Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Whether on a bike, scooter, or rollerblades, have fun with the bumps and turns of the Combloux pump track! Two connected circuits—blue and red—allow you to try out the activity or link sections together with greater ease.
Espagnol Ya sea en bicicleta, patinete o patines, ¡diviértete con los baches y curvas del pumptrack de Combloux! Dos circuitos conectados —uno azul y otro rojo— permiten iniciarse en la actividad o enlazar los tramos con mayor soltura.
Français (France) À vélo, trottinette ou rollers, jouez avec les bosses et les virages du pumptrack de Combloux ! Deux circuits connectés, bleu et rouge, permettent de découvrir la pratique ou d’enchaîner les passages avec plus d’aisance.
Italien (Italie) %C0 In bici, monopattino o pattini in linea, divertitevi tra i dossi e le curve del pumptrack di Combloux! Due percorsi collegati, uno blu e uno rosso, consentono di avvicinarsi a questa disciplina o di affrontare le curve con maggiore disinvoltura.
Allemand (Allemagne) Ob Fahrrad, Roller oder Inlineskates – haben Sie Spaß mit den Buckeln und Kurven des Pumptracks in Combloux! Zwei miteinander verbundene Strecken – eine blaue und eine rote – laden dazu ein, den Sport kennenzulernen oder die Passagen mit mehr Sicherheit hintereinander zu bewältigen.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Op de fiets, step of inline-skates: ga de uitdaging aan met de hobbels en bochten van de pumptrack in Combloux! Twee aan elkaar gekoppelde parcoursen, een blauw en een rood, bieden de mogelijkheid om kennis te maken met deze sport of om de obstakels met meer gemak achter elkaar te nemen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Whether on a bike, scooter, or rollerblades, have fun with the bumps and turns of the Combloux pump track! Two connected circuits—blue and red—allow you to try out the activity or link sections together with greater ease.
Espagnol Ya sea en bicicleta, patinete o patines, ¡diviértete con los baches y curvas del pumptrack de Combloux! Dos circuitos conectados —uno azul y otro rojo— permiten iniciarse en la actividad o enlazar los tramos con mayor soltura.
Français (France) À vélo, trottinette ou rollers, jouez avec les bosses et les virages du pumptrack de Combloux ! Deux circuits connectés, bleu et rouge, permettent de découvrir la pratique ou d’enchaîner les passages avec plus d’aisance.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty