<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Envie de balades \u00E0 pieds, \u00E0 v\u00E9lo ou \u00E0 cheval au c\u0153ur du territoire ? Les sentiers balis\u00E9s sont adapt\u00E9s pour petits et grands.\nCircuit au d\u00E9part de Briey."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfd47075-9d44-31db-b038-1c602595cb93> .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2c6b528-3887-3b46-950d-a6555b0592f7> .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42ac7d3a-579e-38ff-b354-1a25823af46e> .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b90c4423-4445-3b61-a52a-4235895b29e1> .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5428522-3a3c-34c7-826b-2247a815b734> .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Do you feel like going for a walk, a bike ride or a horse ride in the heart of the area? The marked trails are suitable for young and old.\nCircuit starting from Briey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Envie de balades \u00E0 pieds, \u00E0 v\u00E9lo ou \u00E0 cheval au c\u0153ur du territoire ? Les sentiers balis\u00E9s sont adapt\u00E9s pour petits et grands.\nCircuit au d\u00E9part de Briey."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Haben Sie Lust auf Spazierg\u00E4nge, Radtouren oder Ausritte im Herzen des Gebiets? Die markierten Wanderwege sind f\u00FCr Gro\u00DF und Klein geeignet.\nRundweg ab Briey."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wilt u wandelen, fietsen of paardrijden in het hart van de streek? De bewegwijzerde paden zijn geschikt voor jong en oud.\nRondleidingen vertrekken vanuit Briey."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFLe gustar\u00EDa dar un paseo a pie, en bicicleta o a caballo por el coraz\u00F3n de la zona? Los senderos se\u00F1alizados son adecuados para j\u00F3venes y mayores.\nLas excursiones salen de Briey."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Volete fare una passeggiata a piedi, in bicicletta o a cavallo nel cuore della zona? I sentieri segnalati sono adatti a grandi e piccini.\nI tour partono da Briey."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/0c40dfab-6993-3c82-adcd-7aa3d152fad0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> .
<https://data.datatourisme.fr/10/0c40dfab-6993-3c82-adcd-7aa3d152fad0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2cb8f657-deef-339a-934e-e77f5bfd497c> .