@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2c135558-60a4-3f12-8999-d994eb984fa3
  owl:topDataProperty "Diese Wohnung befindet sich im Obergeschoss und bietet einen Blick auf den nach Westen ausgerichteten Garten, der sich hinter dem Haus befindet."@de, "This flat is on the first floor and overlooks the west-facing garden at the back of the house."@en, "Este apartamento está situado en la planta superior y da al jardín del lado oeste, que se encuentra en la parte trasera de la casa."@es, "Cet appartement est situé à l'étage, il donne sur le jardin coté ouest qui se trouve sur l'arrière de la maison."@fr, "Questo appartamento si trova al piano superiore e si affaccia sul giardino sul lato ovest, situato sul retro della casa."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:f6badd83-cf63-318a-bf25-ceeb2f7aaa18, data:7e7f89fe-6782-3bce-b3dc-949d69cbe63d ;
  :shortDescription "Diese Wohnung befindet sich im Obergeschoss und bietet einen Blick auf den nach Westen ausgerichteten Garten, der sich hinter dem Haus befindet."@de, "This flat is on the first floor and overlooks the west-facing garden at the back of the house."@en, "Este apartamento está situado en la planta superior y da al jardín del lado oeste, que se encuentra en la parte trasera de la casa."@es, "Cet appartement est situé à l'étage, il donne sur le jardin coté ouest qui se trouve sur l'arrière de la maison."@fr, "Questo appartamento si trova al piano superiore e si affaccia sul giardino sul lato ovest, situato sul retro della casa."@it, "Dit appartement ligt op de eerste verdieping en kijkt uit op de tuin aan de achterkant van het huis die op het westen ligt."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Un salon, une cuisine/salle à manger avec canapé-lit et une grande chambre (lit 160X 200) très calme promesse de nuits sereines. La salle d'eau et le WC sont indépendants. Cuisine équipée, Wifi, tv écran plat, climatisation réversible dans chaque pièce."@fr, "Een woonkamer, een keuken/eetkamer met slaapbank en een grote, zeer rustige slaapkamer (bed 160x200) beloven rustige nachten. De doucheruimte en wc zijn apart. Ingerichte keuken, WiFi, flatscreen tv, omkeerbare airconditioning in elke kamer."@nl, "Un salón, una cocina-comedor con sofá cama y un amplio dormitorio (cama de 160 x 200) muy tranquilo que garantiza noches de descanso. El cuarto de baño y el aseo son independientes. Cocina equipada, wifi, televisión de pantalla plana y aire acondicionado reversible en todas las habitaciones."@es, "Ein Wohnzimmer, eine Wohnküche mit Schlafsofa und ein großes Schlafzimmer (Bett 160 x 200 cm) – die ruhige Lage verspricht erholsame Nächte. Das Badezimmer und das WC sind separat. Voll ausgestattete Küche, WLAN, Flachbildfernseher, Klimaanlage mit Heizfunktion in jedem Raum."@de, "A living room, a kitchen-diner with a sofa bed, and a large bedroom (160 x 200 cm bed) in a very quiet location, promising a peaceful night’s sleep. The shower room and toilet are separate. Fully equipped kitchen, Wi-Fi, flat-screen TV, and reversible air conditioning in every room."@en, "Un soggiorno, una cucina-sala da pranzo con divano letto e una grande camera da letto (letto 160x200) molto tranquilla, che garantisce notti serene. Il bagno e il WC sono separati. Cucina attrezzata, Wi-Fi, TV a schermo piatto, aria condizionata reversibile in ogni stanza."@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/85128bf1-5e76-3ec2-8598-b3cad9c94c07>
  owl:topObjectProperty data:2c135558-60a4-3f12-8999-d994eb984fa3 ;
  :hasDescription data:2c135558-60a4-3f12-8999-d994eb984fa3 .