"Louez un v\u00E9lo \u00E0 la journ\u00E9e ou pour une plus longue dur\u00E9e au Relais V\u00E9lo AXO !"@fr . . . . . . . . . . . "Louez un v\u00E9lo \u00E0 la journ\u00E9e ou pour une plus longue dur\u00E9e au Relais V\u00E9lo AXO !"@fr . "Mieten Sie ein Fahrrad f\u00FCr einen Tag oder f\u00FCr einen l\u00E4ngeren Zeitraum beim Relais V\u00E9lo AXO!"@de . "\u00A1Alquila una bicicleta por un d\u00EDa o por un periodo m\u00E1s largo en Relais V\u00E9lo AXO!"@es . "Huur een fiets per dag of voor een langere periode bij Relais V\u00E9lo AXO!"@nl . "Rent a bike by the day or for a longer period at Relais V\u00E9lo AXO!"@en . "Noleggia una bicicletta per un giorno o per un periodo pi\u00F9 lungo al Relais V\u00E9lo AXO!"@it . . "Het AXO-fietsverhuurpunt in Creil is de ideale plek om een fiets per dag, per week of per maand te huren. \nEen team van enthousiaste medewerkers staat voor u klaar om uw fiets of step te repareren of te onderhouden en u te adviseren over fietstochten met behulp van kaarten en gidsen voor fietstochten. \n\nAls u woont, studeert of werkt in de agglomeratie Creil Sud Oise, kunt u een elektrische fiets voor langere tijd huren, vari\u00EBrend van 1 maand tot 1 jaar (degressieve prijs). \nTwijfelt u nog om de stap te zetten? De vereniging \u201EV\u00E9looise\u201C biedt u de mogelijkheid om de fiets 1 uur lang gratis en zonder reservering uit te proberen, op woensdag en zaterdag tijdens de openingstijden van het Relais V\u00E9lo AXO. Vergeet uw identiteitskaart niet voor de borg!\n\nOnlangs heeft V%E9looise drie nieuwe soorten fietsen aan haar assortiment toegevoegd: de elektrische \u201Ecargo Biporteur\u201D-fiets, waarmee u gemakkelijk kinderen, boodschappen of alles wat u dagelijks nodig hebt kunt vervoeren; de \u201ELongtail\u201D, een elektrische bakfiets ontworpen voor gezinnen, en de \u201Evouwfiets\u201D, eveneens met elektrische ondersteuning, ideaal voor combinaties van fiets en trein of om op te bergen in kleine ruimtes! \nV\u00C9LO BOX: Op het voorplein van het station van Creil staat een fietsenstalling, de Velo Box, tot uw beschikking: neem een abonnement om te profiteren van een beveiligde stallingplaats!"@nl . "The AXO Bike Rental in Creil is the perfect place to rent a bike by the day, week, or month. \nA passionate team is here to help you repair or maintain your bike or scooter and recommend bike rides, complete with maps and guides for your cycling adventures. \n\nIf you live, study, or work in the Creil Sud Oise metropolitan area, you can rent an electric-assist bike on a long-term basis, ranging from 1 month to 1 year (with a sliding-scale pricing structure). \nStill on the fence about giving it a try? The \u201CV\u00E9looise\u201D Association invites you to try it out for 1 hour, free of charge and without a reservation, on Wednesdays and Saturdays during the Relais V\u00E9lo AXO\u2019s opening hours. Don\u2019t forget to bring your ID for the deposit!\n\nRecently, V%E9looise has added three more types of bikes to its fleet: the \u201Ccargo Biporteur\u201D electric bike, which makes it easy to transport children, groceries, or anything else you need for daily life; the \u201CLongtail,\u201D an electric cargo bike designed for families; and the \u201Cfolding bike,\u201D also with electric assist, which is ideal for bike-and-train trips or for storing in small spaces! \nV\u00C9LO BOX: A bike shelter, the V%E9lo Box, is available on the plaza in front of the Creil train station: sign up to get a secure spot!"@en . "El Relais v\u00E9lo AXO de Creil es el lugar ideal para alquilar una bicicleta por d\u00EDas, semanas o meses. \nUn equipo de apasionados est\u00E1 a tu disposici\u00F3n para reparar o mantener tu bicicleta o patinete y recomendarte rutas en bicicleta con mapas y gu\u00EDas para tus salidas en bici. \n\nSi resides, estudias o trabajas en la aglomeraci\u00F3n de Creil Sud Oise, puedes alquilar una bicicleta con asistencia el\u00E9ctrica a largo plazo, con duraciones que van desde 1 mes hasta 1 a\u00F1o (precio decreciente). \n\u00BFTienes dudas antes de dar el paso? La asociaci\u00F3n \u00ABV\u00E9looise\u00BB te ofrece la posibilidad de probar la experiencia durante una hora, de forma gratuita y sin necesidad de reserva, los mi\u00E9rcoles y s\u00E1bados en horario de apertura del Relais V\u00E9lo AXO. \u00A1No olvides traer tu DNI para la fianza!\n\nRecientemente, V%E9looise ha incorporado otros tres tipos de bicicletas: la bicicleta el\u00E9ctrica \u00ABcargo Biporteur\u00BB, que permite transportar f\u00E1cilmente a los ni\u00F1os, la compra o todo lo que necesites en tu d\u00EDa a d\u00EDa; la \u00ABLongtail\u00BB, una bicicleta de carga el\u00E9ctrica pensada para familias, y la \u00ABplegable\u00BB, tambi\u00E9n con asistencia el\u00E9ctrica, ideal para los desplazamientos en bicicleta y tren o para guardarla en espacios reducidos. \nV\u00C9LO BOX: En la explanada de la estaci\u00F3n de Creil tienes a tu disposici\u00F3n un aparcamiento para bicicletas, el \u00ABV\u00E9lo Box\u00BB: \u00A1hazte abonado para disfrutar de una plaza segura!"@es . "Das Fahrradverleihzentrum \u201ERelais v\u00E9lo AXO\u201C in Creil ist der ideale Ort, um ein Fahrrad tageweise, wochenweise oder monatsweise zu mieten. \nEin engagiertes Team steht Ihnen gerne zur Verf\u00FCgung, um Ihr Fahrrad oder Ihren Roller zu reparieren oder zu warten und Ihnen mit Karten und Reisef\u00FChrern Tipps f\u00FCr Radtouren zu geben. \n\nWenn Sie im Ballungsraum Creil Sud Oise wohnen, im Ballungsraum Creil Sud Oise wohnen, studieren oder arbeiten, k\u00F6nnen Sie ein E-Bike langfristig mieten, und zwar f\u00FCr einen Zeitraum von 1 Monat bis zu 1 Jahr (degressiver Preis). \nSie z\u00F6gern noch, den ersten Schritt zu wagen? Der Verein \u201EV\u00E9looise\u201C bietet Ihnen an, das Fahrrad mittwochs und samstags w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten des Relais V\u00E9lo AXO eine Stunde lang kostenlos und ohne Voranmeldung zu testen. Denken Sie daran, Ihren Personalausweis f\u00FCr die Kaution mitzubringen!\n\nVor kurzem hat \u201EV\u00E9looise\u201C drei weitere Fahrradtypen in sein Angebot aufgenommen: Das E-Cargo-Rad \u201EBiporteur\u201C erm\u00F6glicht den bequemen Transport von Kindern, Eink\u00E4ufen oder allem, was Sie im Alltag ben\u00F6tigen; das \u201ELongtail\u201C, ein elektrisches Lastenrad f\u00FCr Familien, und das \u201EKlappfahrrad\u201C, ebenfalls mit elektrischer Unterst\u00FCtzung, ideal f\u00FCr Fahrten mit dem Fahrrad und dem Zug oder zum Verstauen auf kleinem Raum! \nV\u00C9LO BOX: Auf dem Vorplatz des Bahnhofs Creil steht Ihnen ein Fahrradunterstand, die \u201EV\u00E9lo Box\u201C, zur Verf\u00FCgung: Schlie\u00DFen Sie ein Abonnement ab, um einen sicheren Stellplatz zu erhalten!"@de . "Il Relais v%E9lo AXO %E0 Creil \u00E8 il luogo ideale per noleggiare una bicicletta %E0 giornata, %E0 settimana o %E0 mese. \nUn team di appassionati \u00E8 a vostra disposizione per riparare o effettuare la manutenzione della vostra bicicletta o monopattino e per consigliarvi itinerari ciclistici con mappe e guide per le vostre escursioni in bicicletta. \n\nSe risiedete, studiate o lavorate nell\u2019area metropolitana di Creil Sud Oise, potete noleggiare una bicicletta a pedalata assistita a lungo termine, con durate che vanno da 1 mese a 1 anno (prezzo decrescente). \nSiete indecisi prima di lanciarvi? L\u2019associazione \u201CV\u00E9looise\u201D vi offre la possibilit\u00E0 di provare l\u2019esperienza per 1 ora, gratuitamente e senza prenotazione, il mercoled\u00EC e il sabato durante gli orari di apertura del Relais V\u00E9lo AXO. Ricordatevi di portare con voi la carta d\u2019identit\u00E0 per la cauzione!\n\nDi recente, V%E9looise ha ampliato la propria flotta con altri tre tipi di biciclette: la bicicletta elettrica \u201Ccargo Biporteur\u201D, che consente di trasportare facilmente i bambini, la spesa o tutto ci\u00F2 di cui avete bisogno nella vita quotidiana; il \u201CLongtail\u201D, una bici cargo elettrica pensata per le famiglie, e la \u201Cpieghevole\u201D, sempre con assistenza elettrica, ideale per gli spostamenti in bici + treno o per essere riposta in spazi ridotti! \nV\u00C9LO BOX: Un deposito per biciclette, il V%E9lo Box, \u00E8 a vostra disposizione sul piazzale della stazione di Creil: abbonatevi per usufruire di un posto sicuro!"@it . "Le Relais v\u00E9lo AXO \u00E0 Creil est le lieu id\u00E9al pour louer un v\u00E9lo \u00E0 la journ\u00E9e, \u00E0 la semaine ou au mois. \nUne \u00E9quipe de passionn\u00E9e est \u00E0 votre \u00E9coute pour r\u00E9parer ou entretenir votre v\u00E9lo ou trottinette et vous conseiller des balades \u00E0 v\u00E9los avec des cartes et guides pour des sorties v\u00E9los. \n\nSi vous r\u00E9sidez, \u00E9tudiez ou travaillez dans l'Agglom\u00E9ration Creil Sud Oise, vous pouvez louer un v\u00E9lo \u00E0 assistance \u00E9lectrique de longue dur\u00E9e, pouvant aller de 1 mois \u00E0 1 an (prix d\u00E9gressif). \nVous h\u00E9sitez avant de vous lancer ? L\u2019Association \"V\u00E9looise\" vous propose de tester l\u2019exp\u00E9rience pendant 1h, gratuitement et sans r\u00E9servation, les mercredis et samedis aux horaires d\u2019ouverture du Relais V\u00E9lo AXO. Pensez \u00E0 votre carte d\u2019identit\u00E9 pour la caution !\n\nR\u00E9cemment, V\u00E9looise s\u2019est dot\u00E9 de trois autres types de v\u00E9los: le v\u00E9lo \u00E9lectrique \"cargo Biporteur\" permet de transporter facilement les enfants, les courses ou tout ce dont vous avez besoin au quotidien ; le \"Longtail\" un v\u00E9lo cargo \u00E9lectrique pens\u00E9 pour les familles, et le \"pliant\" toujours \u00E0 assistance \u00E9lectrique id\u00E9al pour les trajets v\u00E9lo + train ou pour se ranger dans les petits espaces! \nV\u00C9LO BOX : Un abris \u00E0 v\u00E9lo, le V\u00E9lo Box, est \u00E0 votre disposition sur le parvis de la gare de Creil : abonnez-vous pour b\u00E9n\u00E9ficier d\u2019une place s\u00E9curis\u00E9e !"@fr . . .