@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2c0136e8-c0e2-3e2d-aa7b-ecb3c87813c7
  owl:topDataProperty "Es ist besser, telefonisch zu buchen, wenn Sie nicht weit von uns entfernt sind."@de, "It's best to book by phone when you're not far from us."@en, "Il est préférable de réserver par téléphone quand vous êtes pas loin de chez nous"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4b02d898-6d83-35a5-a5a9-d76177ad53c9, data:57ecaf2b-1e79-3204-b72b-01dcced33c41, data:d2037995-3143-302e-aab9-eaa3265505cf, data:df2ea422-a2e6-38aa-8e7b-53595aad797c, data:4ae5c9e3-dc5f-3c58-8c1e-01c0be9e8cab, data:e858410c-7dc6-3dbe-844f-a182667d69cf ;
  :shortDescription "Es ist besser, telefonisch zu buchen, wenn Sie nicht weit von uns entfernt sind."@de, "It's best to book by phone when you're not far from us."@en, "Il est préférable de réserver par téléphone quand vous êtes pas loin de chez nous"@fr, "Je kunt het beste telefonisch reserveren als je niet ver van ons vandaan bent"@nl, "Es mejor reservar por teléfono cuando no esté lejos de nosotros"@es, "È meglio prenotare per telefono quando non siete lontani da noi"@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Restaurant located between Chalon-sur-Saône and Mâcon, accessible via the Blue Route by bike. Come and enjoy our shaded terrace."@en, "Restaurant situé entre Chalon-sur-Saône et Mâcon, accessible via la voie bleue en vélo. Venez profiter de notre terrasse ombragée."@fr, "Restaurant zwischen Chalon-sur-Saône und Mâcon, das über die \"voie bleue\" mit dem Fahrrad erreichbar ist. Genießen Sie unsere schattige Terrasse."@de, "Restaurant gelegen tussen Chalon-sur-Saône en Mâcon, bereikbaar via de \"voie bleue\" met de fiets. Kom en geniet van ons schaduwrijke terras."@nl, "Restaurante situado entre Chalon-sur-Saône y Mâcon, accesible por la \"voie bleue\" en bicicleta. Venga a disfrutar de nuestra terraza a la sombra."@es, "Ristorante situato tra Chalon-sur-Saône e Mâcon, raggiungibile in bicicletta attraverso la \"voie bleue\". Venite a godervi la nostra terrazza ombreggiata."@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/7c9637f2-1edc-3a9d-8bab-b1f73c03e8c5>
  owl:topObjectProperty data:2c0136e8-c0e2-3e2d-aa7b-ecb3c87813c7 ;
  :hasDescription data:2c0136e8-c0e2-3e2d-aa7b-ecb3c87813c7 .