<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmante, gem\u00FCtliche Ferienwohnung f\u00FCr 2 Personen in ruhiger Lage in den Alpilles. Gro\u00DFer, heller Raum, Schlafbereich, ebenerdige Dusche. Sonnige Terrasse und eigener Garten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A charming, cosy holiday cottage for two people in a peaceful setting in the Alpilles. A large, light-filled room, a sleeping area and a walk-in shower. A sunny terrace and a private garden."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmant g\u00EEte cosy pour 2 personnes au calme dans les Alpilles. Grand pi\u00E8ce lumineuse, coin chambre, douche \u00E0 l'italienne. Terrasse ensoleill\u00E9e et jardin priv\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df17a96c-a1c6-3e7b-b200-1a89267268ac> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53e15470-73c3-30f9-8fac-5cbbb522d160> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61982e8f-5db6-3687-a1b9-fcf345df761d> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11e19710-6415-3339-bdcd-1563c5272004> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d04445c-104a-31bc-9a72-af1a0ad09ca7> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/40393f69-2c3a-35bd-a274-9984be9b7e03> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmante, gem\u00FCtliche Ferienwohnung f\u00FCr 2 Personen in ruhiger Lage in den Alpilles. Gro\u00DFer, heller Raum, Schlafbereich, ebenerdige Dusche. Sonnige Terrasse und eigener Garten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A charming, cosy holiday cottage for two people in a peaceful setting in the Alpilles. A large, light-filled room, a sleeping area and a walk-in shower. A sunny terrace and a private garden."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant g\u00EEte cosy pour 2 personnes au calme dans les Alpilles. Grand pi\u00E8ce lumineuse, coin chambre, douche \u00E0 l'italienne. Terrasse ensoleill\u00E9e et jardin priv\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Encantadora y acogedora casa rural para 2 personas, situada en una zona tranquila de los Alpilles. Amplia y luminosa estancia, zona de dormitorio y ducha a ras de suelo. Terraza soleada y jard\u00EDn privado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant en gezellig vakantiehuisje voor 2 personen, rustig gelegen in de Alpilles. Grote, lichte kamer, slaaphoek, inloopdouche. Zonnig terras en priv\u00E9tuin."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Incantevole e accogliente alloggio per 2 persone in una zona tranquilla delle Alpilles. Ampio locale luminoso, zona notte, doccia a filo pavimento. Terrazza soleggiata e giardino privato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'h\u00E9bergement Kalim\u00E9ra propose un jardin et une terrasse.\r\nIl vous accueille \u00E0 Mouri\u00E8s, \u00E0 respectivement 35 km, 35 km et 36 km de ces lieux d'int\u00E9r\u00EAt : Parc des expositions d'Avignon, Gare d'Avignon-Centre et Gare TGV d'Avignon. Cet h\u00E9bergement avec climatisation est install\u00E9e \u00E0 30 km des Ar\u00E8nes d'Arles. L'a\u00E9roport le plus proche (A\u00E9roport de N\u00EEmes Al\u00E8s Camargue C\u00E9vennes) est \u00E0 49 km.\r\nVous pourrez profiter d'un parking priv\u00E9 disponible sur place et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Cet appartement compte une chambre, une kitchenette avec un r\u00E9frig\u00E9rateur et un four, une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat, un coin salon ainsi qu'une salle de bains poss\u00E9dant une douche. Des serviettes et du linge de lit sont \u00E0 votre disposition."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Unterkunft \u201EKalim\u00E9ra\u201C verf\u00FCgt \u00FCber einen Garten und eine Terrasse.\r\nSie befindet sich in Mouri\u00E8s, jeweils 35 km, 35 km und 36 km von folgenden Sehensw\u00FCrdigkeiten entfernt: Messezentrum Avignon, Bahnhof Avignon-Centre und TGV-Bahnhof Avignon. Diese Unterkunft mit Klimaanlage liegt 30 km von den Ar\u00E8nes d\u2019Arles entfernt. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen (Flughafen N\u00EEmes Al\u00E8s Camargue C\u00E9vennes) ist 49 km entfernt.\r\nSie k\u00F6nnen einen privaten Parkplatz vor Ort sowie kostenloses WLAN nutzen. Diese Ferienwohnung verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer, eine Kochnische mit K\u00FChlschrank und Backofen, einen Flachbildfernseher, eine Sitzecke sowie ein Badezimmer mit Dusche. Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kalim\u00E9ra offers a garden and a terrace.\r\nIt is situated in Mouri\u00E8s, 35 km, 35 km and 36 km respectively from the following places of interest: Avignon Exhibition Centre, Avignon-Centre railway station and Avignon TGV station. This air-conditioned accommodation is situated 30 km from the Arles Amphitheatre. The nearest airport (N\u00EEmes Al\u00E8s Camargue C\u00E9vennes Airport) is 49 km away.\r\nYou can make use of the private on-site car park and free Wi-Fi. This flat comprises one bedroom, a kitchenette with a fridge and an oven, a flat-screen TV, a seating area and a bathroom with a shower. Towels and bed linen are provided."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El alojamiento Kalim\u00E9ra cuenta con un jard\u00EDn y una terraza.\nSe encuentra en Mouri\u00E8s, a 35 km, 35 km y 36 km, respectivamente, de los siguientes lugares de inter\u00E9s: el recinto ferial de Avi\u00F1\u00F3n, la estaci\u00F3n de Avi\u00F1\u00F3n-Centre y la estaci\u00F3n de TGV de Avi\u00F1\u00F3n. Este alojamiento, que cuenta con aire acondicionado, se encuentra a 30 km de las Arenas de Arles. El aeropuerto m\u00E1s cercano (Aeropuerto de N\u00EEmes-Les Camargue-C\u00E9vennes) se encuentra a 49 km.\nPodr\u00E1s disfrutar de un aparcamiento privado disponible en el propio establecimiento y de conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita. Este apartamento cuenta con un dormitorio, una cocina americana con nevera y horno, un televisor de pantalla plana, una zona de estar y un cuarto de ba\u00F1o con ducha. Se proporcionan toallas y ropa de cama."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Accommodatie Kalim\u00E9ra beschikt over een tuin en een terras.\nDe accommodatie ligt in Mouri\u00E8s, op respectievelijk 35 km, 35 km en 36 km afstand van de volgende bezienswaardigheden: het expositiecentrum van Avignon, het station Avignon-Centre en het TGV-station van Avignon. Deze accommodatie met airconditioning ligt op 30 km van de Ar\u00E8nes d'Arles. De dichtstbijzijnde luchthaven (luchthaven N\u00EEmes Al\u00E8s Camargue C\u00E9vennes) ligt op 49 km afstand.\nU kunt gebruikmaken van een eigen parkeerplaats ter plaatse en gratis wifi. Dit appartement beschikt over een slaapkamer, een kitchenette met een koelkast en een oven, een flatscreen-tv, een zithoek en een badkamer met een douche. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La struttura Kalimera dispone di un giardino e di una terrazza.\nSi trova a Mouri\u00E8s, rispettivamente a 35 km, 35 km e 36 km dai seguenti luoghi di interesse: Parco delle Esposizioni di Avignone, Stazione di Avignone-Centre e Stazione TGV di Avignone. Questa struttura, dotata di aria condizionata, si trova a 30 km delle Ar\u00E8nes di Arles. L\u2019aeroporto pi\u00F9 vicino (Aeroporto di N\u00EEmes-Les Camargue-Cevennes) dista 49 km.\nPotrete usufruire di un parcheggio privato disponibile in loco e della connessione Wi-Fi gratuita. L'appartamento dispone di una camera da letto, un angolo cottura con frigorifero e forno, una TV a schermo piatto, un'area salotto e un bagno con doccia. Sono a vostra disposizione asciugamani e biancheria da letto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/73cc5541-1429-3328-8bc4-b1ef00b25baf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> .
<https://data.datatourisme.fr/58/73cc5541-1429-3328-8bc4-b1ef00b25baf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2c2a617c-49fe-3c90-abf9-5dc1548ac20f> .