<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Die Association Mycologique du Cotentin l\u00E4dt Sie ein, bei einem Spaziergang durch den Wald von Cerisy Pilze kennen zu lernen oder Ihre Kenntnisse zu vertiefen.\nEine Reservierung ist erforderlich.\n(3km/3h) - Niveau 1"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Association Mycologique du Cotentin invites you to learn more about mushrooms during a walk in the Cerisy forest.\nReservations required.\n(3km/3h) - Level 1"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019Association Mycologique du Cotentin vous invite \u00E0 vous initier ou \u00E0 approfondir vos connaissances sur les champignons, lors d\u2019une promenade en for\u00EAt de Cerisy. \nR\u00E9servation obligatoire. \n(km/h) - Niveau 1"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b93b8bfb-32ae-359c-9b01-fa2081c1a229> .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6b4cd6a-8ecf-33a6-8ced-b657bbcdc46c> .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/074af975-7c1a-3f0b-8041-655d26095c2b> .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9e360ab-8a94-3312-81b4-2289e744f630> .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11998bd1-763e-386f-96fa-92c773ab25cf> .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af3ca0c8-3eaf-3055-bbe0-072648d24ed0> .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Association Mycologique du Cotentin l\u00E4dt Sie ein, bei einem Spaziergang durch den Wald von Cerisy Pilze kennen zu lernen oder Ihre Kenntnisse zu vertiefen.\nEine Reservierung ist erforderlich.\n(3km/3h) - Niveau 1"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Association Mycologique du Cotentin invites you to learn more about mushrooms during a walk in the Cerisy forest.\nReservations required.\n(3km/3h) - Level 1"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Association Mycologique du Cotentin vous invite \u00E0 vous initier ou \u00E0 approfondir vos connaissances sur les champignons, lors d\u2019une promenade en for\u00EAt de Cerisy. \nR\u00E9servation obligatoire. \n(km/h) - Niveau 1"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Mycologische Vereniging van Cotentin nodigt u uit om %E0 kennis te maken met paddenstoelen of %E0 uw kennis hierover te verdiepen tijdens een wandeling in het bos van Cerisy. \nReserveren is verplicht. \n(km/h) - Niveau 1"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Associazione Micologica del Cotentin vi invita a %E0 avvicinarvi al mondo dei funghi o %E0 ad approfondire le vostre conoscenze in materia, durante una passeggiata nei boschi di Cerisy. \nPrenotazione obbligatoria. \n(km/h) - Livello 1"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Asociaci\u00F3n Micol\u00F3gica del Cotentin te invita a %E0 iniciarte o %E0 profundizar en tus conocimientos sobre las setas durante un paseo por el bosque de Cerisy. \nEs obligatorio reservar. \n(km/h) - Nivel 1"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wilt u paddenstoelen ontdekken of uw kennis van de mycologie verdiepen? Volg dan de gidsen van de Association Mycologique du Cotentin tijdens een wandeling in het bos van Cerisy en ontdek de diversiteit aan paddenstoelen in een Normandisch bos. Zowel kinderen als volwassenen kunnen zo kennismaken met de mycologie of hun kennis uitbreiden. Deze begeleide uitstapjes, vol ontdekkingen en gezelligheid, zijn voor iedereen toegankelijk. Reserveren is verplicht. Neem een mandje en een mes mee om paddenstoelen te plukken. (3 km/3 uur) - Niveau 1"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous souhaitez d\u00E9couvrir les champignons ou approfondir vos connaissances sur la mycologie ? Suivez les guides de l\u2019Association Mycologique du Cotentin lors d'une balade en for\u00EAt de Cerisy et d\u00E9couvrez la diversit\u00E9 des champignons d'une for\u00EAt normande. Enfants et adultes pourront alors s'initier \u00E0 la mycologie ou perfectionner leur savoir. Ces sorties accompagn\u00E9es, pleines de d\u00E9couverte et de bonne humeur, sont accessibles \u00E0 tous. R\u00E9servation obligatoire. Pr\u00E9voir panier et couteau pour la cueillette. (3km/3h) - Niveau 1"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Would you like to discover mushrooms or deepen your knowledge of mycology? Follow the guides of the Cotentin Mycological Association during a walk in the forest of Cerisy and discover the diversity of mushrooms in a Norman forest. Children and adults can then learn about mycology or improve their knowledge. These accompanied outings, full of discovery and good humour, are accessible to all.\nBooking is compulsory\n(3km/3h) - Level 1"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFTe gustar\u00EDa descubrir las setas o ampliar tus conocimientos sobre micolog\u00EDa? Acompa\u00F1a a los gu\u00EDas de la Asociaci\u00F3n Micol\u00F3gica del Cotentin en un paseo por el bosque de Cerisy y descubre la diversidad de setas de un bosque normando. Tanto ni\u00F1os como adultos podr\u00E1n iniciarse en la micolog\u00EDa o perfeccionar sus conocimientos. Estas salidas guiadas, llenas de descubrimientos y buen humor, est\u00E1n al alcance de todos. Es obligatorio reservar. Trae una cesta y un cuchillo para la recolecci\u00F3n. (3 km/3 h) - Nivel 1"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volete scoprire i funghi o approfondire le vostre conoscenze sulla micologia? Seguite le guide dell\u2019Associazione Micologica del Cotentin durante un\u2019escursione nella foresta di Cerisy e scoprite la variet\u00E0 dei funghi di una foresta normanna. Bambini e adulti potranno cos\u00EC avvicinarsi alla micologia o perfezionare le proprie conoscenze. Queste escursioni guidate, ricche di scoperte e all\u2019insegna del buon umore, sono accessibili a tutti. Prenotazione obbligatoria. Portate con voi un cestino e un coltello per la raccolta. (3 km/3 ore) - Livello 1"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00F6chten Sie Pilze entdecken oder Ihre Kenntnisse \u00FCber die Mykologie vertiefen? Folgen Sie den F\u00FChrern der Association Mycologique du Cotentin auf einem Spaziergang durch den Wald von Cerisy und entdecken Sie die Vielfalt der Pilze eines normannischen Waldes. Kinder und Erwachsene k\u00F6nnen sich dann in die Mykologie einf\u00FChren lassen oder ihr Wissen perfektionieren. Diese begleiteten Ausfl\u00FCge voller Entdeckungen und guter Laune sind f\u00FCr alle zug\u00E4nglich.\nEine Reservierung ist erforderlich. Korb und Messer zum Sammeln mitbringen.\n(3km/3h) - Niveau 1"@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/34ae3f8b-df25-3023-a9a3-53d42739782c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> .
<https://data.datatourisme.fr/30/34ae3f8b-df25-3023-a9a3-53d42739782c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2c440866-6bb2-36f2-bace-e2f4768f7633> .