[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/15ecf7f1-686f-3e8e-a3ef-50e241ca7ecc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7606b8-3480-336e-8efc-1c18c0f8fab7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7606b8-3480-336e-8efc-1c18c0f8fab7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7606b8-3480-336e-8efc-1c18c0f8fab7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Du 2 au 6 septembre, The Village célèbre la rentrée avec The Very Fashion Braderie. Profitez de remises exceptionnelles dans tous les univers : mode, sport, beauté, maison… Une belle occasion de renouveler son dressing et de faire de bonnes affaires !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa3db56a-1b2e-3af4-a2db-df1abc3f3509" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8457936-b324-3cc2-b1a8-9ab501c1ee41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d019fee9-dbc8-349a-92bd-adf9c9c6b57f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dea211d-76e2-3c3f-9dac-9bd9873fe974" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4f50809-a8a5-3002-815e-c2ce9e19791b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Du 2 au 6 septembre, The Village célèbre la rentrée avec The Very Fashion Braderie. Profitez de remises exceptionnelles dans tous les univers : mode, sport, beauté, maison… Une belle occasion de renouveler son dressing et de faire de bonnes affaires !", "@language": "fr" }, { "@value": "From September 2 to 6, The Village is celebrating the start of the school year with The Very Fashion Braderie. Take advantage of exceptional discounts across all categories: fashion, sports, beauty, home, and more. It’s a great opportunity to refresh your wardrobe and score some great deals!", "@language": "en" }, { "@value": "Vom 2. bis 6. September feiert The Village den Start ins neue Schuljahr mit der „The Very Fashion Braderie“. Profitieren Sie von außergewöhnlichen Rabatten in allen Bereichen: Mode, Sport, Beauty, Wohnen … Eine tolle Gelegenheit, Ihre Garderobe aufzufrischen und Schnäppchen zu machen!", "@language": "de" }, { "@value": "Del 2 al 6 de septiembre, The Village celebra la vuelta al cole con «The Very Fashion Braderie». Aprovecha los descuentos excepcionales en todas las secciones: moda, deporte, belleza, hogar... ¡Una gran ocasión para renovar tu armario y hacerte con auténticas gangas!", "@language": "es" }, { "@value": "Van 2 tot en met 6 september viert The Village het begin van het nieuwe seizoen met The Very Fashion Braderie. Profiteer van uitzonderlijke kortingen in alle categorieën: mode, sport, beauty, wonen... Een mooie gelegenheid om je garderobe te vernieuwen en goede koopjes te scoren!", "@language": "nl" }, { "@value": "Dal 2 al 6 settembre, The Village festeggia il ritorno a scuola con The Very Fashion Braderie. Approfittate di sconti eccezionali in tutti i reparti: moda, sport, bellezza, casa... Un’ottima occasione per rinnovare il proprio guardaroba e fare ottimi affari!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dea211d-76e2-3c3f-9dac-9bd9873fe974" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d019fee9-dbc8-349a-92bd-adf9c9c6b57f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4f50809-a8a5-3002-815e-c2ce9e19791b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8457936-b324-3cc2-b1a8-9ab501c1ee41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa3db56a-1b2e-3af4-a2db-df1abc3f3509" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]