"Au pied du Revermont, \u00E0 10 min. de Lons-le-Saunier, h\u00F4tel de charme calme et spacieux avec vue sur le golf ou sur le parc."@fr . . . . . . . . . "Au pied du Revermont, \u00E0 10 min. de Lons-le-Saunier, h\u00F4tel de charme calme et spacieux avec vue sur le golf ou sur le parc."@fr . "Al pie del Revermont, a 10 minutos de Lons-le-Saunier, un hotel con encanto, tranquilo y espacioso, con vistas al campo de golf o al parque."@es . "Am Fu\u00DFe des Revermont, 10 Min. von Lons-le-Saunier entfernt, ruhiges und ger\u00E4umiges Hotel mit Charme und Blick auf den Golfplatz oder den Park."@de . "Aan de voet van de Revermont, op 10 minuten van Lons-le-Saunier, een charmant, rustig en ruim hotel met uitzicht op de golfbaan of het park."@nl . "At the foot of the Revermont, 10 min. from Lons-le-Saunier, quiet and spacious charming hotel with view on the golf course or on the park."@en . "Ai piedi del Revermont, a 10 minuti da Lons-le-Saunier, un hotel affascinante, tranquillo e spazioso con vista sul campo da golf o sul parco."@it . . "Een charmant hotel in de Jura, aan de voet van de Revermont, op 10 minuten van Lons-le-Saunier, biedt het Golf H\u00F4tel*** Resort du Val de Sorne een rustig en ruim hotel met uitzicht op de golfbaan of het park.\nHet hotel heeft een prachtige 18-holes golfbaan, gerangschikt onder de mooiste van Frankrijk. Golfers van alle niveaus kunnen hier hun geluk vinden.\nOns 3-sterrenhotel beschikt over een traditioneel restaurant."@nl . "Hotel di charme nel Giura, ai piedi del Revermont, a 10 minuti da Lons-le-Saunier, il Golf H\u00F4tel*** Resort du Val de Sorne offre un albergo tranquillo e spazioso con vista sul campo da golf o sul parco.\nL'hotel dispone di un superbo campo da golf a 18 buche, classificato tra i pi\u00F9 belli di Francia. I golfisti di ogni livello potranno trovare qui la loro felicit\u00E0.\nIl nostro hotel a 3 stelle offre un ristorante tradizionale."@it . "In the country. 5 minutes from the town centre. 3-star Hotel Restaurant in an beautiful setting. Peaceful relaxation on one of the 20 top French golf courses. Sauna, fitness suite, tennis, 200m\u00B2 pool, heated May-September. 35 refurbished rooms, warm, contemporary atmosphere."@en . "H\u00F4tel de charme dans le Jura, au pied du Revermont, \u00E0 10 minutes de Lons-le-Saunier, le Golf H\u00F4tel*** Resort du Val de Sorne d\u00E9voile un h\u00F4tel calme et spacieux avec vue sur le golf ou sur le parc.\nNotre \u00E9tablissement poss\u00E8de un superbe golf de 18 trous, class\u00E9 parmi les plus beaux parcours de France. Les golfeurs de tout niveau pourront y trouver leur bonheur.\nNotre \u00E9tablissement 3 \u00E9toiles offre un restaurant traditionnel."@fr . "Un hotel con encanto en el Jura, al pie del Revermont, a 10 minutos de Lons-le-Saunier, el Golf H\u00F4tel*** Resort du Val de Sorne ofrece un hotel tranquilo y espacioso con vistas al campo de golf o al parque.\nEl hotel cuenta con un magn\u00EDfico campo de golf de 18 hoyos, clasificado entre los m\u00E1s bellos de Francia. Los golfistas de todos los niveles podr\u00E1n encontrar aqu\u00ED su felicidad.\nNuestro hotel de 3 estrellas ofrece un restaurante tradicional."@es . "Auf dem Land. 5 Minuten von der Innenstadt entfernt. Drei-Sterne-Hotel mit Restaurant in einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ambiente. Ruhe und Entspannung inmitten eines der sch\u00F6nsten Golfpl\u00E4tze Frankreichs. Sauna, Fitness, Tennis, 200 m\u00B2 gro\u00DFes Schwimmbad, das von Mai bis September beheizt wird. 35 renovierte Zimmer, gem\u00FCtliches und modernes Flair."@de . . .