[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/c1744cf8-bd94-37fc-a1a6-430dabac4c5a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cac8cf7-8953-3dea-acfd-9180f8d4e8e6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cac8cf7-8953-3dea-acfd-9180f8d4e8e6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cac8cf7-8953-3dea-acfd-9180f8d4e8e6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Mi-avril, le printemps est à son apogée, le mouvement Bois dans sa pleine expression. Le Foie planifie, la Vésicule Biliaire décide et agit. Quand les deux sont en harmonie, l'élan vient naturellement : les projets avancent, les décisions se prennent, la créativité coule.\n\nCet atelier travaille l'élan par le mouvement, libérer ce qui bloque (stagnation du Foie), ouvrir les canaux (méridiens latéraux), choisir une direction. Avec le Dragon Azur, gardien de l'Est et du printemps.\n\nConvient aux personnes qui sentent de l'énergie disponible mais peinent à la mettre en mouvement.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb8b860b-d586-35e2-ae7a-cb6680aaa47b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/693c1335-55db-3507-8a73-bc6c0cd616dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b73ceb2-c657-3fc1-b932-bea2f189f1de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c50359-16de-32d2-b59a-9745dcd10ea2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7523b20c-800c-34b9-99a5-df7ed953c0d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Mitte April ist der Frühling auf seinem Höhepunkt, das Element „Holz“ entfaltet sich in voller Kraft. Die Leber plant, die Gallenblase entscheidet und handelt. Wenn beide im Einklang sind, entsteht ganz natürlich Schwung: Projekte kommen voran, Entscheidungen werden getroffen, die Kreativität sprudelt.\n\nDieser Workshop befasst sich mit dem Elan durch Bewegung, damit Blockaden gelöst werden (Stagnation der Leber), die Kanäle (seitliche Meridiane) geöffnet werden und eine Richtung gewählt wird. Mit dem Azurblauen Drachen, dem Wächter des Ostens und des Frühlings.\n\nGeeignet für Menschen, die spüren, dass Energie vorhanden ist, aber Schwierigkeiten haben, sie in Bewegung zu bringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Half april is de lente op haar hoogtepunt, de Hout-energie komt volledig tot uiting. De Lever maakt plannen, de Galblaas beslist en handelt. Wanneer beide in harmonie zijn, ontstaat er vanzelf een impuls: projecten vorderen, beslissingen worden genomen, creativiteit stroomt.\n\nDeze workshop richt zich op het stimuleren van de drang door middel van beweging, het loslaten van wat blokkeert (stagnatie van de Lever), het openen van de kanalen (laterale meridianen) en het kiezen van een richting. Met de Azuurblauwe Draak, bewaker van het Oosten en de lente.\n\nGeschikt voor mensen die voelen dat er energie beschikbaar is, maar moeite hebben om deze in beweging te brengen.", "@language": "nl" }, { "@value": "A mediados de abril, la primavera está en su apogeo y el elemento Madera se manifiesta en toda su plenitud. El Hígado planifica, la Vesícula Biliar decide y actúa. Cuando ambos están en armonía, el ímpetu surge de forma natural: los proyectos avanzan, se toman decisiones, la creatividad fluye.\n\nEste taller trabaja el impulso a través del movimiento, liberando lo que bloquea (estancamiento del Hígado), abriendo los canales (meridianos laterales) y eligiendo una dirección. Con el Dragón Azul, guardián del Este y de la primavera.\n\nIdeal para personas que sienten que tienen energía disponible pero les cuesta ponerla en movimiento.", "@language": "es" }, { "@value": "A metà aprile, la primavera è al culmine, l'elemento Legno è nella sua piena espressione. Il Fegato pianifica, la Cistifellea decide e agisce. Quando i due sono in armonia, lo slancio nasce spontaneamente: i progetti vanno avanti, le decisioni vengono prese, la creatività scorre.\n\nQuesto workshop lavora sullo slancio attraverso il movimento, per liberare ciò che blocca (stagnazione del Fegato), aprire i canali (meridiani laterali) e scegliere una direzione. Con il Drago Azzurro, custode dell’Est e della primavera.\n\nAdatto a chi sente di avere energia a disposizione ma fatica a metterla in movimento.", "@language": "it" }, { "@value": "In mid-April, spring is at its peak, and the Wood element is in full force. The Liver plans, the Gallbladder decides and acts. When the two are in harmony, momentum comes naturally: projects move forward, decisions are made, and creativity flows.\n\nThis workshop focuses on building momentum through movement, releasing what is blocking the flow (Liver stagnation), opening the channels (lateral meridians), and choosing a direction. With the Azure Dragon, guardian of the East and of spring.\n\nSuitable for people who feel they have energy available but struggle to set it in motion.", "@language": "en" }, { "@value": "Mi-avril, le printemps est à son apogée, le mouvement Bois dans sa pleine expression. Le Foie planifie, la Vésicule Biliaire décide et agit. Quand les deux sont en harmonie, l'élan vient naturellement : les projets avancent, les décisions se prennent, la créativité coule.\n\nCet atelier travaille l'élan par le mouvement, libérer ce qui bloque (stagnation du Foie), ouvrir les canaux (méridiens latéraux), choisir une direction. Avec le Dragon Azur, gardien de l'Est et du printemps.\n\nConvient aux personnes qui sentent de l'énergie disponible mais peinent à la mettre en mouvement.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b73ceb2-c657-3fc1-b932-bea2f189f1de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c50359-16de-32d2-b59a-9745dcd10ea2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/693c1335-55db-3507-8a73-bc6c0cd616dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7523b20c-800c-34b9-99a5-df7ed953c0d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb8b860b-d586-35e2-ae7a-cb6680aaa47b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]