Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf die Spuren einer ehemaligen Hafenanlage!
Bei diesem Rundgang können Sie die Geschichte des Bassin Bérigny entdecken, einer heute nicht mehr existierenden Hafenanlage, und erfahren, wie sich das Gelände zum Parc François-Mitterrand gewandelt hat.
Ein historischer Spaziergang im Herzen der Stadt.
Kostenlos – im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes
Bei diesem Rundgang können Sie die Geschichte des Bassin Bérigny entdecken, einer heute nicht mehr existierenden Hafenanlage, und erfahren, wie sich das Gelände zum Parc François-Mitterrand gewandelt hat.
Ein historischer Spaziergang im Herzen der Stadt.
Kostenlos – im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes
Néerlandais (Pays-Bas) Ga op ontdekkingstocht naar een voormalige haveninrichting!
Tijdens deze rondleiding ontdekt u de geschiedenis van het Bérigny-bekken, een havencomplex dat vandaag de dag niet meer bestaat, en leert u meer over de transformatie van deze locatie tot het François-Mitterrandpark.
Een historische wandeling in het hart van de stad.
Gratis – in het kader van de Europese Erfgoeddagen
Tijdens deze rondleiding ontdekt u de geschiedenis van het Bérigny-bekken, een havencomplex dat vandaag de dag niet meer bestaat, en leert u meer over de transformatie van deze locatie tot het François-Mitterrandpark.
Een historische wandeling in het hart van de stad.
Gratis – in het kader van de Europese Erfgoeddagen
Français (France) Partez sur les traces d’un ancien aménagement portuaire !
Cette visite vous invite à découvrir l’histoire du bassin Bérigny, un aménagement portuaire aujourd’hui disparu, et à comprendre la transformation du site devenu le parc François-Mitterrand.
Une promenade historique au cœur de la ville.
Gratuit – dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine
Cette visite vous invite à découvrir l’histoire du bassin Bérigny, un aménagement portuaire aujourd’hui disparu, et à comprendre la transformation du site devenu le parc François-Mitterrand.
Une promenade historique au cœur de la ville.
Gratuit – dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine
Espagnol ¡Sigue las huellas de una antigua obra portuaria!
Esta visita te invita a descubrir la historia de la dársena de Bérigny, una instalación portuaria hoy desaparecida, y a comprender la transformación del lugar, que se ha convertido en el parque François-Mitterrand.
Un paseo histórico por el corazón de la ciudad.
¿Gratuito? En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio
Esta visita te invita a descubrir la historia de la dársena de Bérigny, una instalación portuaria hoy desaparecida, y a comprender la transformación del lugar, que se ha convertido en el parque François-Mitterrand.
Un paseo histórico por el corazón de la ciudad.
¿Gratuito? En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio
Italien (Italie) Seguite le tracce di un antico complesso portuale!
Questa visita vi invita a scoprire la storia del bacino di Bérigny, un complesso portuale oggi scomparso, e a comprendere la trasformazione del sito, che è diventato il parco François-Mitterrand.
Una passeggiata storica nel cuore della città.
Gratuito nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio
Questa visita vi invita a scoprire la storia del bacino di Bérigny, un complesso portuale oggi scomparso, e a comprendere la trasformazione del sito, che è diventato il parco François-Mitterrand.
Una passeggiata storica nel cuore della città.
Gratuito nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio
Anglais Follow in the footsteps of a historic port development!
This tour invites you to discover the history of the Bérigny basin—a port development that no longer exists—and to understand how the site was transformed into François-Mitterrand Park.
A historical stroll through the heart of the city.
Free—as part of European Heritage Days
This tour invites you to discover the history of the Bérigny basin—a port development that no longer exists—and to understand how the site was transformed into François-Mitterrand Park.
A historical stroll through the heart of the city.
Free—as part of European Heritage Days
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty