Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Festival „Eclats D’Email Jazz Edition begleitet die Pianistin, Komponistin und Sängerin Valérie Chane Tef bereits seit vielen Jahren (sie war 2020 im Rahmen der „Talents du Jazz de Nouvelle-Aquitaine“ zu Gast). Es ist einmal mehr das ganze Interesse eines Festivals, seinem Publikum langfristig die Möglichkeit zu geben, die Arbeit und die Ästhetik eines Künstlers zu schätzen. Mit einer Mischung aus kreolischen und karibischen Rhythmen sowie Improvisationen bereiste diese Formation anschließend die Straßen und trat bei zahlreichen Konzerten und Festivals auf. Mehrere Alben zeichnen diesen Werdegang und diese begeisternden, authentischen musikalischen Reisen nach. Seit 2025 ist die Gruppe zu unserer großen Freude wieder da und präsentiert %AB den charakteristischen Sound einer Fusion aus Jazz und kreolischen Balladen: kraftvoll, viszeral, unmittelbar %BB
Espagnol El Festival Eclats D’Email Jazz Edition lleva muchos años siguiendo a la pianista, compositora y cantante Valérie Chane Tef (que fue invitada en el marco de los «Talents du Jazz de Nouvelle-Aquitaine» en 2020). Una vez más, este es todo el interés de un festival: ofrecer a su público una cita a largo plazo para apreciar el trabajo y la estética de un artista. Mezclando ritmos criollos y caribeños con improvisaciones, esta formación recorrió posteriormente las carreteras entre numerosos conciertos y festivales. Varios álbumes recogen esta trayectoria y estos viajes musicales entusiastas y auténticos. Desde 2025, el grupo ha regresado, para nuestra gran satisfacción, y reivindica «el sonido característico de una fusión entre el jazz y las baladas criollas: potente, visceral, inmediato» BB
Italien (Italie) Il Festival Eclats D’Email Jazz Edition segue da molti anni la pianista, compositrice e cantante Valérie Chane Tef (che era stata invitata nell’ambito dei «Talents du Jazz de Nouvelle Aquitaine» nel 2020). È ancora una volta questo il vero interesse di un Festival: offrire al proprio pubblico un appuntamento nel lungo periodo per apprezzare il lavoro e l’estetica di un’artista. Mescolando ritmi creoli e caraibici con improvvisazioni, questa formazione ha poi solcato le strade tra numerosi concerti e festival. Diversi album ripercorrono questo percorso e questi viaggi musicali entusiasti e autentici. Dal 2025, il gruppo è tornato, con nostra grande soddisfazione, e rivendica %AB il suono caratteristico di una fusione tra jazz e ballate creole: potente, viscerale, immediato %BB
Anglais The Eclats D’Email Jazz Edition has been following pianist, composer, and singer Valérie Chane Tef for many years (she was invited to perform as part of the “Talents du Jazz de Nouvelle-Aquitaine” in 2020). This is once again the very essence of a festival: building a long-term relationship with its audience so they can appreciate an artist’s work and artistic vision. Blending Creole and Caribbean rhythms with improvisation, this group went on to tour extensively, performing at numerous concerts and festivals. Several albums chronicle this journey and these enthusiastic, authentic musical adventures. Since 2025, the group has returned—much to our delight—and claims “the signature sound of a fusion between jazz and Creole ballads: powerful, visceral, immediate.”
Néerlandais (Pays-Bas) Het Festival Eclats D’Email Jazz Edition volgt al vele jaren de pianiste, componiste en zangeres Valérie Chane Tef (zij was in 2020 uitgenodigd in het kader van de %AB Talents du Jazz de Nouvelle Aquitaine %BB). Dit is eens te meer de essentie van een festival: het publiek de kans bieden om op de lange termijn kennis te maken met het werk en de esthetiek van een artiest. Met een mix van creoolse en Caribische ritmes en improvisaties trok deze formatie vervolgens de wegen af voor talrijke concerten en festivals. Verschillende albums geven een beeld van dit parcours en deze enthousiaste en authentieke muzikale reizen. Sinds 2025 is de groep tot onze grote tevredenheid teruggekeerd en claimt zij %AB „het kenmerkende geluid van een fusie tussen jazz en créoolse ballades: krachtig, visceraal, direct” %BB
Français (France) Le Festival Eclats D’Email Jazz Edition suit depuis de nombreuses années la pianiste, compositrice et chanteuse Valérie Chane Tef (elle avait été invitée dans le cadre des « Talents du Jazz de Nouvelle Aquitaine » en 2020). C’est une fois de plus tout l’intérêt d’un Festival, donner rendez-vous sur le temps long à son public pour apprécier le travail et l’esthétique d’un Artiste. Mêlant les rythmes créoles, caribéens, les improvisations, cette formation avait ensuite sillonné les routes entre nombreux concerts et festivals. Plusieurs albums retracent ce parcours et ces voyages musicaux enthousiastes et authentiques. Depuis 2025, le groupe revient à notre grande satisfaction et revendique « Le son-signature d’une fusion entre jazz et balades créoles : puissant, viscéral, immédiat »
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty