im Schatten der majest\u00E4tischen Platanen nieder. Mit ihrem Charme, der an einen florentinischen Innenhof erinnert, taucht die Terrasse in eine elegante und bukolische Atmosph\u00E4re ein, weit weg von der Hektik der Stadt des K\u00F6nigs Ren\u00E9. Wenn die Nacht hereinbricht, werden die Tische mit tausend Kerzen beleuchtet, was jedem Gericht einen m\u00E4rchenhaften Touch verleiht.\r\n\r\nSetzen Sie Ihre Entdeckungstour im Salon fort, wo eine gem\u00FCtliche und intime Atmosph\u00E4re herrscht, die dem Bild der Bastide entspricht. Machen Sie es sich in den Kr\u00F6tensesseln bequem und lassen Sie sich von der Kreativit\u00E4t des K\u00FCchenchefs Christophe Gavot und seiner Brigade mitrei\u00DFen.\r\n\r\nJeden Tag erfinden sie raffinierte Gerichte neu, wobei sie sich auf die besten Produkte der Saison st\u00FCtzen. Hier verbinden sich provenzalische und italienische Traditionen harmonisch mit modernen kulinarischen Trends, um exquisite Aromen in einer zauberhaften Umgebung zu bieten."@de . "\"La Taula,\" qui signifie \"la table\" en proven\u00E7al, s\u2019associe naturellement \u00E0 l\u2019\u00E2me italienne de La Gallici, pour cr\u00E9er une exp\u00E9rience gastronomique unique.\r\n\r\nInstallez-vous d\u2019abord en terrasse, \u00E0 l\u2019ombre de majestueux platanes. Avec son charme \u00E9voquant un patio florentin, la terrasse vous plonge dans une atmosph\u00E8re \u00E9l\u00E9gante et bucolique, loin de l\u2019effervescence de la cit\u00E9 du Roi Ren\u00E9. \u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, les tables s\u2019illuminent de mille bougies, ajoutant une touche f\u00E9\u00E9rique \u00E0 chaque plat d\u00E9licatement pr\u00E9sent\u00E9.\r\n\r\nPoursuivez votre d\u00E9couverte au salon, o\u00F9 r\u00E8gne une ambiance cosy et intimiste, \u00E0 l\u2019image de la bastide. Confortablement install\u00E9 dans des fauteuils crapauds, laissez-vous emporter par la cr\u00E9ativit\u00E9 du Chef Christophe Gavot et de sa brigade. \r\n\r\nChaque jour, ils r\u00E9inventent des plats raffin\u00E9s en s\u2019appuyant sur les meilleurs produits de saison. Ici, la tradition proven\u00E7ale et italienne s\u2019entrelace harmonieusement avec les tendances culinaires modernes, pour offrir des saveurs exquises dans un cadre enchanteur."@fr . "\"La Taula,\" meaning \"the table\" in Proven\u00E7al, naturally reflects the Italian soul of La Gallici, offering a truly unique gastronomic journey.\r\n\r\nBegin your experience on the terrace, shaded by majestic plane trees. With its charm reminiscent of a Florentine courtyard, the terrace creates an elegant and tranquil atmosphere, far removed from the bustle of the city of King Ren\u00E9. As night falls, the tables glow under the soft light of countless candles, adding a magical touch to every delicately presented dish.\r\n\r\nContinue your journey in the cozy and intimate ambiance of the salon, reflecting the warm spirit of the bastide. Sink into comfortable armchairs and let yourself be captivated by the creativity of Chef Christophe Gavot and his team.\r\n\r\nEvery day, they craft refined dishes using the finest seasonal ingredients. Here, Proven\u00E7al and Italian culinary traditions blend seamlessly with modern gastronomic trends, delivering exquisite flavors in an enchanting setting."@en . . .