<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "ARR\u00CAT sur VILLAGE es una selecci\u00F3n de paseos sobre el tema del patrimonio cultural, hist\u00F3rico, patrimonial y natural de los pueblos.\nDescubra el encantador pueblo de SIORAC DE RIBERAC en un pintoresco paseo de 2 kil\u00F3metros que combina historia, arquitectura y naturaleza. Siga este"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "ARR\u00CAT sur VILLAGE is a selection of walks on the theme of cultural, historical, heritage and natural village heritage.\nDiscover the charming village of SIORAC DE RIBERAC on a picturesque 2-kilometer walk, combining history, architecture and nature. Follow this so"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "ARR\u00CAT sur VILLAGE is een selectie wandelingen met als thema het culturele, historische, erfgoed en natuurlijke erfgoed van dorpen.\nOntdek het charmante dorpje SIORAC DE RIBERAC tijdens een pittoreske wandeling van 2 kilometer die geschiedenis, architectuur en natuur combineert. Volg deze"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "ARR\u00CAT sur VILLAGE est une s\u00E9lection de balades sur la th\u00E9matique du patrimoine culturel, historique, patrimonial et naturel de villages.\nD\u00E9couvrez le charmant village de SIORAC DE RIBERAC \u00E0 travers une balade pittoresque de 2 kilom\u00E8tres, m\u00EAlant histoire, architecture et nature. Suivez ce parcours so"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5732bef-e5d8-3de8-bfdb-f44f5f24aba7> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4bb673c1-568b-3660-b586-6c03cde7eaa0> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac2560a7-a714-34cd-a016-43b5d4a70ecd> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ARR\u00CAT sur VILLAGE es una selecci\u00F3n de paseos sobre el tema del patrimonio cultural, hist\u00F3rico, patrimonial y natural de los pueblos.\nDescubra el encantador pueblo de SIORAC DE RIBERAC en un pintoresco paseo de 2 kil\u00F3metros que combina historia, arquitectura y naturaleza. Siga este"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ARR\u00CAT sur VILLAGE is a selection of walks on the theme of cultural, historical, heritage and natural village heritage.\nDiscover the charming village of SIORAC DE RIBERAC on a picturesque 2-kilometer walk, combining history, architecture and nature. Follow this so"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ARR\u00CAT sur VILLAGE ist eine Auswahl an Spazierg\u00E4ngen zum Thema Kulturerbe, Geschichte, Erbe und Natur von D\u00F6rfern.\nEntdecken Sie das charmante Dorf SIORAC DE RIBERAC auf einem 2 km langen malerischen Spaziergang, der Geschichte, Architektur und Natur miteinander verbindet. Folgen Sie dieser Strecke so"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ARR\u00CAT sur VILLAGE \u00E8 una selezione di passeggiate sul tema del patrimonio culturale, storico, patrimoniale e naturale dei villaggi.\nScoprite l'incantevole villaggio di SIORAC DE RIBERAC con una pittoresca passeggiata di 2 chilometri che unisce storia, architettura e natura. Seguite questo so"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ARR\u00CAT sur VILLAGE is een selectie wandelingen met als thema het culturele, historische, erfgoed en natuurlijke erfgoed van dorpen.\nOntdek het charmante dorpje SIORAC DE RIBERAC tijdens een pittoreske wandeling van 2 kilometer die geschiedenis, architectuur en natuur combineert. Volg deze"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ARR\u00CAT sur VILLAGE est une s\u00E9lection de balades sur la th\u00E9matique du patrimoine culturel, historique, patrimonial et naturel de villages.\nD\u00E9couvrez le charmant village de SIORAC DE RIBERAC \u00E0 travers une balade pittoresque de 2 kilom\u00E8tres, m\u00EAlant histoire, architecture et nature. Suivez ce parcours so"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ARR\u00CAT sur VILLAGE is een selectie wandelingen met als thema het culturele, historische, erfgoed en natuurlijke erfgoed van dorpen.\nOntdek het charmante dorpje SIORAC DE RIBERAC tijdens een schilderachtige wandeling van 2 kilometer die geschiedenis, architectuur en natuur combineert. Volg deze zorgvuldig uitgestippelde route en ontdek de verborgen schatten van deze historische plek."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ARR\u00CAT sur VILLAGE \u00E8 una selezione di passeggiate sul tema del patrimonio culturale, storico, patrimoniale e naturale dei villaggi.\nScoprite l'affascinante villaggio di SIORAC DE RIBERAC con una pittoresca passeggiata di 2 km che unisce storia, architettura e natura. Seguite questo percorso accuratamente studiato per esplorare i tesori nascosti di questo luogo ricco di storia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ARR\u00CAT sur VILLAGE es una selecci\u00F3n de paseos sobre el tema del patrimonio cultural, hist\u00F3rico, patrimonial y natural de los pueblos.\nDescubra el encantador pueblo de SIORAC DE RIBERAC en un pintoresco paseo de 2 kil\u00F3metros que combina historia, arquitectura y naturaleza. Siga esta ruta cuidadosamente dise\u00F1ada para explorar los tesoros ocultos de este lugar cargado de historia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ARR\u00CAT sur VILLAGE is a selection of walks on the theme of cultural, historical, heritage and natural village heritage.\nDiscover the charming village of SIORAC DE RIBERAC on a picturesque 2-kilometer walk, combining history, architecture and nature. Follow this carefully-designed route to explore the hidden treasures of this place steeped in history."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ARR\u00CAT sur VILLAGE ist eine Auswahl an Spazierg\u00E4ngen zum Thema Kulturerbe, Geschichte, Erbe und Natur von D\u00F6rfern.\nEntdecken Sie das charmante Dorf SIORAC DE RIBERAC auf einem 2 km langen, malerischen Spaziergang, der Geschichte, Architektur und Natur miteinander verbindet. Folgen Sie diesem sorgf\u00E4ltig geplanten Weg, der es Ihnen erm\u00F6glicht, die verborgenen Sch\u00E4tze dieses geschichtstr\u00E4chtigen Ortes zu erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ARR\u00CAT sur VILLAGE est une s\u00E9lection de balades sur la th\u00E9matique du patrimoine culturel, historique, patrimonial et naturel de villages.\nD\u00E9couvrez le charmant village de SIORAC DE RIBERAC \u00E0 travers une balade pittoresque de 2 kilom\u00E8tres, m\u00EAlant histoire, architecture et nature. Suivez ce parcours soigneusement con\u00E7u pour vous permettre d'explorer les tr\u00E9sors cach\u00E9s de ce lieu charg\u00E9 d'histoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/2a9611f4-5093-3599-9001-025ef7385568> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2a9611f4-5093-3599-9001-025ef7385568> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2c2c0256-148b-3e21-8912-9cd8287fb9a0> .