@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2c86db67-c24e-3d5f-b2df-9397371d8833
  owl:topDataProperty "Organisé avec le Conservatoire à Rayonnement Intercommunal Axe Sud (CRI Axe Sud). Restitution des ateliers du conservatoire et Lo Bal del Lop, répertoire à danser."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:455aae1b-2197-3380-951c-371e0c5e6b57, data:855ac92d-f96f-33b1-9018-4382db80901f, data:18bb275e-7676-3858-9459-bac2372a9636, data:12f074ae-10e7-3b05-888a-fa29fb3ac7d6, data:5df6ec42-405a-3f9a-bb37-982e6e7ab854, data:6ad1aff2-f2a0-3d7f-9db2-937ec5e59e3a, data:dac04033-7162-33e5-8d8d-f8a4312664bd, data:c3aace29-9754-3048-9c58-85b476dd206c, data:1b63746f-9a9b-3bf0-b26e-1a01857b2842, data:ff78a653-a5bd-36f0-ab44-a9aa17b34f5e ;
  :shortDescription "Organisé avec le Conservatoire à Rayonnement Intercommunal Axe Sud (CRI Axe Sud). Restitution des ateliers du conservatoire et Lo Bal del Lop, répertoire à danser."@fr, "Organized in collaboration with the Conservatoire Rayonnement Intercommunal Axe Sud (CRI Axe Sud). A showcase of the conservatory’s workshops and *Lo Bal del Lop*, a dance repertoire."@en, "Organisiert in Zusammenarbeit mit dem Conservatoire „Rayonnement Intercommunal Axe Sud“ (CRI Axe Sud). Abschlussaufführung der Workshops des Konservatoriums und „Lo Bal del Lop“, Tanzrepertoire."@de, "Georganiseerd in samenwerking met het Conservatoire %E0 Rayonnement Intercommunal Axe Sud (CRI Axe Sud). Presentatie van de workshops van het conservatorium en Lo Bal del Lop, dansrepertoire."@nl, "Organizzato in collaborazione con il Conservatorio “Rayonnement Intercommunal Axe Sud” (CRI Axe Sud). Esibizione dei laboratori del conservatorio e “Lo Bal del Lop”, repertorio di danza."@it, "Organizado junto con el Conservatorio «Rayonnement Intercommunal Axe Sud» (CRI Axe Sud). Actuación de los talleres del conservatorio y «Lo Bal del Lop», repertorio de baile."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """1.ª parte:
Presentación de los talleres con los alumnos del conservatorio
2.ª parte:
Lo Bal del Lop, Guillaume Lopez Trio
En torno a su repertorio de baile, el cantante invita a dos figuras imprescindibles: Clément Rousse y Simon Portefaix. Entre composiciones propias y melodías tradicionales del Quercy y de Gascuña, este nuevo trío de baile te invita a mover el esqueleto."""@es, """1e deel:
Presentatie van de workshops met de leerlingen van het conservatorium
2e deel:
Lo Bal del Lop, Guillaume Lopez Trio
Rondom zijn dansrepertoire nodigt de zanger twee onmisbare persoonlijkheden uit: Clément Rousse en Simon Portefaix. Met een mix van eigen composities en traditionele melodieën uit de Quercy en de Gascogne nodigt dit nieuwe danstrio u uit om lekker los te gaan op de dansvloer"""@nl, """1. Teil:
Präsentation der Workshops mit den Schülern des Konservatoriums
2. Teil:
Lo Bal del Lop, Guillaume Lopez Trio
Rund um sein Tanzrepertoire lädt der Sänger zwei unverzichtbare Persönlichkeiten ein: Clément Rousse und Simon Portefaix. Zwischen Eigenkompositionen und traditionellen Melodien aus dem Quercy und der Gascogne lädt dieses neue Tanztrio dazu ein, die Hüften schwingen zu lassen."""@de, """Prima parte:
Presentazione dei risultati dei laboratori con gli allievi del conservatorio
Seconda parte:
Lo Bal del Lop, Guillaume Lopez Trio
Attingendo al suo repertorio da ballo, il cantante invita due personalità imperdibili: Clément Rousse e Simon Portefaix. Tra composizioni e melodie tradizionali del Quercy e della Guascogna, questo nuovo trio da ballo vi invita a scatenarvi con il bolegue"""@it, """1ère partie :
Restitution des ateliers avec les élèves du conservatoire
2ème partie :
Lo Bal del Lop, Guillaume Lopez Trio
Autour de son répertoire à danser, le chanteur invite deux personnalités incontournables : Clément Rousse, et Simon Portefaix. Entre compositions et airs traditionnels du Quercy et de Gascogne, ce nouveau trio de bal vous suggère de boleguer vos arrière-trains"""@fr, """Part 1:
Workshop presentations with conservatory students
Part 2:
Lo Bal del Lop, Guillaume Lopez Trio
Drawing on his danceable repertoire, the singer invites two must-see performers: Clément Rousse and Simon Portefaix. With a mix of original compositions and traditional tunes from Quercy and Gascony, this new dance trio invites you to shake your hips."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/33/2e89e02a-3ec1-38a7-98d1-95f306295e92>
  owl:topObjectProperty data:2c86db67-c24e-3d5f-b2df-9397371d8833 ;
  :hasDescription data:2c86db67-c24e-3d5f-b2df-9397371d8833 .