[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a05f81c-d403-379e-9339-6ed97170816a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bf7e92e-323b-32fe-a234-4fca2f9f48a7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Come and live an unforgettable night at the Domaine Albizia which will start at dusk in a vegetal labyrinth where you will have to find the key to your room. You will then have to answer riddles to advance in your adventure. A murder party will then...", "@language": "en" }, { "@value": "Venez vivre une nuit inoubliable au Domaine Albizia et ses jardins remarquables qui débutera à la tombée du jour dans un labyrinthe végétal où vous devrez trouver la clé de votre chambre. Il vous faudra répondre ensuite à des énigmes pour avancer...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e23039f6-7338-3367-a343-d62f4d354f9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4d0a7d3-c747-3700-8772-5d4b863e0e3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5165a438-5ceb-3ff0-87c3-d13327d20cac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4a55cd6-67a9-3f6a-aad9-1e3ad98de28f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f3506a3-384a-3f07-bf58-f9e0a2768dc2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a05f81c-d403-379e-9339-6ed97170816a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a01a5729-b325-39c2-b7a6-dbfd8a69f2aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a8274de-f0e6-376d-93f7-b4a66256384b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Come and live an unforgettable night at the Domaine Albizia which will start at dusk in a vegetal labyrinth where you will have to find the key to your room. You will then have to answer riddles to advance in your adventure. A murder party will then...", "@language": "en" }, { "@value": "Venez vivre une nuit inoubliable au Domaine Albizia et ses jardins remarquables qui débutera à la tombée du jour dans un labyrinthe végétal où vous devrez trouver la clé de votre chambre. Il vous faudra répondre ensuite à des énigmes pour avancer...", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom en beleef een onvergetelijke nacht in het Domaine Albizia en zijn opmerkelijke tuinen, te beginnen in de schemering in een plantendoolhof waar u de sleutel van uw kamer moet vinden. Vervolgens moet u raadsels beantwoorden om verder te komen...", "@language": "nl" }, { "@value": "Erleben Sie eine unvergessliche Nacht in der Domaine Albizia und ihren bemerkenswerten Gärten. Sie beginnt bei Sonnenuntergang in einem Pflanzenlabyrinth, in dem Sie den Schlüssel zu Ihrem Zimmer finden müssen. Anschließend müssen Sie Rätsel beantworten, um weiterzukommen...", "@language": "de" }, { "@value": "Venga a vivir una noche inolvidable en el Domaine Albizia y sus extraordinarios jardines, comenzando al anochecer en un laberinto vegetal donde tendrá que encontrar la llave de su habitación. A continuación, tendrá que responder a acertijos para avanzar...", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a vivere una notte indimenticabile al Domaine Albizia e nei suoi straordinari giardini, iniziando al tramonto in un labirinto di piante dove dovrete trovare la chiave della vostra stanza. Dovrete poi rispondere a degli indovinelli per andare avanti...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Come and live an unforgettable night at the Domaine Albizia which will start at dusk in a vegetal labyrinth where you will have to find the key to your room. You will then have to answer riddles to advance in your adventure. A murder party will then begin for you... find the clues and move forward in this nocturnal investigation will give you the name of the guilty party or parties. But be careful, each step of the game is important to win. Will you be able to thwart the mysteries of room 1424?\nThis night can be combined with a spa session.\nGardens to visit on site.\nNew in 2022: tea room and small restaurant with local products.", "@language": "en" }, { "@value": "Venite a vivere una notte indimenticabile al Domaine Albizia e nei suoi straordinari giardini, iniziando al tramonto in un labirinto di piante dove dovrete trovare la chiave della vostra stanza. Dovrete poi rispondere a degli indovinelli per avanzare nella vostra avventura.\nInizierà quindi un murder party per voi... trovate gli indizi e avanzate in questa indagine notturna che vi darà il nome del colpevole o dei colpevoli. Ma attenzione, ogni fase del gioco è importante per vincere. Riuscirete a risolvere i misteri della stanza 1424? (da 2 a 4 persone)\n\nNon esitate a consultare i diversi pacchetti offerti in loco: relax e SPA, divertimento, natura...\nAl mattino, vi aspetta una deliziosa colazione fatta in casa, poi potrete scoprire i giardini (inclusi nel soggiorno)\n\nIn loco: sala da tè \"Les délices de Tante Cerfeuil\" e i suoi deliziosi brunch.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom en beleef een onvergetelijke nacht in het Domaine Albizia en zijn opmerkelijke tuinen, te beginnen in de schemering in een plantendoolhof waar u de sleutel van uw kamer moet vinden. Vervolgens moet u raadsels beantwoorden om verder te komen in uw avontuur.\nDaarna begint een moordpartij voor u... Vind de aanwijzingen en kom vooruit in dit nachtelijke onderzoek dat u de naam van de schuldige(n) zal geven. Maar wees voorzichtig, elke stap in het spel is belangrijk om te winnen. Lukt het jullie om de mysteries van kamer 1424 op te lossen? (van 2 tot 4 personen)\n\nAarzel niet om de verschillende ter plaatse aangeboden arrangementen te raadplegen: ontspanning en SPA, plezier, natuur...\nS Morgens wacht u een heerlijk huisgemaakt ontbijt, daarna kunt u de tuinen ontdekken (inbegrepen in uw verblijf)\n\nTer plaatse: theesalon \"Les délices de Tante Cerfeuil\" en zijn heerlijke brunches.", "@language": "nl" }, { "@value": "Erleben Sie eine unvergessliche Nacht in der Domaine Albizia und ihren bemerkenswerten Gärten. Sie beginnt bei Sonnenuntergang in einem Pflanzenlabyrinth, in dem Sie den Schlüssel zu Ihrem Zimmer finden müssen. Anschließend müssen Sie Rätsel lösen, um in Ihrem Abenteuer voranzukommen.\nDann beginnt für Sie eine Murder Party... Finden Sie die Hinweise und kommen Sie in dieser nächtlichen Untersuchung voran, um den Namen des oder der Schuldigen zu erfahren. Aber Vorsicht: Jeder Schritt des Spiels ist wichtig, um als Sieger hervorzugehen. Können Sie die Geheimnisse von Zimmer 1424 lüften? (2 bis 4 Personen)\n\nZögern Sie nicht, sich die verschiedenen Pakete anzusehen, die vor Ort angeboten werden: Entspannung und Wellness, Spiel, Natur...\nAm Morgen erwartet Sie ein köstliches, hausgemachtes Frühstück und anschließend können Sie die Gärten erkunden (in Ihrem Aufenthalt inbegriffen)\n\nVor Ort: Teesalon \"Les délices de Tante Cerfeuil\" und seine köstlichen Brunchs.", "@language": "de" }, { "@value": "Venez vivre une nuit inoubliable au Domaine Albizia et ses jardins remarquables qui débutera à la tombée du jour dans un labyrinthe végétal où vous devrez trouver la clé de votre chambre. Il vous faudra répondre ensuite à des énigmes pour avancer dans votre aventure. \nUne murder party débutera alors pour vous... trouvez les indices et avancez dans cette enquête nocturne vous donnera le nom du ou des coupables. Mais attention, chaque étape du jeu est importante pour en sortir vainqueur. Saurez-vous déjouer les mystères de la chambre 1424? (de 2 à 4 personnes)\n\nN'hésitez pas à consulter les différents packs proposés sur place : détente et SPA, ludique, nature...\nAu matin, un délicieux et gourmand petit-déjeuner fait maison vous attendra, puis vous pourrez découvrir les jardins (inclus dans votre séjour) \n\nSur place : salon de thé \"Les délices de Tante Cerfeuil\" et ses délicieux brunchs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venga a vivir una noche inolvidable en el Domaine Albizia y sus extraordinarios jardines, comenzando al anochecer en un laberinto vegetal donde tendrá que encontrar la llave de su habitación. A continuación, tendrá que responder a acertijos para avanzar en su aventura.\nComenzará entonces para ti una fiesta de asesinatos... encuentra las pistas y avanza en esta investigación nocturna que te dará el nombre del culpable o culpables. Pero ten cuidado, cada paso del juego es importante para ganar. ¿Serás capaz de resolver los misterios de la habitación 1424? (de 2 a 4 personas)\n\nNo dude en consultar los diferentes paquetes propuestos in situ: relajación y SPA, diversión, naturaleza...\nPor la mañana, le espera un delicioso desayuno casero, después podrá descubrir los jardines (incluido en la estancia)\n\nIn situ: salón de té \"Les délices de Tante Cerfeuil\" y sus deliciosos brunchs.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b874efbc-e896-3b79-9dc2-ca3a8410ca63", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bf7e92e-323b-32fe-a234-4fca2f9f48a7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bf7e92e-323b-32fe-a234-4fca2f9f48a7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a8274de-f0e6-376d-93f7-b4a66256384b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f3506a3-384a-3f07-bf58-f9e0a2768dc2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5165a438-5ceb-3ff0-87c3-d13327d20cac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a01a5729-b325-39c2-b7a6-dbfd8a69f2aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4d0a7d3-c747-3700-8772-5d4b863e0e3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e23039f6-7338-3367-a343-d62f4d354f9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4a55cd6-67a9-3f6a-aad9-1e3ad98de28f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]