Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Van april tot oktober nodigt het stadhuis van Javerdat je uit voor een gezellige, levendige markt, elke week van 18.30 tot 20.00 uur. In een gezellige sfeer kun je rondwandelen en je mandje vullen met lokale producenten: Aurélia de kaasmaker, Anthony de tuinder, de lekkere pizza's van PizzaBizzare of SPOT? de bulkwagen 87, voor slimme, duurzame consumptie. Het is een geweldige kans om een authentieke gastronomische ervaring te delen met familie en vrienden onder de hemel van de Limousin.
Espagnol De abril a octubre, el Ayuntamiento de Javerdat le invita cada semana, de 18.30 a 20.00 h, a un mercado acogedor y animado. En un ambiente agradable, venga a pasear y llene su cesta con los productores locales: Aurélia la quesera, Anthony el hortelano, las sabrosas pizzas de PizzaBizzare o SPOT? el camión 87 a granel, para un consumo inteligente y sostenible. Es una gran oportunidad para compartir una auténtica experiencia gastronómica con la familia y los amigos bajo el cielo de Lemosín.
Italien (Italie) Da aprile a ottobre, il Municipio di Javerdat vi invita ogni settimana, dalle 18.30 alle 20.00, a un mercato amichevole e vivace. In un'atmosfera amichevole, venite a passeggiare e a riempire il vostro cestino con i produttori locali: Aurélia, la produttrice di formaggio, Anthony, il giardiniere del mercato, le gustose pizze di PizzaBizzare o SPOT? il camioncino 87, per un consumo intelligente e sostenibile. È una grande opportunità per condividere un'autentica esperienza gastronomica con la famiglia e gli amici sotto il cielo del Limousin.
Anglais From April to October, the Mairie de Javerdat invites you to join us every week for summer quarters, a friendly, lively market from 6:30 to 8pm. In a warm and friendly atmosphere, stroll along and fill your basket with local producers: Aurelia the cheese-maker, Anthony the market gardener, PizzaBizzare?s tasty pizzas or SPOT? the 87 bulk truck, for smart, sustainable consumption. A great opportunity to share an authentic gourmet moment, with family or friends, under the Limousin sky.
Français (France) D’avril à octobre, la mairie de Javerdat vous donne rendez-vous chaque semaine pour les quartiers d’été, un marché convivial et animé de 18h30 à 20h. Dans une ambiance chaleureuse, venez flâner et remplir votre panier auprès de producteurs locaux : Aurélia la fromagère, Anthony le maraîcher, les savoureuses pizzas de PizzaBizzare ou encore SPOT – le camion en vrac 87, pour consommer malin et durable. Une belle occasion de partager un moment gourmand et authentique, en famille ou entre amis, sous le ciel du Limousin.
Allemand (Allemagne) Von April bis Oktober lädt Sie das Rathaus von Javerdat jede Woche zum Sommerquartier ein, einem geselligen und lebhaften Markt von 18:30 bis 20:00 Uhr. In einer herzlichen Atmosphäre können Sie bummeln und Ihren Korb bei lokalen Erzeugern füllen: Aurélia, die Käserin, Anthony, der Gemüsebauer, die schmackhaften Pizzen von PizzaBizzare oder auch SPOT? der LKW mit Schüttgut 87, um clever und nachhaltig zu konsumieren. Eine gute Gelegenheit, um unter dem Himmel des Limousin mit der Familie oder mit Freunden einen authentischen Gourmetmoment zu teilen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty