. . . . . . "LA JUNGLE // Trans Rock Noise\n\nLA JUNGLE releases its seventh studio album, *An Order Of Things*. After more than 750 concerts and 10 years of touring as a duo, Roxie and Jim welcome Da for nine tracks co-written by all three. Noise rock, hypnotic loops, and trance: dance remains at the heart of the experience.\n\n+ Y? // Noise Math Rock (P\u00E9rigueux)\n\nMore than 15 years after their debut, the P\u00E9rigord trio Y? returns with *Valve*, their second studio album. An intense and masterful album, where speed, emotion, noise, and math rock collide with equal parts power and nuance."@en . "LA JUNGLE // Trans Rock Noise\n\nLA JUNGLE presenta su tercer \u00E1lbum, \u00ABAn Order Of Things\u00BB, su s\u00E9ptimo \u00E1lbum de estudio. Tras m\u00E1s de 750 conciertos y 10 a\u00F1os de gira como d\u00FAo, Roxie y Jim dan la bienvenida a Da para nueve temas compuestos a seis manos. Noise rock, bucles hipn\u00F3ticos y trance: el baile sigue siendo el n\u00FAcleo de la experiencia.\n\n+ Y? // Noise Math Rock (P\u00E9rigueux)\n\nM\u00E1s de 15 a\u00F1os despu\u00E9s de sus inicios, el tr\u00EDo de P\u00E9rigord Y? regresa con Valve, su segundo \u00E1lbum de estudio. Un disco intenso y magistral, en el que la velocidad, la emoci\u00F3n, el noise y el math-rock chocan con tanta potencia como matices."@es . "LA JUNGLE // Trans Rock Noise\n\nLA JUNGLE torna con \u201CAn Order Of Things\u201D, il suo settimo album in studio. Dopo oltre 750 concerti e 10 anni di tour in duo, Roxie e Jim accolgono Da per nove brani scritti a quattro mani. Noise rock, loop ipnotici e trance: la danza rimane al centro dell\u2019esperienza.\n\n+ Y? // Noise Math Rock (P\u00E9rigueux)\n\nA pi\u00F9 di 15 anni dal suo esordio, il trio del P\u00E9rigord Y? torna con Valve, il suo secondo album in studio. Un disco intenso e ben orchestrato, in cui velocit\u00E0, emozione, noise e math-rock si scontrano con altrettanta potenza quanto sfumatura."@it . "LA JUNGLE // Trans Rock Noise\n\nLA JUNGLE brengt zijn zevende studioalbum uit: *An Order Of Things*. Na meer dan 750 concerten en 10 jaar toeren als duo verwelkomen Roxie en Jim Da voor negen nummers die met z\u2019n zessen zijn geschreven. Noise rock, hypnotiserende loops en trance: dans blijft de kern van de ervaring.\n\n+ Y? // Noise Math Rock (P\u00E9rigueux)\n\nMeer dan 15 jaar na hun debuut keert het trio Y? uit de P\u00E9rigord terug met Valve, hun tweede studioalbum. Een intens en meesterlijk album, waarop snelheid, emotie, noise en math-rock met evenveel kracht als nuance met elkaar botsen."@nl . "LA JUNGLE // Trans Rock Noise\n\nLA JUNGLE passe la troisi\u00E8me avec An Order Of Things, son septi\u00E8me album studio. Apr\u00E8s plus de 750 concerts et 10 ans de tourn\u00E9e en duo, Roxie et Jim accueillent Da pour neuf titres \u00E9crits \u00E0 six mains. Noise rock, boucles hypnotiques et transe : la danse reste au c\u0153ur de l\u2019exp\u00E9rience.\n\n+ Y? // Noise Math Rock (P\u00E9rigueux)\n\nPlus de 15 ans apr\u00E8s ses d\u00E9buts, le trio p\u00E9rigourdin Y? revient avec Valve, son deuxi\u00E8me album studio. Un disque intense et ma\u00EEtris\u00E9, o\u00F9 vitesse, \u00E9motion, noise et math-rock s\u2019entrechoquent avec autant de puissance que de nuance."@fr . "LA JUNGLE // Trans Rock Noise\n\nLA JUNGLE legt mit \u201EAn Order Of Things\u201C, ihrem siebten Studioalbum, den dritten Gang ein. Nach mehr als 750 Konzerten und 10 Jahren Tournee als Duo begr\u00FC\u00DFen Roxie und Jim Da f\u00FCr neun gemeinsam komponierte Titel. Noise-Rock, hypnotische Loops und Trance: Der Tanz steht weiterhin im Mittelpunkt des Erlebnisses.\n\n+ Y? // Noise-Math-Rock (P\u00E9rigueux)\n\nMehr als 15 Jahre nach seinen Anf\u00E4ngen kehrt das Trio Y? aus dem P\u00E9rigord mit \u201EValve\u201C, seinem zweiten Studioalbum, zur\u00FCck. Ein intensives und meisterhaftes Album, auf dem Geschwindigkeit, Emotion, Noise und Math-Rock mit ebenso viel Kraft wie Nuance aufeinanderprallen."@de . . .