@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2c4b30b3-df87-3c81-81a2-03345871ce69
owl:topDataProperty """L’ESCF VB lance sa 1ère édition de Boardswap et c’est O’Barricòt que l’événement se fera!
Tu as une ou plusieurs planches à vendre? Ou tu cherches à échanger ?
Viens les exposer samedi 14/11 entre 11h et 18h O’barricòt !"""@fr, """ESCF VB is launching its first Boardswap event, and it’s happening at O’Barric!
Do you have one or more boards for sale? Or are you looking to trade?
Come show them off on Saturday, November 14, between 11 a.m. and 6 p.m. at O’Barric%F2t!"""@en, """La ESCF VB lanza su primera edición de Boardswap y el evento tendrá lugar en O’Barricòt.
¿Tienes una o varias tablas a la venta? ¿O quieres intercambiarlas?
¡Ven a exponerlas el sábado 14 de noviembre, entre las 11:00 y las 18:00, en O’Barric%F2t!"""@es, """De ESCF VB organiseert de eerste editie van Boardswap en het evenement vindt plaats bij O’Barric²!
Heb je een of meerdere boards te koop? Of wil je er een ruilen?
Kom ze dan op zaterdag 14 november tussen 11.00 en 18.00 uur bij O’Barric%F2t tentoonstellen!"""@nl, """Die ESCF VB veranstaltet ihre erste „Boardswap“-Veranstaltung, und sie findet im „O’Barric²“ statt!
Hast du ein oder mehrere Boards zu verkaufen? Oder möchtest du welche tauschen?
Komm am Samstag, den 14.11., zwischen 11 und 18 Uhr zu O’Barric%F2t und stell sie aus!"""@de ;
:hasTranslatedProperty data:24942b0b-edce-382f-a753-0977f469b129, data:eb69bf95-a854-3f58-bc85-ad41d18f600b ;
:shortDescription """L’ESCF VB lance sa 1ère édition de Boardswap et c’est O’Barricòt que l’événement se fera!
Tu as une ou plusieurs planches à vendre? Ou tu cherches à échanger ?
Viens les exposer samedi 14/11 entre 11h et 18h O’barricòt !"""@fr, """L'ESCF VB lancia la sua prima edizione di Boardswap e l'evento si terrà all'O'Barric2t!
Hai una o più tavole da vendere? Oppure vuoi scambiarle?
Vieni a esporle sabato 14/11 dalle 11:00 alle 18:00 all’O’Barric%F2t!"""@it, """ESCF VB is launching its first Boardswap event, and it’s happening at O’Barric!
Do you have one or more boards for sale? Or are you looking to trade?
Come show them off on Saturday, November 14, between 11 a.m. and 6 p.m. at O’Barric%F2t!"""@en, """La ESCF VB lanza su primera edición de Boardswap y el evento tendrá lugar en O’Barricòt.
¿Tienes una o varias tablas a la venta? ¿O quieres intercambiarlas?
¡Ven a exponerlas el sábado 14 de noviembre, entre las 11:00 y las 18:00, en O’Barric%F2t!"""@es, """De ESCF VB organiseert de eerste editie van Boardswap en het evenement vindt plaats bij O’Barric²!
Heb je een of meerdere boards te koop? Of wil je er een ruilen?
Kom ze dan op zaterdag 14 november tussen 11.00 en 18.00 uur bij O’Barric%F2t tentoonstellen!"""@nl, """Die ESCF VB veranstaltet ihre erste „Boardswap“-Veranstaltung, und sie findet im „O’Barric²“ statt!
Hast du ein oder mehrere Boards zu verkaufen? Oder möchtest du welche tauschen?
Komm am Samstag, den 14.11., zwischen 11 und 18 Uhr zu O’Barric%F2t und stell sie aus!"""@de ;
a :Description ;
dc:description """L'ESCF VB lancia la sua prima edizione di Boardswap e l'evento si terrà all'O'Barric2t!
Hai una o più tavole da vendere?
Oppure vuoi scambiarle?
Vieni a esporle sabato 14/11 dalle 11:00 alle 18:00 all’O’Barric%F2t!
Aperto a tutti, professionisti e privati.
Cercheremo anche di avere alcuni shaper della zona.
L’occasione per vedere delle belle tavole e per poter parlare con chi le realizza.
Informazioni sul posto o direttamente da Thomas al numero 06 81 91 56 10 su WhatsApp"""@it, """ESCF VB is launching its first Boardswap event, and it’s happening at O’Barric!
Do you have one or more boards for sale?
Or are you looking to trade?
Come show them off on Saturday, November 14, between 11 a.m. and 6 p.m. at O’Barric%F2t!
Open to everyone, pros and individuals alike.
We’re also trying to get a few local shapers to join us.
It’s a great opportunity to see some beautiful boards and chat with the people who make them.
For more information, ask at the event or contact Thomas directly at 06 81 91 56 10 via WhatsApp."""@en, """De ESCF VB organiseert de eerste editie van Boardswap en het evenement vindt plaats bij O’Barric²!
Heb je een of meerdere boards te koop?
Of wil je er een ruilen?
Kom ze dan op zaterdag 14 november tussen 11.00 en 18.00 uur tentoonstellen bij O’Barric%F2t!
Iedereen is welkom, zowel professionals als particulieren.
We proberen ook een paar lokale shapers te strikken.
Een mooie kans om prachtige boards te bekijken en een praatje te maken met de makers ervan.
Informatie ter plaatse of rechtstreeks bij Thomas via WhatsApp op 06 81 91 56 10"""@nl, """L’ESCF VB lance sa 1ère édition de Boardswap et c’est O’Barricòt que l’événement se fera!
Tu as une ou plusieurs planches à vendre?
Ou tu cherches à échanger ?
Viens les exposer samedi 14/11 entre 11h et 18h O’barricòt !
Ouvert à tous, pro comme particuliers.
On essaye aussi d’avoir quelques shapers du coin.
L’occasion de voir des belles boards et de pouvoir discuter avec ceux qui les fabriquent.
Renseignements sur place ou directement auprès de Thomas 06 81 91 56 10 sur whatsapp"""@fr, """La ESCF VB lanza su primera edición de Boardswap y el evento tendrá lugar en O’Barricòt.
¿Tienes una o varias tablas a la venta?
¿O buscas intercambiarlas?
¡Ven a exponerlas el sábado 14 de noviembre entre las 11:00 y las 18:00 en O’Barric%F2t!
Abierto a todo el mundo, tanto a profesionales como a particulares.
También intentaremos contar con algunos shapers de la zona.
Una oportunidad para ver tablas preciosas y charlar con quienes las fabrican.
Más información en el propio recinto o directamente con Thomas en el 06 81 91 56 10 por WhatsApp."""@es, """Die ESCF VB veranstaltet ihre erste „Boardswap“-Veranstaltung, und sie findet im „O’Barric²“ statt!
Hast du ein oder mehrere Boards zu verkaufen?
Oder möchtest du welche tauschen?
Komm am Samstag, den 14.11., zwischen 11 und 18 Uhr ins O’Barric²t und stell sie aus!
Offen für alle, Profis wie Privatpersonen.
Wir versuchen auch, ein paar Shaper aus der Gegend dabei zu haben.
Eine Gelegenheit, schöne Boards zu sehen und mit denen zu plaudern, die sie herstellen.
Informationen vor Ort oder direkt bei Thomas unter 06 81 91 56 10 über WhatsApp"""@de .
owl:topObjectProperty data:2c4b30b3-df87-3c81-81a2-03345871ce69 ;
:hasDescription data:2c4b30b3-df87-3c81-81a2-03345871ce69 .