[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/273af497-d66d-3d7c-8c88-964aa6896b33", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cc8aead-fce9-39d7-8bcd-60163603b273" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cc8aead-fce9-39d7-8bcd-60163603b273" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cc8aead-fce9-39d7-8bcd-60163603b273", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe505a0b-75d1-3ddc-b271-977c9ff7ba61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a8a7170-1831-3cbb-8128-d6641f3df521" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ef227c9-ba5b-37e1-be21-13ada82e6ee1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faa19aad-221e-357c-9f85-0866768cbb4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b838ac5-49b2-3906-a469-1c8caf36b9fe" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Licht, volledig gerenoveerd T3-appartement van 62 m² op de 3e verdieping met lift, in een rustige residentie\nBestaande uit 2 slaapkamers: 1 met 1 tweepersoonsbed (140cm), de tweede met 2 eenpersoonsbedden (90cm); 1 badkamer met grote douche; apart toilet.\nVolledig ingerichte keuken; nieuw meubilair.\nPrivé parkeerplaats\nVlakbij het centrum en de winkels, op 600m van het dichtstbijzijnde kuuroord.\nHet is ook 350 m van het Leclerc winkelcentrum", "@language": "nl" }, { "@value": "Luminoso piso T3 de 62m², totalmente renovado, situado en la 3ª planta con ascensor, en una residencia tranquila\nConsta de 2 dormitorios: 1 con 1 cama doble (140cm), el segundo con 2 camas individuales (90cm); 1 cuarto de baño con ducha grande; WC separado.\nCocina totalmente equipada; muebles nuevos.\nParking privado\nCerca del centro de la ciudad y de los comercios, a 600 m del balneario más cercano.\nTambién está a 350 m del centro comercial Leclerc", "@language": "es" }, { "@value": "Bright 62m² T3 apartment, fully renovated, located on the 3rd floor with elevator, in a quiet residence\nComprising 2 bedrooms: 1 with 1 140cm bed, the second with 2 90cm beds; 1 bathroom with large shower; separate WC.\nFully equipped kitchen; New furniture.\nPrivate parking space\nClose to the town center and shops, 600m from the nearest spa.\nIt is also 350m from the Leclerc shopping center", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement T3 lumineux de 62m² entièrement renové, situé au 3ème étage avec ascenseur, d'une résidence calme\nIl se compose de 2 chambres : 1 avec 1 lit en 140, la seconde avec 2 lits en 90; 1 salle de bain avec grande douche; WC séparés.\nCuisine entièrement équipée; Mobilier neuf.\nPlace de parking privatif\nProche du centre ville et des commerces, il est situé à 600m de l'établissement thermal le plus proche.\nIl est également à 350m du centre commercial Leclerc", "@language": "fr" }, { "@value": "Helles T3-Apartment von 62m², komplett renoviert, im 3. Stock mit Aufzug in einer ruhigen Residenz gelegen\nSie besteht aus 2 Schlafzimmern: 1 mit einem 140 cm breiten Bett, das zweite mit 2 90 cm breiten Betten; 1 Badezimmer mit großer Dusche; separates WC.\nVollständig ausgestattete Küche; neue Möbel.\nPrivater Parkplatz\nIn der Nähe des Stadtzentrums und der Geschäfte, 600 m vom nächsten Thermalbad entfernt.\nAußerdem ist es 350 m vom Einkaufszentrum Leclerc entfernt", "@language": "de" }, { "@value": "Luminoso appartamento T3 di 62 m², completamente ristrutturato, al 3° piano con ascensore, in una residenza tranquilla\nComposto da 2 camere da letto: 1 con 1 letto matrimoniale (140 cm), la seconda con 2 letti singoli (90 cm); 1 bagno con grande doccia; WC separato.\nCucina completamente attrezzata; mobili nuovi.\nParcheggio privato\nVicino al centro città e ai negozi, a 600 m dallo stabilimento termale più vicino.\nSi trova inoltre a 350 m dal centro commerciale Leclerc", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ef227c9-ba5b-37e1-be21-13ada82e6ee1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b838ac5-49b2-3906-a469-1c8caf36b9fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a8a7170-1831-3cbb-8128-d6641f3df521" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faa19aad-221e-357c-9f85-0866768cbb4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe505a0b-75d1-3ddc-b271-977c9ff7ba61" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]