@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:2bed3876-5b91-377b-be53-65bd97bdb85f
:hasTranslatedProperty data:cc2a676d-ae1c-343a-8225-0cfdc12a33e8 ;
a :Description ;
dc:description """Situé dans les Pyrénées, dans le village de Lées-Athas, en Vallée d'Aspe, notre location est à proximité de nombreuses activités nature et en particulier des sentiers de randonnée et du Rocher Escalade d'Esquit qui propose une soixantaine de voies de tous niveaux.
C'est un petit gîte tout équipé pour 2 à 4 personnes. Les couchages sont dans 2 mezzanines mais possibilité de dormir en bas sur le canapé ; également machine à laver le linge et télévision ; les animaux sont acceptés.
Une terrasse soleil levant permet de profiter d'une vue imprenable sur les montagnes d'Accous."""@fr, """Gelegen in de Pyreneeën, in het dorp Lees-Athas, in de Aspe-vallei, is onze verhuur dicht bij vele natuuractiviteiten en in het bijzonder bij wandelpaden en de Esquit Climbing Rock die zestig routes van alle niveaus biedt
Op het terras bij zonsopgang kunt u genieten van een adembenemend uitzicht op de bergen van Accous."""@nl, """Situata nei Pirenei, nel villaggio di Lées-Athas, nella Valle d'Aspe, la nostra struttura si trova nelle vicinanze di numerose attività all'aria aperta, in particolare dei sentieri escursionisticie della falesia di Esquit, che offre una sessantina di vie di tutti i livelli.
Si tratta di un piccolo alloggio completamente attrezzato per 2-4 persone. I posti letto si trovano in 2 soppalchi, ma è possibile dormire al piano terra sul divano; sono presenti anche una lavatrice e un televisore; gli animali sono ammessi.
Una terrazza esposta a est permette di godere di una vista mozzafiato sulle montagne di Accous."""@it, """Situado en los Pirineos, en el pueblo de Lees-Athas, en el Valle de Aspe, nuestro alquiler está cerca de muchas actividades en la naturaleza y en particular de rutas de senderismo y de la Roca de Escalada Esquit que ofrece sesenta rutas de todos los niveles
Una terraza al amanecer permite disfrutar de una impresionante vista de las montañas de Accous."""@es, """In den Pyrenäen, im Dorf Lees-Athas im Aspe-Tal, liegt unsere Unterkunft in der Nähe zahlreicher Naturaktivitäten, insbesondere von Wanderwegen und dem Kletterfelsen Rocher Esquit, der sechzig Routen für alle Schwierigkeitsgrade bietet
Von der Sonnenterrasse aus können Sie einen atemberaubenden Blick auf die Berge von Accous genießen."""@de, """Located in the Pyrenees, in the village of Lees-Athas, in the Aspe Valley, our rental is close to many nature activities and in particular hiking trails and the Esquit Climbing Rock which offers sixty routes of all levels
A sunrise terrace allows you to enjoy a breathtaking view of the Accous mountains."""@en .
owl:topObjectProperty data:2bed3876-5b91-377b-be53-65bd97bdb85f ;
:hasDescription data:2bed3876-5b91-377b-be53-65bd97bdb85f .