<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une soir\u00E9e musicale toujours festive, o\u00F9 les musicien(ne)s se relaient pour ambiancer le bar et animer votre soir\u00E9e ! \U0001F3B6 Que ce soit pour jouer quelques morceaux ou pour vivre l'exp\u00E9rience dans le public, tout le monde est bienvenu ! \U0001F44F\nTarifs : Gratuit et ouvert \u00E0 toutes et tous, bar et restauratio"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0765dae4-bbe8-3a79-bf9e-8b4100ec55a0> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/425dd79b-188f-3bd5-821b-fb6c151aedf9> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3f1ab14-02e7-3164-8fef-66d6b76be33a> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/193a29e2-e082-3781-a316-b228ac2bb706> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b9bb93f-8b7c-3ff3-b2b8-e26cef78b0fd> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01b50a30-c6a9-3ea7-9ac5-daa258bd55cd> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7800ff01-3f4e-366c-90b1-4f7c65cf27b2> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/84adb9ba-5714-39ee-81b3-54aeab2570ff> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/969d1d47-147a-316c-a061-319faa09cc90> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22ceaa65-505b-39a2-990b-d2234de68ea9> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een altijd feestelijke muziekavond, waarbij de muzikanten elkaar afwisselen om sfeer te brengen in de bar en jullie avond op te vrolijken! ? Of je nu een paar nummers wilt spelen of gewoon als toeschouwer wilt meegenieten, iedereen is van harte welkom! ?\nPrijzen: Gratis en voor iedereen toegankelijk, bar en restaurant"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una serata musicale sempre festosa, in cui i musicisti si alternano per creare l\u2019atmosfera al bar e animare la vostra serata! ? Che si tratti di suonare qualche brano o di vivere l\u2019esperienza tra il pubblico, tutti sono i benvenuti! ?\nPrezzi: gratuito e aperto a tutti, bar e ristorazione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A musical evening that\u2019s always festive, where musicians take turns setting the mood at the bar and livening up your night! ? Whether you want to play a few songs or enjoy the experience from the audience, everyone is welcome! ?\nAdmission: Free and open to everyone; bar and food available"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein wie immer festlicher Musikabend, an dem sich die Musiker*innen abwechseln, um f\u00FCr Stimmung in der Bar zu sorgen und Ihren Abend zu beleben! ? Ob Sie nun selbst ein paar St\u00FCcke spielen oder das Erlebnis im Publikum genie\u00DFen m\u00F6chten \u2013 jeder ist herzlich willkommen! ?\nPreise: Kostenlos und offen f\u00FCr alle, Bar und Gastronomie"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Una velada musical siempre festiva, en la que los m\u00FAsicos se turnan para animar el bar y dar vida a tu noche! ? Ya sea para tocar algunas canciones o para vivir la experiencia entre el p\u00FAblico, \u00A1todo el mundo es bienvenido! ?\nPrecios: Gratuito y abierto a todo el mundo, bar y restaurante"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une soir\u00E9e musicale toujours festive, o\u00F9 les musicien(ne)s se relaient pour ambiancer le bar et animer votre soir\u00E9e ! \U0001F3B6 Que ce soit pour jouer quelques morceaux ou pour vivre l'exp\u00E9rience dans le public, tout le monde est bienvenu ! \U0001F44F\nTarifs : Gratuit et ouvert \u00E0 toutes et tous, bar et restauratio"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een altijd feestelijke muziekavond, waarbij de muzikanten elkaar afwisselen om sfeer te brengen in de bar en jullie avond op te vrolijken! ? Of je nu een paar nummers wilt spelen of gewoon als publiek wilt meegenieten, iedereen is van harte welkom! ?\nPrijzen: Gratis en voor iedereen toegankelijk, bar en eten ter plaatse verkrijgbaar"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A musical evening that\u2019s always festive, where musicians take turns setting the mood at the bar and livening up your night! ? Whether you want to play a few songs or enjoy the experience from the audience, everyone is welcome! ?\nAdmission: Free and open to everyone; bar and food available on site"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Una velada musical siempre festiva, en la que los m\u00FAsicos se turnan para animar el bar y dar vida a tu noche! ? Ya sea para tocar algunas canciones o para vivir la experiencia entre el p\u00FAblico, \u00A1todo el mundo es bienvenido! ?\nPrecios: Gratuito y abierto a todo el mundo; hay bar y servicio de restauraci\u00F3n disponibles en el local."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una serata musicale sempre festosa, in cui i musicisti si alternano per creare l\u2019atmosfera al bar e animare la vostra serata! ? Che si tratti di suonare qualche brano o di vivere l\u2019esperienza tra il pubblico, tutti sono i benvenuti! ?\nPrezzi: ingresso gratuito e aperto a tutti, bar e ristorazione disponibili in loco"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein stets festlicher Musikabend, an dem sich die Musiker*innen abwechseln, um in der Bar f\u00FCr Stimmung zu sorgen und Ihren Abend zu beleben! ? Ob Sie nun selbst ein paar St\u00FCcke spielen oder das Erlebnis als Zuschauer genie\u00DFen m\u00F6chten \u2013 jeder ist herzlich willkommen! ?\nPreise: Kostenlos und f\u00FCr alle offen, Bar und Verpflegung vor Ort verf\u00FCgbar"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une soir\u00E9e musicale toujours festive, o\u00F9 les musicien(ne)s se relaient pour ambiancer le bar et animer votre soir\u00E9e ! \U0001F3B6 Que ce soit pour jouer quelques morceaux ou pour vivre l'exp\u00E9rience dans le public, tout le monde est bienvenu ! \U0001F44F\nTarifs : Gratuit et ouvert \u00E0 toutes et tous, bar et restauration disponibles sur place"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/6ec4f832-1ce4-3166-a7aa-f5971f13ab71> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> .
<https://data.datatourisme.fr/23/6ec4f832-1ce4-3166-a7aa-f5971f13ab71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2c169261-0f71-36bd-8de2-4519c796606a> .