[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/032bf727-031e-3af8-a088-d8321c932fb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b41d4d1-f5f6-3353-9577-145ce6c031d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c0d25e5-8a96-3fe8-860e-3928c95e6c76", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les jeunes participent à une activité créative. Dessin, peinture, bricolage, création manuelle et bien plus encore. Un moment d'expression et de détente pour développer son imagination, expérimenter de nouvelles techniques et partager un temps convivial.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bada7bb6-6128-39f0-ad7d-3f8ae99a76f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a0b56f0-826e-33c3-9d65-6567a46ffa2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ce27498-8b99-3840-be44-4983b3aa207c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e21ecb5a-7678-3329-aa78-208d02f4105a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5efd1bc1-b252-327b-98f3-342e1b564447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b41d4d1-f5f6-3353-9577-145ce6c031d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daf284d6-2561-33d0-9fdf-9b49c163cac0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4faf160-dda5-308f-b37a-ff8806af0fc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/032bf727-031e-3af8-a088-d8321c932fb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6821029-82eb-3751-bc40-9854bda7f182" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Young people take part in creative activities. Drawing, painting, crafts, arts and crafts, and much more. A time for self-expression and relaxation to develop their imagination, experiment with new techniques, and enjoy each other’s company.", "@language": "en" }, { "@value": "Los jóvenes participan en una actividad creativa. Dibujo, pintura, manualidades, creación manual y mucho más. Un momento de expresión y relajación para desarrollar la imaginación, experimentar con nuevas técnicas y compartir un rato agradable.", "@language": "es" }, { "@value": "De jongeren nemen deel aan een creatieve activiteit. Tekenen, schilderen, knutselen, handwerk en nog veel meer. Een moment van zelfexpressie en ontspanning om hun verbeelding te ontwikkelen, nieuwe technieken uit te proberen en gezellig samen tijd door te brengen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Jugendlichen nehmen an einer kreativen Aktivität teil. Zeichnen, Malen, Basteln, handwerkliches Gestalten und vieles mehr. Ein Moment des Ausdrucks und der Entspannung, um die Fantasie zu fördern, neue Techniken auszuprobieren und gemeinsam eine angenehme Zeit zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Les jeunes participent à une activité créative. Dessin, peinture, bricolage, création manuelle et bien plus encore. Un moment d'expression et de détente pour développer son imagination, expérimenter de nouvelles techniques et partager un temps convivial.", "@language": "fr" }, { "@value": "I giovani partecipano a un’attività creativa. Disegno, pittura, bricolage, lavori manuali e molto altro ancora. Un momento di espressione e relax per sviluppare la propria immaginazione, sperimentare nuove tecniche e condividere un momento di convivialità.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sur inscription à la Maison du Patrimoine ou à l'office de tourisme. 10 participants max. 2€", "@language": "fr" }, { "@value": "Registration required at the Maison du Patrimoine or the tourist office. Maximum 10 participants. 2?", "@language": "en" }, { "@value": "Es necesario inscribirse en la Maison du Patrimoine o en la oficina de turismo. Máximo 10 participantes. 2?", "@language": "es" }, { "@value": "Na aanmelding bij %E0 het Maison du Patrimoine of %E0 het VVV-kantoor. Max. 10 deelnemers. 2?", "@language": "nl" }, { "@value": "Anmeldung bei %E0 „Maison du Patrimoine“ oder %E0 der Touristeninformation. Maximal 10 Teilnehmer. 2?", "@language": "de" }, { "@value": "Previa iscrizione presso la Maison du Patrimoine o l'ufficio turistico. Massimo 10 partecipanti. 2?", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/952ab973-e035-3244-ab19-43b723a466c5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c0d25e5-8a96-3fe8-860e-3928c95e6c76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c0d25e5-8a96-3fe8-860e-3928c95e6c76" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ce27498-8b99-3840-be44-4983b3aa207c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5efd1bc1-b252-327b-98f3-342e1b564447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a0b56f0-826e-33c3-9d65-6567a46ffa2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bada7bb6-6128-39f0-ad7d-3f8ae99a76f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4faf160-dda5-308f-b37a-ff8806af0fc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daf284d6-2561-33d0-9fdf-9b49c163cac0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e21ecb5a-7678-3329-aa78-208d02f4105a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6821029-82eb-3751-bc40-9854bda7f182" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]