@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:2c853d37-55f7-3bfe-a512-fc7f7f815efd owl:topDataProperty "En immersion dans la forêt toute proche de la distillerie, venez découvrir les essences d'arbres et le travail du bois au travers de panneaux et informations adaptées."@fr ; :hasTranslatedProperty data:60965e0a-f1c4-3b6d-8e7a-809699a3b2d6, data:47428d5d-da9a-377b-a46a-834c018ad3df, data:189ea02e-4da9-3ee4-a60e-88728a841284, data:6edcd0d1-3ce1-37e7-b352-b792d51e096e, data:b5946aa1-e4c1-31c9-85e9-9c5627d16d8c ; :shortDescription "En immersion dans la forêt toute proche de la distillerie, venez découvrir les essences d'arbres et le travail du bois au travers de panneaux et informations adaptées."@fr, "Dompel jezelf onder in het bos in de buurt van de distilleerderij en ontdek de verschillende boomsoorten en hoe hout wordt bewerkt aan de hand van informatiepanelen."@nl, "Sumérjase en el bosque cercano a la destilería y descubra las diferentes especies de árboles y cómo se trabaja la madera, mediante paneles informativos adecuados."@es, "Tauchen Sie ein in den Wald ganz in der Nähe der Brennerei und lernen Sie anhand von Schildern und angepassten Informationen die Baumarten und die Holzverarbeitung kennen."@de, "Immergetevi nel bosco vicino alla distilleria e scoprite le diverse specie di alberi e la lavorazione del legno, grazie ad appositi pannelli informativi."@it, "Immerse yourself in the forest close to the distillery, and discover the different species of trees and woodworking techniques, with appropriate information panels."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:2c853d37-55f7-3bfe-a512-fc7f7f815efd ; :hasDescription data:2c853d37-55f7-3bfe-a512-fc7f7f815efd .