data:2c9cef7c-89ec-3d60-8580-d48b007edb2e
Description

Anglais Discover how architecture and housing (from the most modest to the most daring) reflect the evolution of societies, technologies and ways of life across centuries of history and innovation.
A session with commentary by our cultural mediator. Screened on a large screen and on individual tablets.

Espagnol Descubre cómo la arquitectura y la vivienda (desde las más modestas hasta las más atrevidas) narran la evolución de las sociedades, las técnicas y los estilos de vida a lo largo de siglos de historia e innovaciones.
Sesión comentada por nuestra mediadora cultural. Proyección en pantalla grande y en tabletas individuales.

Italien (Italie) Scoprite come l’architettura e l’abitare (dalle soluzioni più modeste a quelle più audaci) raccontano l’evoluzione delle società, delle tecniche e degli stili di vita attraverso secoli di storia e innovazioni.
Sessione commentata dalla nostra mediatrice culturale. Proiezione su grande schermo e su tablet individuali.

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek hoe architectuur en woonvormen (van de meest bescheiden tot de meest gedurfde) de ontwikkeling van samenlevingen, technieken en levenswijzen door de eeuwen heen, vol geschiedenis en innovaties, weerspiegelen.
De sessie wordt begeleid door onze culturele bemiddelaar. Vertoning op groot scherm en op individuele tablets.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie, wie Architektur und Wohnformen (von den schlichtesten bis zu den gewagtesten) die Entwicklung von Gesellschaften, Techniken und Lebensweisen im Laufe von Jahrhunderten voller Geschichte und Innovationen widerspiegeln.
Führung mit Erläuterungen unserer Kulturvermittlerin. Vorführung auf einer Großleinwand und auf individuellen Tablets.