Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Lieux chargés d'histoire de la grande Guerre et magnifiques panoramas.
Espagnol Lugares impregnados de la historia de la Gran Guerra y magníficos panoramas.
Italien (Italie) Luoghi ricchi di storia della Grande Guerra e magnifici panorami.
Néerlandais (Pays-Bas) Plaatsen die doordrenkt zijn van de geschiedenis van de Grote Oorlog en prachtige panorama's.
Anglais Places steeped in the history of the Great War and magnificent panoramas.
Allemand (Allemagne) Geschichtsträchtige Orte des Großen Krieges und herrliche Panoramablicke.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Giovedì 2 luglio 2026 il Club Vosgien de la Vallée de Munster propone un'escursione verso SIDI BRAHIM e il passo HILSENFIRST: luoghi ricchi di storia della Grande Guerra e panorami magnifici.
Partenza alle 13:30 da Place de la Gare a Munster in autopullman. 4 ore di cammino, 7 km, 400 m di dislivello, difficoltà 3/5 (escursionista). Guida Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
I non soci di un Club Vosgien sono tenuti a pagare 5? per l'assicurazione e 2? per i bambini sotto i 12 anni.
Partenza alle 13:30 da Place de la Gare a Munster in autopullman. 4 ore di cammino, 7 km, 400 m di dislivello, difficoltà 3/5 (escursionista). Guida Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
I non soci di un Club Vosgien sono tenuti a pagare 5? per l'assicurazione e 2? per i bambini sotto i 12 anni.
Néerlandais (Pays-Bas) Donderdag 2 juli 2026 stelt de Club Vosgien de la Vallée de Munster een wandeling voor naar SIDI BRAHIM en de HILSENFIRST pas: Plaatsen met een rijke geschiedenis van de Grote Oorlog en prachtige panorama's.
Vertrek om 13.30 uur vanaf Place de la Gare in Munster per carpool. wandeling van 4 uur, 7 km, 400 m stijgen, moeilijkheidsgraad 3/5 (wandelaar). Gids Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Niet-leden van een Club Vosgien betalen 5? voor de verzekering en 2? voor kinderen onder de 12 jaar.
Vertrek om 13.30 uur vanaf Place de la Gare in Munster per carpool. wandeling van 4 uur, 7 km, 400 m stijgen, moeilijkheidsgraad 3/5 (wandelaar). Gids Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Niet-leden van een Club Vosgien betalen 5? voor de verzekering en 2? voor kinderen onder de 12 jaar.
Français (France) Jeudi 2 juillet 2026 le Club Vosgien de la Vallée de Munster vous propose une randonnée vers SIDI BRAHIM et le col du HILSENFIRST : Lieux chargés d'histoire de la grande Guerre et magnifiques panoramas.
Départ à 13 h 30 place de la Gare à Munster en covoiturage. 4 heures de marche, 7 km, 400 m de dénivelé, difficulté 3/5 (randonneur). Guide Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Pour les non membres d'un Club Vosgien une participation de 5€ est demandée pour l'assurance, 2€ pour les moins de 12 ans.
Départ à 13 h 30 place de la Gare à Munster en covoiturage. 4 heures de marche, 7 km, 400 m de dénivelé, difficulté 3/5 (randonneur). Guide Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Pour les non membres d'un Club Vosgien une participation de 5€ est demandée pour l'assurance, 2€ pour les moins de 12 ans.
Anglais Thursday July 2, 2026 the Club Vosgien de la Vallée de Munster proposes a hike to SIDI BRAHIM and the HILSENFIRST pass: places steeped in the history of the Great War and magnificent panoramas.
Departure at 1:30 pm from Place de la Gare in Munster. 4 hours' walk, 7 km, 400 m ascent, difficulty 3/5 (hiker). Guide Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
For non-members of a Club Vosgien, a contribution of 5? is required for insurance, 2? for children under 12.
Departure at 1:30 pm from Place de la Gare in Munster. 4 hours' walk, 7 km, 400 m ascent, difficulty 3/5 (hiker). Guide Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
For non-members of a Club Vosgien, a contribution of 5? is required for insurance, 2? for children under 12.
Espagnol Jueves 2 de julio de 2026 el Club Vosgien de la Vallée de Munster propone una excursión hacia SIDI BRAHIM y el puerto de HILSENFIRST: Lugares impregnados de la historia de la Gran Guerra y magníficos panoramas.
Salida a las 13:30 de la Place de la Gare de Munster en coche compartido. 4 horas de marcha, 7 km, 400 m de desnivel, dificultad 3/5 (senderista). Guía Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Los no socios de un Club Vosgien deben pagar 5? por el seguro y 2? por los niños menores de 12 años.
Salida a las 13:30 de la Place de la Gare de Munster en coche compartido. 4 horas de marcha, 7 km, 400 m de desnivel, dificultad 3/5 (senderista). Guía Frédéric LUNG tel 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Los no socios de un Club Vosgien deben pagar 5? por el seguro y 2? por los niños menores de 12 años.
Allemand (Allemagne) Am Donnerstag, den 2. Juli 2026, schlägt Ihnen der Club Vosgien de la Vallée de Munster eine Wanderung nach SIDI BRAHIM und zum HILSENFIRST-Pass vor: geschichtsträchtige Orte des Großen Krieges und herrliche Panoramen.
Abfahrt um 13:30 Uhr am Place de la Gare in Munster in Fahrgemeinschaften. 4 Stunden Gehzeit, 7 km, 400 m Höhenunterschied, Schwierigkeitsgrad 3/5 (Wanderer). Führer Frédéric LUNG Tel. 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Für Nichtmitglieder des Vogesenclubs wird ein Beitrag von 5? für die Versicherung verlangt, 2? für Kinder unter 12 Jahren.
Abfahrt um 13:30 Uhr am Place de la Gare in Munster in Fahrgemeinschaften. 4 Stunden Gehzeit, 7 km, 400 m Höhenunterschied, Schwierigkeitsgrad 3/5 (Wanderer). Führer Frédéric LUNG Tel. 03 89 77 61 26 lung.frederic@orange.fr
Für Nichtmitglieder des Vogesenclubs wird ein Beitrag von 5? für die Versicherung verlangt, 2? für Kinder unter 12 Jahren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Lieux chargés d'histoire de la grande Guerre et magnifiques panoramas.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty