. . . . "La Compagnie Jougnart vous propose sa nouvelle pi\u00E8ce de theatre. Venez rire en notre compagnie sur le th\u00E8me d une croisi\u00E8re calme et reposante - quoi que...\nR\u00E9servation conseill\u00E9e, places limit\u00E9es !"@fr . "La Compagnia Jougnart vi propone il suo nuovo spettacolo teatrale. Venite a ridere con noi su una crociera tranquilla e rilassante... o forse no...\nSi consiglia la prenotazione, i posti sono limitati!"@it . "La Compa\u00F1\u00EDa Jougnart os presenta su nueva obra de teatro. Venid a re\u00EDros con nosotros en esta obra que gira en torno a un crucero tranquilo y relajante... aunque no tanto...\n\u00A1Se recomienda reservar, las plazas son limitadas!"@es . "Die Compagnie Jougnart pr\u00E4sentiert ihr neues Theaterst\u00FCck. Kommen Sie vorbei und lachen Sie mit uns \u00FCber eine ruhige und erholsame Kreuzfahrt \u2013 oder doch nicht ganz...\nReservierung empfohlen, begrenzte Platzanzahl!"@de . "Compagnie Jougnart presenteert haar nieuwe toneelstuk. Kom samen met ons lachen om een rustige en ontspannen cruise \u2013 al is dat misschien niet helemaal het geval...\nReserveren wordt aanbevolen, het aantal plaatsen is beperkt!"@nl . "The Jougnart Theatre Company presents its new play. Come and have a laugh with us as we explore the theme of a peaceful and relaxing cruise \u2013 or so it seems\u2026\nBooking recommended \u2013 limited seating!"@en . . .