. . . . . . "BIARRITZ" . "true"^^ . "true"^^ . "Ouvert toute l'ann\u00E9e - Fermeture en janvier"@fr . "Situ\u00E9 sur la Grande Plage de Biarritz, face \u00E0 l'Oc\u00E9an Atlantique et \u00E0 100 m\u00E8tres du centre ville."@fr . "Gelegen aan het Grande Plage van Biarritz, met uitzicht op de Atlantische Oceaan en op slechts 100 meter van het stadscentrum."@nl . "Situado en la Grande Plage de Biarritz, frente al Oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico y a s\u00F3lo 100 metros del centro de la ciudad."@es . "Das Hotel liegt am Grande Plage von Biarritz, gegen\u00FCber dem Atlantischen Ozean und 100 m vom Stadtzentrum entfernt."@de . "Situato sulla Grande Plage di Biarritz, di fronte all'Oceano Atlantico e a soli 100 metri dal centro citt\u00E0."@it . "Located on Biarritz's Grande Plage, facing the Atlantic Ocean and 100 meters from the town center."@en . . . . . .